Année 1955; Évènement 2553 [#596]

Cuthbert descend trois cavalier de l’arrière-garde avec sa fronde, et Roland poignarde un quatrième. Bert en descend encore deux avec sa fronde, puis Alain en tue un septième d’un lancer de couteau.

Bert tue encore deux cavalier, mais un troisième est simplement blessé, achevé par une balle de Roland. Quint s’enfuit.

Hookey est abattu par Roland, puis Renfrew est désarçonné et Lengyll est abattu d’une balle au milieu de son front, juste avant que Roy ne subisse le même sort, d’une balle dans la bouche.

Après ces dix exécutions, c’est l’abattoir pour une quinzaine d’autres cavaliers.

Alain descend Croydon d’une balle dans la tête.

Roland pulvérise la main de Jonas d’une balle, puis s’empare du sac qui contient le pomelo avant de lui tirer à deux reprises à bout portant en plein visage.