Alchi

La construction du complexe d'Alchi, au Xe siècle, avec le Lamayuru, le Wanla, le Mang-gyu et le Sumda, est attribuée au moine érudit-traducteur Rinchen Zangpo (958-1055). Dans le Tibet au Xe siècle, le roi Yeshe Od de Guge, affecta 21 savants dans cette région trans-himalayenne, de manière à y répandre le bouddhisme. Cependant, compte tenu des conditions climatiques et topographiques difficiles, seuls deux ont survécu, dont l'érudit et traducteur estimé Rinchen Zangpo. Son influence dans la région du Ladakh et notamment dans l'Himachal Pradesh et au Sikkim fut grande. Il s'est également déplacé dans les pays voisins du Népal, du Bhoutan et du Tibet. Rinchen Zangpo fut reconnu par l'épithète "Lohtsawa" ou le "grand traducteur". Il est crédité de la construction de 108 monastères dans la région trans-Himalaya dans sa quête pour disséminer le bouddhisme. Il a institutionnalisé le bouddhisme dans la région; ces monastères sont considérés comme le pilier du Vajrayana bouddhisme tibétain. Rinchen Zangpo a recruté des artistes du Kashmir pour réaliser des peintures murales et des sculptures dans les 108 monastères légendaires, dont seuls quelques-uns d'entre eux ont survécu. Le complexe du monastère d'Alchi au Ladakh occupe une place de choix parmi ces monastères construits.