Geba

Inhoudsopgave

Localisation

Carte du monde

Geba : descriptif

Informations de Wikipedia
Geba

Le geba (ou geba karen) est une langue tibéto-birmane parlée dans l'est de la Birmanie.

Répartition géographique

Le geba est parlé en Birmanie dans l'État Karen, où sont implantés 140 villages geba, et dans la région de Mandalay, où se trouvent 10 villages.

  1. ↑ Shee 2008, p. 2.

Classification interne

Le geba fait partie du groupe des langues karen, qui sont un des groupes constituant les langues tibéto-birmanes.

  1. ↑

Phonologie

Les tableaux montrent l'inventaire des phonèmes consonantiques et vocaliques.

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée [] [ɪ] []
Mi-fermée [] [] []
Mi-ouverte [] []
Ouverte []

Consonnes

  Labiales Interd. Alvéol. post-al. Palat. Vélaires Glott.
Occlusives Sourdes [] [] [] []
Aspirées [] [] []
Sonores [] [] [g]
Injectives [ɓ] [ɗ]
Fricatives Sourdes [] [] [  ] []
Aspirées []
Affriquées Aspirées [ ]
Sourdes [ ]
Nasales Sonores [] []
Dévoisées [m̥] [n̥]
liquides Sonores []
Dévoisées [l̥]
Roulées []
Semi-voyelle Sonores [] [ ]
Dévoisées [w̥]

Tons

Le geba est une langue tonale qui possède six tons. Les tons simples sont haut, moyen, bas. Chaque ton a un équivalent glottalisé,.

Ton Exemple Traduction Exemple Traduction
haut sʰɛ́ vendre tʰí eau
moyen rō choisir w̥èʔlə̄mɔ̀ siffler
bas hì maison mìjɔ́ chat
haut glottal hóʔ bambou làkʰóʔm̥úʔ poussière
moyen glottal - -
bas glottal θòʔ pou θwìʔ sang
  1. ↑ Shee 2008, p. 25.
  2. ↑ Shee 2008, p. 32.
  3. ↑ Shee 2008, p. 35.
  4. ↑ En anglais dans le texte cut tone
  5. ↑ a et b Exemples pris de Shee 2008, pp. 28, 30, 34, 36.
  6. ↑ Shee 2008 ne donne pas d'exemple de mots avec un ton moyen glottal.

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée [] [ɪ] []
Mi-fermée [] [] []
Mi-ouverte [] []
Ouverte []

Consonnes

  Labiales Interd. Alvéol. post-al. Palat. Vélaires Glott.
Occlusives Sourdes [] [] [] []
Aspirées [] [] []
Sonores [] [] [g]
Injectives [ɓ] [ɗ]
Fricatives Sourdes [] [] [  ] []
Aspirées []
Affriquées Aspirées [ ]
Sourdes [ ]
Nasales Sonores [] []
Dévoisées [m̥] [n̥]
liquides Sonores []
Dévoisées [l̥]
Roulées []
Semi-voyelle Sonores [] [ ]
Dévoisées [w̥]

Tons

Le geba est une langue tonale qui possède six tons. Les tons simples sont haut, moyen, bas. Chaque ton a un équivalent glottalisé,.

Ton Exemple Traduction Exemple Traduction
haut sʰɛ́ vendre tʰí eau
moyen rō choisir w̥èʔlə̄mɔ̀ siffler
bas hì maison mìjɔ́ chat
haut glottal hóʔ bambou làkʰóʔm̥úʔ poussière
moyen glottal - -
bas glottal θòʔ pou θwìʔ sang
  1. ↑ Shee 2008, p. 35.
  2. ↑ En anglais dans le texte cut tone
  3. ↑ a et b Exemples pris de Shee 2008, pp. 28, 30, 34, 36.
  4. ↑ Shee 2008 ne donne pas d'exemple de mots avec un ton moyen glottal.

Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Geba dans la littérature

Découvrez les informations sur Geba dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.

2187 autres localités pour préfecture 福井県

Vous pouvez consulter la liste des 2187 autres localités pour préfecture 福井県 sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/jp/jp-18/villes.html.

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 03/01/2018 gemaakt, de laatste keer de 30/10/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/lieu/jp/jp-18/429746.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.