Geen cache-versie.
Caching uitgeschakeld. Standaardinstelling voor deze pagina:ingeschakeld (code LNG204)
Als het scherm te langzaam is, kunt u de gebruikersmodus uitschakelen om de cacheversie te bekijken.
Description
Shall schedule task
for execution in parallel.
Shall schedule task
for execution in parallel, passing argv
at execution time.
Automatic Scheduling
If a \parallel\Runtime internally created and cached by a previous call to parallel\run() is idle, it will be used to execute the task. If no \parallel\Runtime is idle parallel will create and cache a \parallel\Runtime.
Note:
\parallel\Runtime objects created by the programmer are not used for automatic scheduling.
Parameters
Task Characteristics
Closures scheduled for parallel execution must not:
- accept or return by reference
- accept or return internal objects (see notes)
- execute a limited set of instructions
Instructions prohibited in Closures intended for parallel execution are:
- yield
- use by-reference
- declare class
- declare named function
Note:
Nested closures may yield or use by-reference, but must not contain class or named function declarations.
Note:
No instructions are prohibited in the files which the task may include.
Arguments Characteristics
Arguments must not:
- contain references
- contain resources
- contain internal objects (see notes)
Note:
In the case of file stream resources, the resource will be cast to the file descriptor and passed as int where possible, this is unsupported on Windows.
Internal Objects Notes
Internal objects generally use a custom structure which cannot be copied by value safely, PHP currently lacks the mechanics to do this (without serialization) and so only objects that do not use a custom structure may be shared.
Some internal objects do not use a custom structure, for example parallel\Events\Event and so may be shared.
Closures are a special kind of internal object and support being copied by value, and so may be shared.
Channels are central to writing parallel code and support concurrent access and execution by necessity, and so may be shared.
A user class that extends an internal class may use a custom structure as defined by the internal class, in which case they cannot be copied by value safely, and so may not be shared.
Return Values
The return \parallel\Future must not be ignored when the task contains a return or throw statement.
Exceptions
Shall throw \parallel\Runtime\Error\Closed if \parallel\Runtime was closed.
Shall throw \parallel\Runtime\Error\IllegalFunction if task
is a closure created from an internal function.
Shall throw \parallel\Runtime\Error\IllegalInstruction if task
contains illegal instructions.
Shall throw \parallel\Runtime\Error\IllegalParameter if task
accepts or argv
contains illegal variables.
Shall throw \parallel\Runtime\Error\IllegalReturn if task
returns illegally.
Vertaling niet beschikbaar
De PHP-handleiding is nog niet in het Nederlands vertaald, dus het scherm is in het Engels. Als u wilt, kunt u het ook in het Frans of in het Duits raadplegen.
Als je de moed voelt, kun je je vertaling aanbieden ;-)
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 30/01/2003 gemaakt, de laatste keer de 26/10/2018 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/php-rf-parallel.run.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.
Referenties
Deze verwijzingen en links verwijzen naar documenten die geraadpleegd zijn tijdens het schrijven van deze pagina, of die aanvullende informatie kunnen geven, maar de auteurs van deze bronnen kunnen niet verantwoordelijk worden gehouden voor de inhoud van deze pagina.
De auteur Deze site is als enige verantwoordelijk voor de manier waarop de verschillende concepten, en de vrijheden die met de referentiewerken worden genomen, hier worden gepresenteerd. Vergeet niet dat u meerdere broninformatie moet doorgeven om het risico op fouten te verkleinen.