Borgo San Dalmazzo
Borgo San Dalmazzo : descriptif
- Borgo San Dalmazzo
Borgo San Dalmazzo (en français Le Bourg-Saint Dalmas) est une commune italienne, dans l'Italie nord-occidentale, dans la région Piémont
Cette commune urbaine est en continuité avec sa grande sœur Coni, capitale de la province de Coni
Elle est à la limite sud-ouest de ce pôle urbain
Elle est au bord de la montagne une zone importante de confluence de trois bassins versants : à l'ouest la vallée de la Stura di Demonte (direction du département français des Alpes-de-Haute-Provence); au sud-ouest, la vallée du Gesso et au sud la vallée de Vemenagna qui permet de rejoindre la France par le col de Tende vers les Alpes-Maritimes. Administrativement séparée de Coni, elle se trouve la partie la plus orientale de la Communauté de communes "Comunità montana Valle Stura"
Bien qu'aujourd'hui majoritairement italophone et piémontophone, c'est la plus grande commune d'Italie ayant déclaré son appartenance, au sens de la loi italienne 482/99, à la minorité linguistique historique occitane.
Toponymie
- L'abbaye bénédictine de San Dalmazzo da Pedona aurait été édifiée là sur le lieu du martyre de saint Dalmas qui aurait eu lieu vers 304. Les débuts de l'abbaye seraient liés à Théodelinde de Bavière, épouse du roi lombard Agilulf, vers 610-614. Dalmace, Dalmazzoou, Dalmace de Monza, Dalmatius font référence au saint évangélisateur « Dalmace de Pavie » († vers 254), né dans une famille païenne de Monza en Italie. Il se convertirait puis prêcherait en Gaule et en Italie du Nord, deviendrait évêque de Pavie, martyrisé sous l'empereur Maximien Hercule ; célébré le 5 décembre,.
- Ce théonyme ne fait donc pas référence à cet autre Saint Dalmas, l'Abbé à Constantinople (✝ 437).
- Après sa destruction Sarazine et un siècle de déclin, l'abbaye reprend une nette vigueur. Elle passe sous la responsabilité de l'évêque d'Asti et du marquis des Saluces en 1098.
- À cette époque pour la ville, le nom « San Dalmazzo » remplace celui plus ancien de Pedona. D'autres lieux ont ce patronyme : 3 villages proches dans les hautes vallées de la Tinée et de la Roya (Alpes-Maritimes, France). Ils semblent avoir acquis ce patronyme tardivement provenant des moines bénédictins de San Dalmazzo, installés en prieurés (dépendant) : - Saint Dalmas de Tende - Saint Dalmas Valdeblore (mentionnée en 1060) - Saint Dalmas le Selvage. Les fouilles archéologiques de Valdeblore ont donné un exemple architecturalement remarquable de l'influence des moines.
- Borgo peut être traduit par Bourg.
- Le nom de Borgo San Dalmazzo donne en piémontais Ël Borgh San Dalmass ou Ël Borgh et en occitan Lo Borg ou Lo Borg Sant Dalmatz. Le gentilé donne : borgarini. Ils ont pour surnom Taiagorge dont l'origine incertaine pourrait être « Taglia gole » (coupeurs de gorge).
- San Dalmazzo di Pedona : Museo dell'abbazia
- Nominis : Saint Dalmace
- Forum orthodoxe.com : saints pour le 5 décembre du calendrier ecclésiastique
- Claude Muller, Les Mystères du Dauphiné, Éditions de Borée, , 423 ISBN ), p. 111-112
- Nouvel Almanach Du Comte de Nice Par ISNARD Marguerite et Roger, Marguerite Isnard, Roger Isnard (ISBN ) Éditeur :Serre, Parution :2006
Géographie
Histoire
Les Alpes sont tardivement occupés par les Romains. Pendant la période de non domination par les Romains avait à sa périphérie 5 péages, dont 3 à l'Est, surveillant les principaux débouchés. Les péages était nommés « ad fines » (traduction : à la frontière) et on y prélevait l’impôt sur les marchandises, nommé Quarantième des Gaules. Il y eut un péage à Pedona.
Les deux plus au nord étaient :
- au débouché du Val Varaita à Piasco ;
- au débouché du Val de Suse près d'Avigliana proche de Turin.
Pedona, était à l'époque pré-romaine le chef-lieu de la peuplade des Tyrii/ Turi / Turri, attestée par Pline. À la fin du Alpes cottiennes.
Le meurt à Borgo San Dalmazzo le prince aragonais et catalan , comte de Barcelone, qui devait rencontrer à Turin l'empereur Frédéric Barberousse.
Le canton a fait partie de l'arrondissement de Coni durant l'Empire napoléonien.
Camp de concentration dans la caserne
Durant la Seconde Guerre mondiale, après le , 349 juifs de France fuyant les Nazis furent pris par les SS et enfermés dans l'ancienne caserne de Borgo San Dalmazzo, d'où ils furent déportés en novembre vers Auschwitz. Seuls neuf survécurent.
La population locale, menée par son curé Raimondo Viale, tenta de porter un peu d'aide aux prisonniers, mais surtout dissimula la centaine qui avait réussi à échapper aux SS grâce au réseau d'aide DELASEM.
Le , la DFL pénètre dans Borgo San Dalmazzo. L'offensive française sur le front des Alpes, menée par le général Doyen, s'arrête là sur ordre du commandement américain en Italie.
Le , une place reçut le nom de Raimondo Viale, nom qui figure comme Juste parmi les nations à l'institut Yad Vashem de Jérusalem.
- Page 178 François Arnaud (alpiniste), notaire érudit de la vallée de l'Ubaye, "Correctif de la Carte d'état Major" de 1906
- N. H., III, 47 et 135 et par une inscription de la fin du Ier siècle de notre ère trouvée à Baalbeck?
- Alberto Cavaglion, Nella notte straniera. Gli ebrei di Saint Martin Vésubie, 8 settembre – 21 novembre 1943 (L’Arciere: Cuneo 2003).
- Israel Gutman, Bracha Rivlin et Liliana Picciotto, I giusti d'Italia: i non ebrei che salvarono gli ebrei, 1943-45, Mondadori, Milan 2006, p. 235-236.
Culture
- L'église de San Dalmazzo est dédiée au culte du saint, un culte qui commença au IIe siècle. Elle était considérée comme un important point de repère pour les pèlerins en voyage entre l'Italie du Nord et la Provence. Elle comporte des éléments de l'époque romaine, une superposition d'églises à partir de la période paléochrétienne, la chapelle désirée par Jeanne d'Anjou.
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Borgo San Dalmazzo dans la littérature
Découvrez les informations sur Borgo San Dalmazzo dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
1775 autres localités pour Piemonte
Vous pouvez consulter la liste des 1775 autres localités pour Piemonte sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/it/it-21/villes.html.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/it/it-21/59143.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.