Maiao

En tahitien, l'île est appelée Mai'ao Iti, « petite patte / griffe d'oiseau »^,, Tapua'e Manu, « empreinte d'oiseau »^,, ou Teānuanuaitera'i, « l'arc-en-ciel »^,.

À partir du  siècle, l'administration coloniale française nomme l'île « Tubuai-Manu (Maiao) ». Mais depuis la fin des années 1930, on observe l'emploi exclusif de la dénomination courte « Maiao ».

Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « Notes », mais aucune balise <references group="Notes"/> correspondante n’a été trouvée

Mai'ao se situe à 95 Tahiti. Il s'agit d'une petite île trapézoïdale faiblement collinaire et représentant une superficie de 9 lieu-dit Rāve'a culmine à 154 lacs aux eaux saumâtres, Roto Iti au nord et Roto Rahi au sud-est, occupent l'intérieur des terres. L’île dispose d'un lagon presque comblé et de deux passes récifales : l'une naturelle au sud-est nommée 'Āpo'oto'o, l'autre creusée par explosifs dans le platier au nord-ouest nommée Avarei. Tārava O Mere, le village principal de l’île, est situé au sud-ouest entre les deux lacs.

Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « Notes », mais aucune balise <references group="Notes"/> correspondante n’a été trouvée

Une légende raconte l'histoire de Tamatafetu, le « chef cannibale de Mai'ao ». Au noblesse de l'île descend de la lignée royale des Teurura'i de Huahine. À la mort sans descendance du roi de Mai'ao, Nanuaiterai, le jeune Nu'u a Tauniua est transporté en pirogue depuis Huahine et devient le nouveau souverain de l'île.

Suivant cette parenté, le 27 juin 1897, le gouvernement de la colonie organise l'indigénat aux îles Sous-le-Vent en rattachant Mai'ao à Huahine. Vu les difficultés de communication entre les deux îles, le 20 février 1904, le gouverneur par intérim des Établissements français de l'Océanie rattache administrativement l'île à la circonscription de Tahiti et Moorea.

À la fin des années 1920, un Anglais nommé Eric Lawford Trower, représentant la Compagnie Navale de l'Océanie, vient sur l'île pour y établir un commerce. Abusant du goût des insulaires pour les produits venus de l’extérieur, y compris les boissons alcoolisées, il saisit le tribunal de Papeete pour se faire rembourser leurs achats à crédit. Le 20 décembre 1928, ce tribunal ordonne notamment la saisie des biens du souverain Nu’u a Tauniua, qui comprennent plusieurs parcelles en indivision. Pendant sept ans, Trower s'applique à acquérir par achat ou jugement les droits fonciers de 26 autres propriétaires. Appelé à l'aide par les habitants, le pasteur Octave Moreau conseille d'informer le gouverneur de la situation. Le 3 juillet 1934, renversement de situation, Trower est dépossédé de ses droits fonciers à Maiao par son propre créancier, nommé Melville Bertie Clay. Le 31 août 1934, le gouverneur des Établissements français de l'Océanie organise un service de sûreté et de renseignements politiques, placé sous l'autoritié du chef de la Sûreté.

Le 10 septembre 1934, sur les conseils de Moreau, soixante insulaires créent une coopérative agricole présidée par Tauniua. Le . Le 14 juillet 1935, le gouverneur missionne une enquête menée par le chef de la Sûreté, qui confirme les malversations de Trower (faux témoignages, menaces au pistolet, vols, intimidations) et le préjudice de la population (Trower a acquis 80 % des terres de l'île).

Vers 1935, le pasteur Octave Moreau incite les habitants à former une coopérative afin de racheter les terres à l'État, après que celui-ci a soldé la dette des habitants envers le commerçant. C'est cet épisode qui entraîne la méfiance des habitants vis-à-vis des étrangers.

En 1934, les habitants de l'île rédigent un règlement pour éviter qu'un tel incident se reproduise^{[réf. nécessaire]}. Le 3 juillet 1936, un arrêté du gouverneur des Établissements français de l'Océanie limite à 48 heures la présence d'étrangers sur cette île. Le 8 avril 1989, une version révisée du règlement de 1934 est rédigée^{[réf. nécessaire]}.