Année 2277; Évènement 2379 [#2271]

Après que Susannah ait tué Shardik et qu’ils aient examiné le corps de l’ours cyborg, Roland s’effondre. Avant de s’évanouir il dit Le garçon. C’est le garçon. Toujours le garçon.

Une fois Roland revenu à lui, ils retournent à la clairière. Roland, très affaibli, leur explique le soir devant le feu de camp, qu’il est torturé, déchiré par le paradoxe qu’il a créé en sauvant Jake. Puis il leur transmet ce qu’il comprend de la tour, des rayons, des portails, et des gardiens comme Shardik. Il leur relate ensuite ses aventures depuis Pricetown jusqu’à leur rencontre, en passant par la partie de son voyage avec Jake.

Roland tient dans ses mains une mâchoire et leur explique que c’est celle prise sur le crâne de Walter O’Dim après leur palabre sur le Golgotha. Il jette ensuite la mâchoire dans le feu, dans lequel elle explose. Mais juste avant l’explosion, Eddie est le seul à avoir une vision: il voit très clairement la forme d’une clé.