vendredi 11 juillet 2003 à 16h17; Évènement 2673 [#1953]

Fred fait un cauchemar. Lorsqu’il se réveille, Judy n’est plus à côté de lui. Elle est assise dans le fauteuil, et elle étouffe, du papier plein la gorge. Il la sauve de justesse et retire les feuilles de papier. Sur une d’entre elles, il peut lire des allusions à l’opopanax, à la maison noire, au Roi Ecarlate. Il appelle le 911 et demande à parler au chef Dale, mais Bobby lui répond que Dale est en réunion avec deux inspecteurs de Milwaukee et quelqu’un du FBI. Fred s’énerve et quand Bobby lui demande la marque du vélo il comprend qu’on vient d’identifier le gamin qui a disparu; c’est Tyler.