Les larmes du soleil

Album n°12 dans la série Bob Morane (Les romans)

Les Larmes du Soleil, c'était le nom donné à l'or par les anciens Incas.

Mais c'est aussi le nom, aujourd'hui, d'un groupe révolutionnaire au Pérou. Un groupe qui, sous le couvert de secourir le peuple, se livre en réalité à tous les trafics - celui de la drogue en particulier.

Livré, en compagnie de la charmante Irena Pallas, au pouvoir de pseudo-guerilleros, Bob Morane se verra lancé dans une étrange aventure, à travers les jungles du Gran Pajonal, hanté par les Campas hostiles. Plus, en fin de course, la rencontre avec les vraies Larmes du Soleil.

Editeur, Quatrième de couverture

Par son ami le docteur Silberstein, le professeur Clairembart prend connaissance de la légende d'une cité et d'un trésor Inca disparus au coeur du Pérou, dont on pourrait retrouver la trace en suivant des jaguars gravés dans le rocher, dont la langue recouverte d'or indique le chemin. Bob étant justement au Pérou en reportage pour "Reflets", Aristide lui demande d'aller voir sur place ce qu'il y a de vrai dans le récit de Gognac.

Dans l'avion qui le conduit vers Atayala, Bob fait la connaissance de sa voisine Irena Pallas. L'avion est détourné par des "Lloros", guérilleros des "Larmes du Soleil", groupuscule mi révolutionnaire mi trafiquant de drogue, et atterri dans les marais. Irena Pallas est la cible de ce détournement, ainsi que Bob, puisqu'il y a un "gringo" de l'avion. Dans une fusillade qui suit entre Bob et les deux pirates de l'air, ceux-ci sont tués.
Bob et Irena s'enfuient dans la forêt.

Le lendemain, des guérilleros commandés par Fernando Ferro viennent chercher l'otage qui n'est plus là. Devant l'arrivée des secours, les guérilleros s'enfuient sans plus inquiéter les passagers.

Pendant ce temps, Bob et Irena ont continué à fuir. Pris dans une tornade, fuyant une coulée de boue, ils se réfugient sur une butte. Au sommet de cette butte, ils découvrent, dans une vieille construction Inca, un repaire bien équipé des "Lloros", heureusement vide en ce moment. Mais ils ne peuvent plus partir, cernés par la boue de tous côtés.
Bob découvre derrière un éboulis un passage qu'il dégage à la dynamite. Après s'être équipés et armés sur le compte des "Lloros" ils s'engagent dans une galerie qui les mène au bout de quelques heures de marche à l'air libre, dans une vallée. Sur le roc, gravé, il y a un jaguar à la langue d'or !

Pendant ce temps, à Londres, Sophia Paramount apprend par une dépêche la disparition de Bob. Elle alerte aussitôt Bill Ballantine et tous deux s'embarquent pour Lima, après avoir demandé de l'aide à Frank Reeves.

Bob et Irena observent de loin un village d'indiens Campas encerclé par des "Lloros". Bob parvient à se glisser dans le village et averti les indiens. Lorsque les "Lloros" attaquent le lendemain matin, ils sont presque tous massacrés par les indiens cachés dans les arbres sur les conseils de Bob. Mais tous doivent fuir, devant l'avancée de nouvelles troupes de guérilleros.

En hélicoptère, Bill, Sophia et Frank recherchent les traces des disparus. Ils arrivent au repaire des "Lloros" et trouvent trace du passage de Bob et Irena ainsi qu'au village des Campas maintenant incendié par les "Lloros".

Depuis 24 heures, Bob, Irena et les Campas fuient, poursuivis par les "Lloros", en direction d'un volcan montrant de plus en plus de traces d'activité. De plus de constantes secousses sismiques viennent alarmer les fugitifs. Les indiens refusant d'aller plus loin de peur du "dieu volcan", Bob et Irena continuent seuls.
Dans une faille dans laquelle ils se sont abrités pour la nuit, Bob découvre un nouveau "Jaguar" dont il détache la langue d'or en souvenir. Une secousse sismique ayant déblayé le chemin, ils s'enfoncent dans les entrailles du volcan en suivant la direction du "jaguar" mais sont bloqués par un éboulis. De retour à l'extérieur, ils voient au loin Bill, Sophia et Frank, près de l'hélicoptère en panne, touché par les "Lloros", qui les encerclent.
Avec l'aide des Campas, Bob prend les "Lloros" à revers et leur inflige de lourdes pertes avant que les rares survivants ne s'enfuient dans la forêt.

Une fois l'hélicoptère réparé, nos amis s'éloignent alors que le volcan entre en éruption. Mais tous se promettent de revenir, avec Clairembart, voir de plus près le trésor des Incas, les "Larmes du Soleil".

Commentaires

Roman d'aventure se situant au Pérou, pays où Bob à des attaches, puisque possédant une vallée (Tempête sur les Andes). Outre qu'on trouve beaucoup de personnages secondaires, ce roman marque le retour d'un personnage absent depuis trop longtemps de la saga: Frank Reeves.

Le titre du roman peut être pris à double sens : nom d'un groupe de guérilleros, mais aussi le nom que les Incas donnaient à l'or.

Bob n'est pas très enthousiasme de la proposition de Clairembart et feint de ne pas comprendre où le professeur veut en venir. Finalement, c'est uniquement pour lui faire plaisir qu'il accepte Si vous me prenez par les sentiments, vous avez gagné d'avance, professeur…. Pour une fois que Bob Morane se montre prudent et ne va pas au-devant des ennuis…

Bob marque une légère méfiance vis à vis d'Irena Pallas au début à cause de la position de son père […] un de ses hommes qui, dans la quasi-totalité de l'Amérique Latine, condamnent des travailleurs sous-payés à des besognes de forçat. Mais […] Irena pouvait-elle être tenue responsable ?. Finalement, il se rend rapidement compte qu'Irena était considérée par tous comme une bienfaitrice, qu'elle influence son père dans le bon sens et qu'elle est très aimée du peuple. Peut-être pour faire pardonner la dureté de son père, […] mais est-ce que cela avait de l'importance ?

Et, bien entendu, c'est justement l'avion dans lequel Bob a pris place qui est détourné, ce qui n'étonne pas Bob outre mesure. Aie ! pensa Bob. Il me semble que ça tourne mal… J'aurais dû m'y attendre…. Bob deviendrait-il fataliste ?

Malgré une situation précaire, Bob reste décontracté (Demain c'est un autre jour), ironique, plaisantant avec Irena N'ayez crainte… L'enfer, c'est beaucoup plus bas…. Même si parfois, certaine réflexion d'Irena peut provoquer Chez Morane, un sursaut de vanité blessée. par exemple lorsqu'elle le trouve trop remuant pour faire un mari acceptable.
Mais il est quand même surpris de trouver un "jaguar" Ca alors ! répéta Morane. Ca alors !. Mais, prudent, il décide de ne pas pousser plus loin ses investigations : Nous verrons plus tard. Pour le moment, ce qui compte, c'est nous tirer de ce mauvais pas..
Mais rapidement la curiosité l'emporte, surtout quand il découvre un second, puis un troisième "jaguar". Son attitude change, poussé par une immense curiosité : La curiosité était le péché mignon de Morane, et il enrageait de se sentit impuissant..
Il insiste d'ailleurs lourdement pour poursuivre la piste tracée par les "jaguars", contre l'avis d'Irena qui n'est pas d'accord Ecoutez, Linda, dit-il, on dirait que le destin nous fait signe… […] Il faut toujours suivre la voie du destin…. Il fait alors montre d'un rare égoïsme, ignorant le danger et la peur de la jeune fille Il fit mine de ne pas entendre et continua à avancer. et étant très imprudent. Il ne fait demi-tour, que contraint, ne pouvant plus avancer à cause d'un éboulis, Au fond de lui-même, il enrageait.[…] Les anciens Incas avaient bien calculé leur coup en confiant leur or - Les Larmes du Soleil - à un volcan..
On a connu Bob Morane sous un jour plus avantageux.

Comme prévu, sa disparition alerte aussitôt ses amis.
A commencer par Sophia, très affectée par la disparition de Bob, qui commence aussitôt à remuer ciel et terre : prévenir Bill pour commencer, et partir à la recherche de Bob, en s'assurant le concours de Frank Reeves pour les questions logistiques : Quand il s'agissait de s'entraider, Bob Morane et ses amis mettaient le turbo..

D'ailleurs Bob est à peine surpris de voir ses amis. Il sait qu'il peut compter sur eux, comme eux sur lui : Qu'est-ce qu'ils font là tous les trois ?… Je ne vois qu'une explication : ils sont à ma recherche… Cela ne m'étonne pas. Ce serait plutôt le contraire qui m'étonnerait. et lorsqu'ils se rencontrent : Merci quand même d'être venus… A vrai dire, j'étais certain que vous viendriez….

Sophia a une petite pointe de jalousie vis à vis d'Irena Pallas: A la dérobée, Sophia Paramount surveillait Irena Pallas. Elle l'espionnait plutôt. Elle surprit le regard de la jeune Péruvienne en direction de Morane. Elle le dévorait littéralement des yeux. - Les yeux de Chimène - pensa Sophia..

A noter le message très explicite du répondeur de Bob : Je suis au diable Vauvert. Si vous êtes un ami, laissez un message. Dans le cas contraire, allez-vous faire cuire un oeuf !. Ce qui fait dire à Sophia : C'est du Bob tout craché ça !….

Nom de la boutique de Paris où Bob achète ses vêtements de sport : "Décalage Horaire".

Bob qui disparaît dans la jungle, ses amis qui se lancent à sa recherche et tombent dans un piège. C'est finalement Bob qui sauve ses "sauveurs", après avoir lui-même sauvé une jeune fille et découvert une cité disparue. Voilà qui rappelle bigrement le thème de « La cité des rêves ».

Contrairement aux deux premiers inédits de chez Lefrancq, il n'y a plus (et dans les titres suivants) qu'une seule illustration intérieure. Dommage. A la fin du livre on trouve le premier chapitre de titre suivant : « L’orchidée noire »

A noter une erreur dans le roman : Page 18 il est dit qu'Irena porte un tailleur de lin clair. Page 91 il est question d'une veste de tailleur en shantung.

Durée de l'histoire

Huit jours.

Source: La Grande Encyclopédie Bob Morane Version 227, by(Naamsvermelding)nc(NietCommercieel)nd(GeenAfgeleideWerken)Gilles Dubus

Lieux

Amérique du Sud

( Lieu supposé : cité Inca = Latitude 13°16'2.77"S_ Longitude 71° 6'31.32"O )

( Amérique du Sud, Pérou village de Atayala ? , de Jungle du Pérou, cité Inca au cœur du Pérou )

Source : fanbobmorane.fr

En BD

Couverture de l'album Les larmes du soleil Le Lombard — Les larmes du soleil
Le Lombard

Les 27 personnages du livre

Informations de publication

Dépôt légal: 01-01-1993
Nombre de pages: 160
Scénario: Henri Vernes
Écrivain: Henri Vernes
Éditeur: Bob Morane pocket - Ed Claude Lefrancq
Type: album simple
EAN : 978-2-8715-3126-5
ISBN : 2-871-53126-9

Bob Morane (Les romans) : les ouvrages

Liste des ouvrages sous forme de couvertures

n°1, tome 16 - La Vallée infernale (infos)
n°2, tome 21 - La Galère engloutie (infos)
n°3, tome 26 - Sur la piste de Fawcett (infos)
n°4, tome 30 - La Griffe de feu (infos)
n°5, tome 34 - Panique dans le ciel (infos)
n°6, tome 38 - L’Héritage du flibustier (infos)
n°7, tome 42 - Les Faiseurs de désert (infos)
n°8, tome 46 - Le Sultan de Jarawak (infos)
n°9, tome 50 - Oasis K ne répond plus (infos)
n°10, tome 54 - La Vallée des brontosaures (infos)
n°11, tome 58 - Les Requins d’acier (infos)
n°12, tome 62 - Le Secret des Mayas (infos)
n°13, tome 66 - La Croisière du Mégophias (infos)
n°14, tome 70 - Opération Atlantide (infos)
n°15, tome 74 - La Marque de Kâli (infos)
n°16, tome 78 - Mission pour Thulé (infos)
n°17, tome 82 - La Cité des sables (infos)
n°18, tome 86 - Les Monstres de l’espace (infos)
n°19, tome 90 - Le Masque de Jade (infos)
n°20, tome 94 - Les Chasseurs de dinosaures (infos)
n°21, tome 98 - Échec à la Main Noire (infos)
n°22, tome 102 - Les Démons des Cataractes (infos)
n°23, tome 106 - La Fleur du sommeil (infos)
n°24, tome 110 - L’Idole verte (infos)
n°25, tome 114 - L’Empereur de Macao (infos)
n°26, tome 118 - Tempête sur les Andes (infos)
n°27, tome 122 - L’Orchidée Noire (infos)
n°28, tome 126 - Les Compagnons de Damballah (infos)
n°29, tome 130 - Les Géants de la taïga (infos)
n°31, tome 134 - Les Dents du Tigre (infos)
n°32, tome 138 - Le Gorille Blanc (infos)
n°33, tome 142 - La Couronne de Golconde (infos)
n°34, tome 146 - Le Maître du Silence (infos)
n°35, tome 150 - L’Ombre Jaune (infos)
n°36, tome 154 - L'ennemi invisible (infos)
n°37, tome 158 - La Revanche de l’Ombre Jaune (infos)
n°38, tome 162 - Le Châtiment de l’Ombre Jaune (infos)
n°39, tome 166 - L’Espion aux cent visages (infos)
n°40, tome 170 - Le Diable du Labrador (infos)
n°41, tome 174 - L’Homme aux dents d’or (infos)
n°42, tome 178 - La Vallée des Mille Soleils (infos)
n°43, tome 182 - Le Retour de l’Ombre Jaune (infos)
n°44, tome 186 - Le Démon solitaire (infos)
n°45, tome 190 - Les Mangeurs d’atomes (infos)
n°46, tome 194 - Le Temple des crocodiles (infos)
n°47, tome 198 - Le Tigre des Lagunes (infos)
n°48, tome 202 - Le Dragon des Fenstone (infos)
n°49, tome 206 - Trafic aux Caraïbes (infos)
n°50, tome 210 - Les Sosies de l’Ombre Jaune (infos)
n°51, tome 214 - Formule X33 (infos)
n°52, tome 218 - Le Lagon aux Requins (infos)
n°53, tome 222 - Le Masque Bleu (infos)
n°54, tome 226 - Les Semeurs de foudre (infos)
n°55, tome 230 - Le Club des Longs Couteaux (infos)
n°56, tome 234 - La Voix du Mainate (infos)
n°57, tome 238 - Les Yeux de l’Ombre Jaune (infos)
n°58, tome 242 - La Guerre des baleines (infos)
n°59, tome 246 - Les Sept croix de plomb (infos)
n°60, tome 250 - Opération Wolf (infos)
n°61, tome 254 - La Rivière de perles (infos)
n°62, tome 258 - La Vapeur du passé (infos)
n°63, tome 262 - L’Héritage de l’Ombre Jaune (infos)
n°64, tome 266 - Mission à Orly (infos)
n°65, tome 270 - L’oeil d’émeraude (infos)
n°66, tome 274 - Les Joyaux du Maharadjah (infos)
n°67, tome 278 - Escale à Felicidad (infos)
n°68, tome 282 - L’Ennemi masqué (infos)
n°69, tome 286 - S.S.S. (infos)
n°70, tome 290 - Le Camion infernal (infos)
n°71, tome 294 - Terreur à la Manicouagan (infos)
n°72, tome 298 - Les Guerriers de l’Ombre Jaune (infos)
n°73, tome 306 - Le Président ne mourra pas (infos)
n°74, tome 310 - Le Secret de l’Antarctique (infos)
n°75, tome 314 - La Cité de l’Ombre Jaune (infos)
n°76, tome 315 - Les Jardins de l’Ombre Jaune (infos)
n°77, tome 318 - Le Collier de Civa (infos)
n°78, tome 322 - Organisation Smog (infos)
n°79, tome 328 - Le Mystérieux Dr. Xhatan (infos)
n°80, tome 340 - Xhatan, maître de la lumière (infos)
n°81, tome 346 - Le Roi des Archipels (infos)
n°82, tome 352 - Le Samouraï aux mille soleils (infos)
n°83, tome 6 - Un parfum d’ylang-ylang (infos)
n°84, tome 13 - Le talisman des Voïvodes (infos)
n°85, tome 24 - Le cratère des immortels (infos)
n°86, tome 30 - Les crapauds de la mort (infos)
n°87, tome 39 - Les papillons de l’Ombre Jaune (infos)
n°88, tome 45 - Alias M. D. O. (infos)
n°89, tome 49 - L’empreinte du crapaud (infos)
n°90, tome 54 - La forteresse de l’Ombre Jaune (infos)
n°91, tome 57 - Le satellite de l’Ombre Jaune (infos)
n°92, tome 60 - Les captifs de l’Ombre Jaune (infos)
n°93, tome 66 - Les sortilèges de l’Ombre Jaune (infos)
n°94, tome 70 - Les mangeurs d’âmes (infos)
n°95, tome 74 - La Terreur Verte (infos)
n°96, tome 78 - Menace sous la mer (infos)
n°97, tome 80 - Les masques de soie (infos)
n°98, tome 81 - L’oiseau de feu (infos)
n°99, tome 83 - Les bulles de l’Ombre Jaune (infos)
n°100, tome 85 - Commando Epouvante (infos)
n°101, tome 87 - La piste de l’ivoire (infos)
n°102, tome 88 - Les tours de cristal (infos)
n°103, tome 90 - Les cavernes de la nuit (infos)
n°104, tome 91 - L’île du passé (infos)
n°105, tome 93 - Une rose pour l’Ombre Jaune (infos)
n°106, tome 95 - Rendez-vous à nulle part (infos)
n°107, tome 97 - Les contrebandiers de l’atome (infos)
n°108, tome 99 - L’archipel de la terreur (infos)
n°109, tome 101 - La vallée des crotales (infos)
n°110, tome 103 - Les spectres d’Atlantis (infos)
n°111, tome 105 - Ceux-des-roches-qui-parlent (infos)
n°112, tome 107 - Poison blanc (infos)
n°113, tome 109 - Krouic (infos)
n°114, tome 111 - Piège au Zacadalgo (infos)
n°115, tome 112 - La prison de l’Ombre Jaune (infos)
n°116, tome 114 - Le secret des sept temples (infos)
n°117, tome 116 - Zone "Z" (infos)
n°118, tome 117 - Panne sèche à Serado (infos)
n°119, tome 119 - L’épée du paladin (infos)
n°120, tome 120 - Le Sentier de la guerre (infos)
n°121, tome 121 - Les voleurs de mémoire (infos)
n°122, tome 122 - Les poupées de l’Ombre Jaune (infos)
n°123, tome 124 - Opération Chevalier Noir (infos)
n°124, tome 126 - La mémoire du Tigre (infos)
n°125, tome 128 - La colère du Tigre (infos)
n°126, tome 129 - Les fourmis de l’Ombre Jaune (infos)
n°127, tome 130 - Les murailles d’Ananké (infos)
n°128, tome 132 - Les damnés de l’or (infos)
n°129, tome 133 - Le masque du crapaud (infos)
n°130, tome 135 - Les périls d’Ananké (infos)
n°131, tome 136 - Guérilla à Tumbaga (infos)
n°132, tome 138 - La tête du serpent (infos)
n°133, tome 139 - El Matador (infos)
n°134, tome 141 - Les Anges d’Ananké (infos)
n°135, tome 144 - Le poison de l’Ombre Jaune (infos)
n°136, tome 145 - Le revenant des Terres Rouges (infos)
n°137, tome 146 - Les jeux de l’Ombre Jaune (infos)
n°138, tome 147 - La malle à malice (infos)
n°139, tome 148 - L’Ombre Jaune fait trembler la terre (infos)
n°140, tome 149 - Mise en boite maison (infos)
n°141, tome 150 - Les caves d’Ananké (infos)
n°142, tome 151 - Dans le triangle des Bermudes (infos)
n°143, tome 4 - La prisonnière de l’Ombre Jaune (infos)
n°144, tome 6 - La griffe de l’Ombre Jaune (infos)
n°145, tome 9 - La tanière du Tigre (infos)
n°146, tome 12 - Les plaines d’Ananké (infos)
n°147, tome 15 - Le trésor de l’Ombre Jaune (infos)
n°148, tome 20 - L’Ombre Jaune et l’héritage du Tigre (infos)
n°149, tome 23 - Le soleil de l’Ombre Jaune (infos)
n°150, tome 26 - Trafics à Paloma (infos)
n°151, tome 29 - Les loups sur la piste (infos)
n°152, tome 31 - Snake (infos)
n°153, tome 34 - Trois petits singes (infos)
n°154, tome 0 - L’oeil du samouraï (infos)
n°155, tome 155 - Les yeux du brouillard (infos)
n°156, tome 1 - L’arbre de la vie (infos)
n°157, tome 9 - L’Ombre Jaune s’en va-t’en guerre (infos)
n°158, tome 13 - L'exterminateur (infos)
n°159, tome 18 - Les Berges du Temps (infos)
n°160, tome 21 - La nuit des négriers (infos)
n°161, tome 26 - Le jade de Séoul (infos)
n°162, tome 33 - La Cité des rêves (infos)
n°163, tome 41 - Rendez-vous à Maripasoula (infos)
n°164, tome 4 - La panthère des Hauts-Plateaux (infos)
n°165, tome 8 - La guerre du Cristal (infos)
n°166, tome 12 - Les larmes du soleil (infos)
n°167, tome 16 - Les démons de la guerre (infos)
n°168, tome 19 - Les déserts d’Amazonie (infos)
n°169, tome 20 - Betelgeuse & cie (infos)
n°170, tome 22 - Le réveil de Kukulkan (infos)
n°171, tome 24 - L’anneau de Salomon (infos)
n°172, tome 26 - Les mille et une vies de l’Ombre Jaune (infos)
n°173, tome 32 - La bête hors des âges (infos)
n°174, tome 36 - L’antre du Crapaud (infos)
n°175, tome 42 - Yang = Yin (infos)
n°176, tome 46 - Les pièges du Cristal (infos)
n°178, tome 57 - Santeria drums (infos)
n°179, tome 61 - Demonia maxima (infos)
n°180, tome 65 - Le pharaon de Venise (infos)
n°181, tome 0 - L’oeil de l’iguanodon (infos)
n°182, tome 182 - Les passagers du miroir (infos)
n°183, tome 183 - Le dernier Massaï (infos)
n°184, tome 184 - La fille de l’anaconda (infos)
n°185, tome 185 - Le portrait de la Walkyrie (infos)
n°186, tome 186 - Les esprits du vent et de la peste (infos)
n°187, tome 187 - L’anse du pirate (infos)
n°189, tome 189 - La plume de cristal (infos)
n°191, tome 191 - L’émissaire du 6 juin (infos)
n°192, tome 0 - La lumière de l’Ombre Jaune (infos)
n°194, tome 194 - La porte du cauchemar (infos)
n°195, tome 195 - Retour à Overlord (infos)
n°196, tome 196 - L’affaire du Louvre (infos)
n°198, tome 198 - Les Ruines de Barkalia (infos)
n°199, tome 199 - Les cavaliers de l'apocalypse (infos)
n°200, tome 200 - La guerre du Pacifique n’aura pas lieu (infos)
n°200, tome 200 - Les secrets de l’Ombre Jaune (infos)
n°202, tome 202 - Les nuits de l’Ombre Jaune (infos)
n°204, tome 204 - Mngwa ! (infos)
n°206, tome 206 - L’énigme du Pôle (infos)
n°208, tome 208 - Les Géants de Mu (infos)
n°216, tome 216 - Le piège infernal 1 - Le Conseil Des 7 Sages (infos)
n°217, tome 217 - La bête aux 6 doigts (infos)
n°220, tome 220 - Le piège infernal 2 - Yukon Quest (infos)
n°221, tome 221 - Le piège infernal 3 - Chantage Mortel (infos)
n°228, tome 228 - Le piège infernal 4 -Contre-attaque (infos)
n°229, tome 229 - L'Or gris de Bolivie (infos)
n°230, tome 230 - Duplication (infos)
n°231, tome 231 - Le Sanctuaire des Arrowukas (infos)
n°232, tome 232 - Alerte à Londres (infos)
n°233, tome 233 - Les Faiseurs d'oasis (infos)
n°234, tome 234 - La Cité Hors du Temps (infos)
n°235, tome 235 - Kustland ou L'invisible menace (infos)
n°236, tome 236 - L'écumeuse de la Jamaïque (infos)
n°237, tome 237 - Virus Al-1 (infos)
n°238, tome 238 - L'Empire des chimères (infos)
n°239, tome 239 - Outre-Tombe (infos)
n°21 bis, tome 270 - nouvelle, L’oeil d’émeraude (infos)
n°164, tome 8 - nouvelle, La dernière rosace (infos)
n°165, tome 4 - nouvelle, Retour au crétacé (infos)
n°167 bis, tome 0 - nouvelle, La mort de l’épée (infos)
n°167 ter, tome 0 - nouvelle, La jeunesse de l’Ombre Jaune (infos)
n°167 quater, tome 0 - nouvelle, Un collier pas comme les autres (infos)
n°188, tome 188 - nouvelle, L’épée de D’artagnan (infos)
n°190, tome 190 - nouvelle, Le cri de la louve (infos)
n°192 bis, tome 192 - nouvelle, La résurection de l’Ombre Jaune (infos)
n°193, tome 193 - nouvelle, Aux origines de l’imaginaire (infos)
n°197, tome 197 - nouvelle, Chambre 312... (infos)
n°201, tome 201 - nouvelle, Escale forcée (infos)
n°203, tome 203 - nouvelle, L’Ombre du lieutenant (infos)
n°205, tome 205 - nouvelle, Une voix d’enfant (infos)
n°207, tome 207 - nouvelle, L’idole atlante (infos)
n°209, tome 209 - nouvelle, Un beau dimanche à Bruxelles (infos)
n°211, tome 211 - nouvelle, Le manuscrit explosif (infos)
n°212, tome 212 - nouvelle, Quand le chauve sourit (infos)
n°213, tome 213 - nouvelle, Murder Party (infos)
n°214, tome 214 - nouvelle, Les perles de l’Oncle Robert (infos)
n°215, tome 215 - nouvelle, Un étrange trio (infos)
n°218, tome 218 - nouvelle, Une mystérieuse proposition (infos)
n°219, tome 219 - nouvelle, La pyramide des Ratapignata (infos)
n°222, tome 222 - nouvelle, Game Over (infos)
n°223, tome 223 - nouvelle, Alerte aux V1 (infos)
n°224, tome 224 - nouvelle, Le Clone d’Hash-Keh-Neh (infos)
n°225, tome 225 - nouvelle, Coup de théâtre (infos)
n°226, tome 226 - nouvelle, Une mauvaise surprise (infos)
n°227, tome 227 - nouvelle, Le monstre du métro (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries de livres

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 21/11/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/livre/bob-morane/les-larmes-du-soleil.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.