Huayna Capac

Localisation

Carte du monde

Huayna Capac : descriptif

Informations de Wikipedia
Huayna Capac

Huayna Capac (du quechua Wayna Qhapaq qui signifie le jeune roi, ou chef), nommé Titu Cusi Huallpa de sa naissance à sa prise de pouvoir, né vers 1467 et mort entre 1525 et 1528, est le troisième empereur historique de l'Empire inca de la fin du XVe siècle à sa mort

Il est le Sapa Inca XI (onzième souverain), fils et successeur de Tupac Yupanqui et le père des derniers souverains incas : Huascar, Atahualpa, Tupac Huallpa et Manco Capac II. Son règne se situe juste avant la conquête espagnole, et voit d’importantes révoltes dans l'extrême nord et l'extrême sud de l'Empire.

Biographie

Jeunesse et accession au pouvoir

Huayna Capac est né à Tomebamba, sous le nom de Titu Cusi Hualpa, durant une expédition militaire de son père. Il arrive au pouvoir dans un contexte politique tendu, marqué par plusieurs intrigues. Son père, Túpac Yupanqui, nomme initialement son fils Capac Huari successeur au trône, mais il change d'avis peu avant sa mort, pour élire son fils, Titu Cusi, comme héritier légitime. Les partisans de Capac Huari, apprenant de la mort de Tupac Yupanqui, contestent la décision de l'Inca défunt, acceptée par l'aristocratie cuzquénienne, et une rivalité meurtrière s'engage. L'oncle de Huayna Capac, Huaman Achachi, ensemble avec son panaca, son lignage, soutient alors son neveu, et Capac Huari est tué lors d'un affrontement. D'autres sources coloniales affirment que Capac Huari est fait prisonnier et envoyé en exile au palais de Chinchero. Lors de son couronnement, Titu Cusi prend le nom de Huayna Capac,.

Règne

Le début de son règne est marqué par plusieurs régences. En effet l'Inca suprême, Huayna Capac, est, selon toutes les chroniques coloniales espagnoles, lesquelles se basent sur la tradition orale andine, très jeune au moment de sa prise de pouvoir. Les enfants étant considérés comme incapable de régner, c'est alors que le co-souverain, Gualpaya, assume la régence de l'Empire. Cependant il est vite remplacé par Huaman Achachi, l'oncle du souverain, lequel a été une figure centrale dans l'élimination de Capac Huari.

Il épouse sa sœur, Cusi Rimay, du lignage de Capac Ayllu. Après la mort de cette dernière, dont les causes sont incertaines, Huayna Capac épouse une autre de ses sœurs, Rahua Ocllo.

Le règne de Huayna Cápac couvre le premier quart du . Selon l'anthropologue et historien américain John Howland Rowe, la période de son règne dure de 1493 à 1525. José Antonio del Busto Duthurburu estime quant à lui que Huayna Capac gouverne de 1485 à 1528. Les experts du Pérou incaïque sont en désaccord concernant sa date de décès. Les dates varient entre 1525 et 1530. L'identification de la date de décès de l'empereur est importante pour connaître la connaissance potentielle de ce dernier sur les espagnols d'Europe, arrivés au Pérou entre 1526 et 1527.

Huayna Cápac consacre son règne à éteindre de nombreuses révoltes dans l'Empire inca (appelé le Tawantin Suyu en quechua), notamment en actuel Équateur, où n'existe pas le système socio-économique des Andes centrales et méridionales, l'institution de la réciprocité. Le récit du règne de Huayna Capac est le premier à appartenir en sa quasi-totalité à l'histoire réelle, les autres règnes étant des «mytho-histoires», où le légendaire se mêle à de l'historique. Le souverain n'a pas, au sein de la tradition orale, la dimension mythique de ses prédécesseurs.

Après être resté longtemps dans la capitale, le souverain rend visite aux peuples de l'altiplano, en observant de près le fonctionnement de l'organisation incaïque. Il conclut également une alliance avec les peuples de Tucumán. Suivant son séjour dans le sud, Huayna Capac lève ses armées et se dirige vers le nord pour mettre fin à plusieurs révoltes. De Cajamarca, il envoie une armée vers les Chachapoyas, qui s'étaient révoltés. Les chroniques coloniaux présente deux versions différentes des faits qui suivent. Selon Bernabé Cobo, missionnaire jésuite, après avoir soumis les Chachapoyas, l'Inca suprême retourne au Sud de son empire pour recomposer son armée, tandis que Pedro Cieza de León indique que, suivant la soumission des Chachapoyas, Huayna Capac continue directement sa marche contre les Bracamoros, dans la forêt amazonienne. Cependant, la région étant inaccessible, il se dirige vers le pays des Cañaris, où se trouve sa ville natale, à l’époque encore Surampalli, qu'il renomme en référence à son lignage, Tumipampa Panaca, en Tomebamba. Établissant Tomebamba comme base des opérations, Huayna Capac entreprend entre six et huit campagnes dans le nord au cours de vingt ans de conflit. Les batailles les plus célèbres du l'histoire impériale tardive ont lieu contre les Caranquis ou Kara et les Otavalos. Un seigneur cañari nommé Pinta se révolte alors contre Huyana Capac, mais il est capturé et tué. La conquête les conduit jusqu'au sud de ce qui est aujourd'hui la Colombie. C'est sous son règne que l'empire inca connaîtra son extension maximum. Voulant mettre à l'épreuve son fils, Huayna Capac envoie Atahualpa contre les Pastos, mais ce dernier subit une défaite humiliante,. Sous son règne se révolte également l'ancienne capitale de l'empire Chimú, Chan Chan, qui est alors incendiée.

La capitale, Cuzco, étant désormais très loin des nouvelles frontières nord de l'empire dans le sud, Huayna Capac veut établir une base nordique et une nouvelle capitale régionale dans la ville de Quito ; notamment pour surveiller les frontières nord et nord-est, les moins sûres de l'empire. Il y installe sa deuxième cour et certains centres de décisions. Cette idée géopolitiquement juste (car l'empire inca, malgré son système administratif des plus performants, a grandi trop vite), crée de fait une situation de territoire bicéphale.

Invasions Guaraní

Dans le nord, Huayna Capac reçoit les nouvelles d'une invasion du territoire charcas, à Cuzcotuiro, sur la frontière sud-ouest, par les chirihuana, un peuple Guaraní, accompagnés de l'explorateur portugais Aleixo Garcia. Le souverain envoie son général Yasca pour repousser l'invasion. Les Incas parviennent avec beaucoup de difficulté à repousser les armées Guaraní,,.

Succession

Vers 1525 ou 1527, une épidémie éclate dans le nord de l'Empire. Huayna Capac, touché par la maladie, nomme son fils Ninan Cuyochi héritier au trône, avant de changer son choix en faveur de Huascar. Cependant les augures s'avèrent négatives, et le prêtre chargé de les accomplir retourne voir l'empereur afin qu'il fasse son nouveau choix. Mais le souverain meurt terrassé par la maladie mystérieuse (certainement la variole, ou peut-être la rougeole, contre lesquelles les Indiens n'étaient pas immunisés) apportée par les conquistadores espagnols au Mexique et qui les précéda dans les Andes. Son corps est momifié et ramené à Cuzco.

L'existence de deux capitales impériales ne sera pas pour rien dans la quasi partition de l'empire qui se produira lors de sa difficile succession, laquelle dégénèrera en guerre civile entre les frères ennemis (deux de ses fils nés de mères différentes) : Huascar, le champion des dignitaires du Cuzco, et Atahualpa le prétendant venu du nord. Et c'est la désorganisation liée à cette guerre civile, augmentée par la fragilité de cet immense empire aux nombreuses populations trop récemment soumises, qui facilitera sa conquête par les espagnols, et préludera à son effondrement plus rapide encore que son expansion formidable. L'apogée du Tawantin Suyu sous Huayna Capac, sera donc seulement juste à la veille de sa chute.

La date de décès de l'empereur étant incertaine - elle se situe entre 1525 et 1530 - la responsabilité de Huayna Capac dans le conflit de succession et dans l'échec face à l'invasion espagnole est incertaine, certaines traditions indiquant que le souverain est conscient des expéditions européennes en Amérique centrale ainsi qu'en Bolivie.

  1. a et b María Rostworowski Tovar de Diez Canseco (trad. de l'espagnol par Harry B. Iceland), History of the Incas [« Historia del Tahuantinsuyo »] [« Histoire du Tahuantinsuyo »], Cambridge University Press, , p. 104–105
  2. Franck Garcia, Les Incas, Paris, Éditions Ellipses, , p. 153
  3. a et b Université pontificale catholique du Pérou, (ISBN ), p. 28–34
  4. César Itier, Les Incas, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Guide Belles Lettres Civilisations », , p. 44–45
  5. a et b Franck Garcia, Les Incas, Paris, Éditions Ellipses, , p. 156
  6. María Rostworowski Tovar de Diez Canseco (trad. Harry B. Iceland), History of the Inca Realm [« Historia del Tahuantinsuyo »] [« Histoire du Tahuantinsuyo »], Cambridge University Press, , p. 82
  7. Franck Garcia, Les Incas, Paris, Éditions Ellipses, , p. 154 et p. 144–145
  8. (en) María Rostworowski de Diez Canseco (trad. de l'espagnol par Harry B. Iceland), History of the Inca Realm [« Historia del Tahuantinsuyo »] [« Histoire du Tahuantinsuyo »], Cambridge University Press, , p. 83–85
  9. (en) Terence N. D'Altroy, The Incas [« Les Incas »], Wiley-Blackwell, , 2e éd. (1re éd. 2002), p. 104-107
  10. María Rostworowski Tovar de Diez Canseco (trad. Simon Duran), Le Grand Inca: Pachacútec Inca Yupanqui [« Pachacútec Inca Yupanqui »], Tallandier, , p. 221
  11. (es) Alfredo A. Ríos Mercedes, Chan Chan, tesoro Chimú, Trujillo, s/i, , p. 7
  12. Henri Favre, Les Incas, Paris/58-Clamecy, Presses universitaires de France, Que sais-je ? » (ISBN , et , ISSN 0768-0066, OCLC 1194551370), chap. II (« L'expansion inca »), p. 26.
  13. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre II.3 : « les raisons de l'expansionnisme inca », Ibid. pages 27 à 32
  14. (en) Terence N. D'Altroy, The Incas [« Les Incas »], Wiley-Blackwell, , 2e éd. (1re éd. 2002), p. 106
  15. Alfred Métraux, Les Incas, Paris, Éditions du Seuil, p. 5-6
  16. Franck Garcia, Les Incas, Paris, Ellipses, , p. 46-47
  17. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées mort
  18. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre II.2 : « les empereurs conquérants », ibid. p. 27
  19. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre VI : « l'invasion et la chute », ibid. p. 111-113
  20. Henri Favre, Les Incas, ouvrage cité, chapitre VI : « l'invasion et la chute », ibid. p. 106-110
  21. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre II.3 : « les raisons de l'expansionnisme inca », ibid. p. 32

Jeunesse et accession au pouvoir

Huayna Capac est né à Tomebamba, sous le nom de Titu Cusi Hualpa, durant une expédition militaire de son père. Il arrive au pouvoir dans un contexte politique tendu, marqué par plusieurs intrigues. Son père, Túpac Yupanqui, nomme initialement son fils Capac Huari successeur au trône, mais il change d'avis peu avant sa mort, pour élire son fils, Titu Cusi, comme héritier légitime. Les partisans de Capac Huari, apprenant de la mort de Tupac Yupanqui, contestent la décision de l'Inca défunt, acceptée par l'aristocratie cuzquénienne, et une rivalité meurtrière s'engage. L'oncle de Huayna Capac, Huaman Achachi, ensemble avec son panaca, son lignage, soutient alors son neveu, et Capac Huari est tué lors d'un affrontement. D'autres sources coloniales affirment que Capac Huari est fait prisonnier et envoyé en exile au palais de Chinchero. Lors de son couronnement, Titu Cusi prend le nom de Huayna Capac,.

  1. María Rostworowski Tovar de Diez Canseco (trad. de l'espagnol par Harry B. Iceland), History of the Incas [« Historia del Tahuantinsuyo »] [« Histoire du Tahuantinsuyo »], Cambridge University Press, , p. 104–105
  2. Franck Garcia, Les Incas, Paris, Éditions Ellipses, , p. 153

Règne

Le début de son règne est marqué par plusieurs régences. En effet l'Inca suprême, Huayna Capac, est, selon toutes les chroniques coloniales espagnoles, lesquelles se basent sur la tradition orale andine, très jeune au moment de sa prise de pouvoir. Les enfants étant considérés comme incapable de régner, c'est alors que le co-souverain, Gualpaya, assume la régence de l'Empire. Cependant il est vite remplacé par Huaman Achachi, l'oncle du souverain, lequel a été une figure centrale dans l'élimination de Capac Huari.

Il épouse sa sœur, Cusi Rimay, du lignage de Capac Ayllu. Après la mort de cette dernière, dont les causes sont incertaines, Huayna Capac épouse une autre de ses sœurs, Rahua Ocllo.

Le règne de Huayna Cápac couvre le premier quart du . Selon l'anthropologue et historien américain John Howland Rowe, la période de son règne dure de 1493 à 1525. José Antonio del Busto Duthurburu estime quant à lui que Huayna Capac gouverne de 1485 à 1528. Les experts du Pérou incaïque sont en désaccord concernant sa date de décès. Les dates varient entre 1525 et 1530. L'identification de la date de décès de l'empereur est importante pour connaître la connaissance potentielle de ce dernier sur les espagnols d'Europe, arrivés au Pérou entre 1526 et 1527.

Huayna Cápac consacre son règne à éteindre de nombreuses révoltes dans l'Empire inca (appelé le Tawantin Suyu en quechua), notamment en actuel Équateur, où n'existe pas le système socio-économique des Andes centrales et méridionales, l'institution de la réciprocité. Le récit du règne de Huayna Capac est le premier à appartenir en sa quasi-totalité à l'histoire réelle, les autres règnes étant des «mytho-histoires», où le légendaire se mêle à de l'historique. Le souverain n'a pas, au sein de la tradition orale, la dimension mythique de ses prédécesseurs.

Après être resté longtemps dans la capitale, le souverain rend visite aux peuples de l'altiplano, en observant de près le fonctionnement de l'organisation incaïque. Il conclut également une alliance avec les peuples de Tucumán. Suivant son séjour dans le sud, Huayna Capac lève ses armées et se dirige vers le nord pour mettre fin à plusieurs révoltes. De Cajamarca, il envoie une armée vers les Chachapoyas, qui s'étaient révoltés. Les chroniques coloniaux présente deux versions différentes des faits qui suivent. Selon Bernabé Cobo, missionnaire jésuite, après avoir soumis les Chachapoyas, l'Inca suprême retourne au Sud de son empire pour recomposer son armée, tandis que Pedro Cieza de León indique que, suivant la soumission des Chachapoyas, Huayna Capac continue directement sa marche contre les Bracamoros, dans la forêt amazonienne. Cependant, la région étant inaccessible, il se dirige vers le pays des Cañaris, où se trouve sa ville natale, à l’époque encore Surampalli, qu'il renomme en référence à son lignage, Tumipampa Panaca, en Tomebamba. Établissant Tomebamba comme base des opérations, Huayna Capac entreprend entre six et huit campagnes dans le nord au cours de vingt ans de conflit. Les batailles les plus célèbres du l'histoire impériale tardive ont lieu contre les Caranquis ou Kara et les Otavalos. Un seigneur cañari nommé Pinta se révolte alors contre Huyana Capac, mais il est capturé et tué. La conquête les conduit jusqu'au sud de ce qui est aujourd'hui la Colombie. C'est sous son règne que l'empire inca connaîtra son extension maximum. Voulant mettre à l'épreuve son fils, Huayna Capac envoie Atahualpa contre les Pastos, mais ce dernier subit une défaite humiliante,. Sous son règne se révolte également l'ancienne capitale de l'empire Chimú, Chan Chan, qui est alors incendiée.

La capitale, Cuzco, étant désormais très loin des nouvelles frontières nord de l'empire dans le sud, Huayna Capac veut établir une base nordique et une nouvelle capitale régionale dans la ville de Quito ; notamment pour surveiller les frontières nord et nord-est, les moins sûres de l'empire. Il y installe sa deuxième cour et certains centres de décisions. Cette idée géopolitiquement juste (car l'empire inca, malgré son système administratif des plus performants, a grandi trop vite), crée de fait une situation de territoire bicéphale.

Invasions Guaraní

Dans le nord, Huayna Capac reçoit les nouvelles d'une invasion du territoire charcas, à Cuzcotuiro, sur la frontière sud-ouest, par les chirihuana, un peuple Guaraní, accompagnés de l'explorateur portugais Aleixo Garcia. Le souverain envoie son général Yasca pour repousser l'invasion. Les Incas parviennent avec beaucoup de difficulté à repousser les armées Guaraní,,.

Succession

Vers 1525 ou 1527, une épidémie éclate dans le nord de l'Empire. Huayna Capac, touché par la maladie, nomme son fils Ninan Cuyochi héritier au trône, avant de changer son choix en faveur de Huascar. Cependant les augures s'avèrent négatives, et le prêtre chargé de les accomplir retourne voir l'empereur afin qu'il fasse son nouveau choix. Mais le souverain meurt terrassé par la maladie mystérieuse (certainement la variole, ou peut-être la rougeole, contre lesquelles les Indiens n'étaient pas immunisés) apportée par les conquistadores espagnols au Mexique et qui les précéda dans les Andes. Son corps est momifié et ramené à Cuzco.

L'existence de deux capitales impériales ne sera pas pour rien dans la quasi partition de l'empire qui se produira lors de sa difficile succession, laquelle dégénèrera en guerre civile entre les frères ennemis (deux de ses fils nés de mères différentes) : Huascar, le champion des dignitaires du Cuzco, et Atahualpa le prétendant venu du nord. Et c'est la désorganisation liée à cette guerre civile, augmentée par la fragilité de cet immense empire aux nombreuses populations trop récemment soumises, qui facilitera sa conquête par les espagnols, et préludera à son effondrement plus rapide encore que son expansion formidable. L'apogée du Tawantin Suyu sous Huayna Capac, sera donc seulement juste à la veille de sa chute.

La date de décès de l'empereur étant incertaine - elle se situe entre 1525 et 1530 - la responsabilité de Huayna Capac dans le conflit de succession et dans l'échec face à l'invasion espagnole est incertaine, certaines traditions indiquant que le souverain est conscient des expéditions européennes en Amérique centrale ainsi qu'en Bolivie.

  1. a et b Université pontificale catholique du Pérou, (ISBN ), p. 28–34
  2. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées :0
  3. César Itier, Les Incas, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Guide Belles Lettres Civilisations », , p. 44–45
  4. a et b Franck Garcia, Les Incas, Paris, Éditions Ellipses, , p. 156
  5. María Rostworowski Tovar de Diez Canseco (trad. Harry B. Iceland), History of the Inca Realm [« Historia del Tahuantinsuyo »] [« Histoire du Tahuantinsuyo »], Cambridge University Press, , p. 82
  6. Franck Garcia, Les Incas, Paris, Éditions Ellipses, , p. 154 et p. 144–145
  7. (en) María Rostworowski de Diez Canseco (trad. de l'espagnol par Harry B. Iceland), History of the Inca Realm [« Historia del Tahuantinsuyo »] [« Histoire du Tahuantinsuyo »], Cambridge University Press, , p. 83–85
  8. (en) Terence N. D'Altroy, The Incas [« Les Incas »], Wiley-Blackwell, , 2e éd. (1re éd. 2002), p. 104-107
  9. María Rostworowski Tovar de Diez Canseco (trad. Simon Duran), Le Grand Inca: Pachacútec Inca Yupanqui [« Pachacútec Inca Yupanqui »], Tallandier, , p. 221
  10. (es) Alfredo A. Ríos Mercedes, Chan Chan, tesoro Chimú, Trujillo, s/i, , p. 7
  11. Henri Favre, Les Incas, Paris/58-Clamecy, Presses universitaires de France, Que sais-je ? » (ISBN , et , ISSN 0768-0066, OCLC 1194551370), chap. II (« L'expansion inca »), p. 26.
  12. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre II.3 : « les raisons de l'expansionnisme inca », Ibid. pages 27 à 32
  13. (en) Terence N. D'Altroy, The Incas [« Les Incas »], Wiley-Blackwell, , 2e éd. (1re éd. 2002), p. 106
  14. Alfred Métraux, Les Incas, Paris, Éditions du Seuil, p. 5-6
  15. Franck Garcia, Les Incas, Paris, Ellipses, , p. 46-47
  16. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées mort
  17. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre II.2 : « les empereurs conquérants », ibid. p. 27
  18. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre VI : « l'invasion et la chute », ibid. p. 111-113
  19. Henri Favre, Les Incas, ouvrage cité, chapitre VI : « l'invasion et la chute », ibid. p. 106-110
  20. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre II.3 : « les raisons de l'expansionnisme inca », ibid. p. 32
Invasions Guaraní

Dans le nord, Huayna Capac reçoit les nouvelles d'une invasion du territoire charcas, à Cuzcotuiro, sur la frontière sud-ouest, par les chirihuana, un peuple Guaraní, accompagnés de l'explorateur portugais Aleixo Garcia. Le souverain envoie son général Yasca pour repousser l'invasion. Les Incas parviennent avec beaucoup de difficulté à repousser les armées Guaraní,,.

  1. (en) Terence N. D'Altroy, The Incas [« Les Incas »], Wiley-Blackwell, , 2e éd. (1re éd. 2002), p. 106
  2. Alfred Métraux, Les Incas, Paris, Éditions du Seuil, p. 5-6
  3. Franck Garcia, Les Incas, Paris, Ellipses, , p. 46-47
Succession

Vers 1525 ou 1527, une épidémie éclate dans le nord de l'Empire. Huayna Capac, touché par la maladie, nomme son fils Ninan Cuyochi héritier au trône, avant de changer son choix en faveur de Huascar. Cependant les augures s'avèrent négatives, et le prêtre chargé de les accomplir retourne voir l'empereur afin qu'il fasse son nouveau choix. Mais le souverain meurt terrassé par la maladie mystérieuse (certainement la variole, ou peut-être la rougeole, contre lesquelles les Indiens n'étaient pas immunisés) apportée par les conquistadores espagnols au Mexique et qui les précéda dans les Andes. Son corps est momifié et ramené à Cuzco.

L'existence de deux capitales impériales ne sera pas pour rien dans la quasi partition de l'empire qui se produira lors de sa difficile succession, laquelle dégénèrera en guerre civile entre les frères ennemis (deux de ses fils nés de mères différentes) : Huascar, le champion des dignitaires du Cuzco, et Atahualpa le prétendant venu du nord. Et c'est la désorganisation liée à cette guerre civile, augmentée par la fragilité de cet immense empire aux nombreuses populations trop récemment soumises, qui facilitera sa conquête par les espagnols, et préludera à son effondrement plus rapide encore que son expansion formidable. L'apogée du Tawantin Suyu sous Huayna Capac, sera donc seulement juste à la veille de sa chute.

La date de décès de l'empereur étant incertaine - elle se situe entre 1525 et 1530 - la responsabilité de Huayna Capac dans le conflit de succession et dans l'échec face à l'invasion espagnole est incertaine, certaines traditions indiquant que le souverain est conscient des expéditions européennes en Amérique centrale ainsi qu'en Bolivie.

  1. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées mort
  2. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre II.2 : « les empereurs conquérants », ibid. p. 27
  3. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre VI : « l'invasion et la chute », ibid. p. 111-113
  4. Henri Favre, Les Incas, ouvrage cité, chapitre VI : « l'invasion et la chute », ibid. p. 106-110
  5. Henri Favre, Les Incas, op. cit., chapitre II.3 : « les raisons de l'expansionnisme inca », ibid. p. 32
  6. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées :3

Annexes

Bibliographie

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • Pedro Sarmiento de Gamboa, The history of the Incas, traduction et analyse de Brian S. Bauer et Vania Smith, University of Texas Press, 2007 (ISBN ). Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Henri Favre, Les Incas, Paris/58-Clamecy, Presses universitaires de France, Que sais-je ? » (ISBN , et , ISSN 0768-0066, OCLC 1194551370), p. 26. Document utilisé pour la rédaction de l’article

Liens externes

  • Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
  • Notices d'autorité :
    • VIAF
    • ISNI
    • LCCN
    • Israël
    • WorldCat
  • Portail de l’Amérique précolombienne
  • Portail du Pérou
  • Portail de la civilisation inca

Bibliographie

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • Pedro Sarmiento de Gamboa, The history of the Incas, traduction et analyse de Brian S. Bauer et Vania Smith, University of Texas Press, 2007 (ISBN ). Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Henri Favre, Les Incas, Paris/58-Clamecy, Presses universitaires de France, Que sais-je ? » (ISBN , et , ISSN 0768-0066, OCLC 1194551370), p. 26. Document utilisé pour la rédaction de l’article

Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Huayna Capac dans la littérature

Découvrez les informations sur Huayna Capac dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.

5434 autres localités pour département Huanuco

Vous pouvez consulter la liste des 5434 autres localités pour département Huanuco sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/pe/pe-huc/villes.html.

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/pe/pe-huc/204926.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.