Aiello del Friuli

Aiello del Friuli est située à 450 Rome, à 45 Trieste, à 28 Gorizia, 25 Udine et à 15 Bassa Friulana et de la zone de la minorité linguistique frioulane. La commune est en plaine, avec une altitude variant entre 10 m et 23 m. Le centre du village est à 17–18 m d'altitude.

À l'heure d'hiver, Aiello del Friuli appartient au fuseau horaire Heure normale d'Europe centrale (HNEC) (UTC+1), et au fuseau horaire Heure avancée d'Europe centrale (HAEC) (UTC+2) à l'heure d'été.

La commune est classée en zone de sismicité 3 (faible). Du point de vue climatique, elle est en zone E, avec 2 268 degrés jour unifiés.

La source de l'Ausa est située, traditionnellement, dans le périmètre de la commune, au pont de Novacco.

La municipalité est limitrophe avec les communes de Bagnaria Arsa (frioulan Bagnarie), Campolongo Tapogliano (frioulan Cjamplunc), Cervignano del Friuli (frioulan Çarvignan), Ruda (frioulan Rude), San Vito al Torre (frioulan Sant Vît de Tor) et Visco (frioulan Visc).

	Visco (2,5 km)	Visco (2,5 km)	San Vito al Torre (3,2 km)
	Visco (2,5 km)	N	Campolongo Tapogliano (1,6 km)
		O    Aiello del Friuli    E
		S
	Cervignano del Friuli (5,9 km)	Campolongo Tapogliano (1,6 km)	Campolongo Tapogliano (1,6 km)

La commune comporte un hameau (frazione), Joannis (Uànis, en frioulan), dont est originaire le footballeur et entraîneur Enzo Bearzot. Il y a également deux petites localités : Novacco (frioulan : Nauac) et Uttano (frioulan : Utàn).

Le site est occupé depuis les temps protohistoriques, comme en témoigne le Castelliere de l'âge du bronze, dans le quartier de Novacco. Le nom d'Aiello del Friuli viendrait du latin agellus, petit champ, bien que d'autres étymologies le font dériver de sacellum, petit sanctuaire. Le toponyme indique l'origine romaine du village, remontant probablement aux décennies suivant la fondation d'Aquilée (en 181 av. J. C.), mais les premiers documents faisant mention du village datent du 13 décembre 1202. Entre 1420 et 1516, le village fait partie de la république de Venise, puis, de 1516 à 1918, comme les autres communes du mandement de Cervignano del Friuli, de l'empire des Habsbourg, sous la domination des comtes-princes de Gorizia et Gradisca. À la fin de la Première Guerre mondiale, le village revient au royaume d'Italie, en même temps que les terres irrédente de Trieste et Trente. Le territoire de Cervignano del Friuli est alors rattaché, en 1923, à la province d'Udine, rompant alors un lien historique avec celle de Gorizia. Cependant, Aiello del Friuli et les communes voisines restent dans l'archidiocèse de Gorizia. À l'ère fasciste, en 1927, la municipalité indépendante de Joannis, qui compte alors 650 habitants, est fusionnée avec Aiello del Friuli.

À Aiello del Friuli, l'animation culturelle est assurée par la Commission de la bibliothèque municipale (Commissione della Biblioteca Comunale), la Commission municipale d'histoire (Commissione Comunale di Storia), unique en son genre dans la région Frioul-Vénétie Julienne et la Commission consultative de la jeunesse d'Aiello et Joannis (Consulta dei Giovani di Aiello e Joannis).

À Aiello del Friuli et Joannis, on parle le frioulan de Gorizia, avec une terminaison des mots en -a (la cjasa, li' cjasis), comme c'est aussi le cas à Cervignano del Friuli et Ruda. Par contre, à Bagnaria Arsa, San Vito al Torre et Visco, les mots se terminent en -e. Il n'y a pas de différences majeures entre les parlers d'Aiello del Friuli et de Joannis. Dans ce dernier hameau, le chef-lieu est dit Deel.