10.6 Error Message Character Set

Inhoudsopgave

This section describes how the MySQL server uses character sets for constructing error messages. For information about the language of error messages (rather than the character set), see Section 10.11, “Setting the Error Message Language”. For general information about configuring error logging, see Section 5.4.2, “The Error Log”.

Character Set for Error Message Construction

The server constructs error messages as follows:

The message template uses UTF-8 (utf8mb3).
Parameters in the message template are replaced with values that apply to a specific error occurrence:
- Identifiers such as table or column names use UTF-8 internally so they are copied as is.
- Character (nonbinary) string values are converted from their character set to UTF-8.
- Binary string values are copied as is for bytes in the range 0x20 to 0x7E, and using \x hexadecimal encoding for bytes outside that range. For example, if a duplicate-key error occurs for an attempt to insert 0x41CF9F into a VARBINARY unique column, the resulting error message uses UTF-8 with some bytes hexadecimal encoded:
```
Duplicate entry 'A\xC3\x9F' for key 1
```

Inhoudsopgave Haut

Character Set for Error Message Disposition

An error message, once constructed, can be written by the server to the error log or sent to clients:

If the server writes the error message to the error log, it writes it in UTF-8, as constructed, without conversion to another character set.
If the server sends the error message to a client program, the server converts it from UTF-8 to the character set specified by the character_set_results system variable. If character_set_results has a value of NULL or binary, no conversion occurs. No conversion occurs if the variable value is utf8mb3 or utf8mb4, either, because those character sets have a repertoire that includes all UTF-8 characters used in message construction.
If characters cannot be represented in character_set_results, some encoding may occur during the conversion. The encoding uses Unicode code point values:
- Characters in the Basic Multilingual Plane (BMP) range (0x0000 to 0xFFFF) are written using \nnnn notation.
- Characters outside the BMP range (0x10000 to 0x10FFFF) are written using \+nnnnnn notation.
Clients can set character_set_results to control the character set in which they receive error messages. The variable can be set directly, or indirectly by means such as SET NAMES. For more information about character_set_results, see Section 10.4, “Connection Character Sets and Collations”.

Zoek in de MySQL-handleiding

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 26/06/2006 gemaakt, de laatste keer de 26/10/2018 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/mysql-rf-charset-errors.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.

Referenties

Manuel MySQL : https://dev.mysql.com/

Deze verwijzingen en links verwijzen naar documenten die geraadpleegd zijn tijdens het schrijven van deze pagina, of die aanvullende informatie kunnen geven, maar de auteurs van deze bronnen kunnen niet verantwoordelijk worden gehouden voor de inhoud van deze pagina.
De auteur Deze site is als enige verantwoordelijk voor de manier waarop de verschillende concepten, en de vrijheden die met de referentiewerken worden genomen, hier worden gepresenteerd. Vergeet niet dat u meerdere broninformatie moet doorgeven om het risico op fouten te verkleinen.

Inhoudsopgave Haut