Amazonas, Venezuela

Inhoudsopgave
Flag Amazonas

Statistiques

Amazonas : descriptif

Informations de Wikipedia
Amazonas

Le nom Amazonas, tiré de la mythologie grecque, aurait été donné au fleuve Amazone par les premiers explorateurs espagnols après une escarmouche avec des guerrières amérindiennes. Une autre version est que ce nom viendrait du mot amérindien, amassunu, qui signifie « sons des eaux »

Il n’y a pas actuellement d’accord (selon les sources) pour désigner l’étymologie réelle de ce nom utilisé en portugais et en espagnol, car il pourrait très bien y avoir eu confusion des sens (par simple allophonie) dès sa création et son utilisation par les explorateurs espagnols ayant entendu ce nom donné au fleuve par les populations aborigènes. Dans les pays traversés par le fleuve Amazone, plusieurs subdivisions administratives nationales portent ce même nom et sont communément appelées aussi Amazonie en français ; ce terme devrait cependant désigner normalement une plus vaste région naturelle formée par le bassin du fleuve Amazone, appelée distinctement Amazonia en espagnol ou Amazônia en portugais, région qui couvre en grande partie ces subdivisions nationales ; le fleuve est appelé distinctement Rio Amazonas ou simplement Amazonas en portugais et en espagnol. Amazonas peut désigner :

Brésil

  • Amazonas, nom officiel (en portugais) d’un État du pays, également désigné en français sous le nom « État (brésilien) de l‘Amazone » et parfois improprement « État (brésilien) de l’Amazonie » ;
  • Amazonas, nom d'un modèle de moto fabriqué localement ;
  • Amazonas, corvette actuellement exploitée par la Marine brésilienne ;

Colombie

  • Amazonas, nom officiel (en espagnol) d’un département du pays, également désigné en français sous le nom « département de l’Amazone » et parfois improprement « département de l’Amazonie » ;

Espagne

  • Amazonas 3, satellite de télécommunications ;

Pérou

  • Amazonas, nom officiel (en espagnol) d’une région du Pérou, également désigné en français sous le nom « région de l’Amazone » et parfois improprement « région de l’Amazonie » ;

Venezuela

  • Amazonas, nom officiel (en espagnol) d’un État du pays, également désigné en français sous le nom « État (vénézuélien) de l’Amazone » et parfois improprement « État (vénézuélien) de l’Amazonie » ;

Autre

  • Amazonas, toque de capoeira, c’est-à-dire un style pour cet art martial et de danse, qui consiste à chercher à reproduire les mouvements d’animaux, ainsi que le rythme musical imposé accompagnant les combats figurés exécutés dans ce style de jeu ;
  • Amazonas, jeu de société ;
  • Amazonas, album de Cal Tjader publié en 1976 chez Fantasy Records.

Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Amazonas dans la littérature

Découvrez les informations sur Amazonas dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 03/01/2018 gemaakt, de laatste keer de 30/10/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/lieu/ve/ve-z.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.