Esprit du Pays de la Neige dans la série "La Tour sombre"
Esprit du Pays de la Neige (Spirit of the Snow Country en anglais) est l'un des trains de la ligne D qui relient le Devar-Toi à Discordia.
— Les trains de la ligne D, ils vont au sud, ou vers ce qui est censé être le sud, pas vrai ?
— Plus ou moins, partenaire, acquiesça Dinky. Certaines de ces machines ont des noms, comme Pluie Délicieuse, ou Esprit du Pays de la Neige, mais ils ont tous des lettres et des numéros.
— Ce D, c’est pour Dandelo ?
Dinky le regarda en fronçant les sourcils, perplexe.
— Dandelo ? Qu’est-ce que c’est que ce foutu truc ?
Jake secoua la tête. Il n’avait aucune envie de révéler à Dinky où il avait entendu ce mot.
— Eh bien, je n’en sais rien, enfin je n’en suis pas sûr, poursuivit Dinky tandis qu’ils se remettaient en marche. Mais j’ai toujours pensé que ce D signifiait Discordia. Parce que c’est là que tous les trains sont censés atterrir, tu vois – quelque part au fin fond des plus mauvaises des Malterres de l’univers.
Jake opina. Ça se tenait. D pour Discordia. À la rigueur.
Autres personnages de la série La Tour sombre
Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD La Tour sombre en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/livre/la-tour-sombre/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/livre/personnages/
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 06/06/2020 gemaakt, de laatste keer de 04/12/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/livre/la-tour-sombre/personnages/esprit-du-pays-de-la-neige.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.