Valérian arrive à Malka ; Après 2720

Trois jours après sa séparation de Laureline, Valérian arrive devant la somptueuse ville de Malka et se sépare des marchands de Flogums. Il ne rencontre que des hommes miséreux et aucune femme aux abords de la ville dont l’accès est interdit.

Valérian découvre que la ville de Malka est dirigée par des amazones qui asservissent les hommes relégués aux basses tâches et employés comme troupes sacrifiables. Il est enrôlé de force dans l’armée.