Farang
Localisation
Farang : descriptif
- Farang
« Farang » est un mot utilisé pour désigner les occidentaux dans certaines cultures asiatiques. Ce mot pourrait venir de Francs et serait arrivé en Thaïlande et au Laos via l'Iran et l'Inde. Khon Farangset (thaï : คนฝรั่งเศส) désigne les Français. En Thaïlande et au Laos farang (thai: ฝรั่ง ; API : [faràŋ]), parfois prononcé falang, désigne les étrangers blancs
Il est dérivé du mot farangset (en thaï : ฝรั่งเศส), qui signifie « français » ou « Français ». Au Cambodge, le mot s'est transformé en Barang. En Inde, le mot farang est dit Firangi en Hindi et dans les langues du nord-ouest du pays, tandis qu'en Tamoul et en Malayalam, ce mot se dit Parangi ou Parangiar. En Iran elle est employée depuis le Moyen Âge
Saadi, poète iranien du XIIIe siècle, a utilisé le terme farang à deux reprises, une fois dans le Boustân, une fois dans le Golestân (Jardin des roses)
Farang désignait alors les pays où vivaient les chrétiens ; les habitants de ces pays étaient appelés les faranguis
Les mots farang et farangui furent couramment utilisés en Iran jusque vers le milieu du XXe siècle et sont encore employés de nos jours.
Article connexe
- Frangistan
- Portail des minorités
- Portail de l’Iran et du monde iranien
- Portail de la Thaïlande
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Farang dans la littérature
Découvrez les informations sur Farang dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
7443 autres localités pour Odisha
Vous pouvez consulter la liste des 7443 autres localités pour Odisha sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/in/in-or/villes.html.
English translation
You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.
Thank you in advance.
Document created the 03/01/2018, last modified the 30/10/2024
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/lieu/in/in-or/825207.html
The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.
