Montgeron

Localisation

Carte du monde

Montgeron : descriptif

Informations de Wikipedia
Montgeron

Montgeron (prononcé [mɔ̃ʒǝʁɔ̃] ) est une commune française située à dix-neuf kilomètres au sud-est de Paris dans le département de l’Essonne en région Île-de-France

Elle est partagée entre le canton de Vigneux-sur-Seine et celui de Draveil. Située entre les deux vallées de l’Yerres et de la Seine en contrebas de la forêt de Sénart sur le chemin stratégique de Paris à la Bourgogne devenue la route nationale 6, le village après avoir été un rendez-vous de chasse royale important sur la propriété de Monsieur devint au XIXe siècle une station de villégiature pour la bourgeoisie et les artistes parisiens, dont des peintres reconnus comme Claude Monet ou Edgar Degas

Rapidement urbanisée au XXe siècle avec la vogue des lotissements puis des grands ensembles, sa population fut multipliée par dix en un siècle et transforma la commune en ville de banlieue résidentielle conjuguant quartiers populaires et quartiers plus aisés. Ses habitants sont appelés les Montgeronnais.

Géographie

Situation

Position de Montgeron en Essonne.
Occupation des sols
Type d’occupation Pourcentage Superficie
(en hectares)
Espace urbain construit 45,3 % 504,69
Espace urbain non construit 5,5 % 61,14
Espace rural 49,2 % 548,73
Source : Iaurif

Montgeron est située au nord-est du département de l’Essonne, partie intégrante de l’agglomération parisienne dans la région Île-de-France, dans la région naturelle de la Brie française. La commune occupe un territoire ayant approximativement la forme d’un rectangle orienté du nord-ouest au sud-est dont la longueur serait de six kilomètres et la largeur de trois kilomètres, pour une superficie totale de 1 122 Institut national de l'information géographique et forestière donne les coordonnées géographiques 48° 42′ 18″ N, 2° 27′ 32″ E au point central de ce territoire.

Deux parts sensiblement égales du territoire étaient en 2003 constituées d’espaces urbains construits et d’espaces ruraux. De fait, le territoire est fortement contrasté avec une urbanisation dense, schématiquement au nord de la RD 31 et un espace boisé dans l’importante forêt de Sénart au sud. S’ajoute la vaste plaine de Chalandray au nord-est en bordure de la rivière. Située sur le versant est de la vallée de la Seine, la commune est bordée à l’est par son affluent la rivière l’Yerres et à l’ouest par le ru d’Oly. Au sud, la forêt de Sénart à la géologie fortement argileuse est parsemée d’étangs et de mares et parcourue par des fossés et par le ruisseau du Madereau. Historiquement traversé du nord au sud par l’ancienne route nationale 6, le centre-ville est aujourd’hui évité grâce à une déviation par l’ouest qui partage son tracé avec la route départementale 448, il est cependant toujours placé au carrefour de la nationale, devenue ici la route départementale 50 et des routes départementales 31 et 32. Au nord-est passe aussi la ligne classique Paris - Marseille empruntée par la ligne D du RER d'Île-de-France. Ce maillage routier et l’évolution urbanistique de la commune a conduit à son découpage en quartiers distincts, du centre-ville ancien au grand ensemble sensible et lotissement pavillonnaire en lisière de forêt.

Disposant d’une courte frontière avec le département voisin du Val-de-Marne, Montgeron est implantée à dix-neuf kilomètres au sud-est de Paris-Notre-Dame, point zéro des routes de France, à huit kilomètres au nord-est de la préfecture d’Évry, à onze kilomètres au nord-ouest de Corbeil-Essonnes, à seize kilomètres à l’est de Palaiseau, à quinze kilomètres au nord-est de Montlhéry, à vingt kilomètres au nord-est d’Arpajon, à vingt-six kilomètres au nord-est de La Ferté-Alais, à trente-quatre kilomètres au nord de Milly-la-Forêt, à trente-sept kilomètres au nord-est d’Étampes et à trente-huit kilomètres au nord-est de Dourdan.

Hydrographie

L'Yerres à Montgeron.

Le territoire de Montgeron est irrigué à ses extrémités par plusieurs cours d'eau. Le plus important d’entre eux est la rivière l’Yerres qui matérialise pour partie la frontière nord-est avec Crosne. Au sud du territoire, deux ruisseaux parcourent la vaste forêt de Sénart, le Madereau qui court vers le sud depuis le carrefour de Chalandray et le ru d’Oly qui entre par le sud et marque ensuite la frontière ouest avec Soisy-sur-Seine, Draveil et Vigneux-sur-Seine. Plusieurs mares et étangs sont disséminés dans la forêt et des fossés ont été aménagés pour drainer les nombreuses sources de l’ancien domaine de chasse. La gestion de l’Yerres est confiée à un syndicat intercommunal, le SyAGE.

Cette proximité avec ces cours d'eau entraîne parfois des inondations, plus particulièrement dans le quartier de la gare. La dernière crue date du mois de .

Relief et géologie

Le territoire de Montgeron s’étage en pente douce depuis le plateau de la Brie au sud à la vallée de la Seine au nord. Son altitude est comprise entre quatre-vingt-huit mètres au maximum à l’extrême sud-est à proximité de la pyramide de Brunoy et trente-et-un mètres au minimum à la frontière avec Vigneux-sur-Seine au nord-ouest près de la fosse Montalbof. Une distance de cinq kilomètres sépare ces deux points extrêmes avec une dénivellation mesurée du sud-est vers le nord-ouest, l’altitude atteint ainsi soixante-dix-sept mètres au nord de la forêt de Sénart, soixante-treize mètres en centre-ville puis baisse plus rapidement vers le lit de la rivière l’Yerres avec une altitude de quarante mètres à la sortie du centre-ville sous le pont de la voie ferrée. Le sous-sol est typique du Bassin parisien et du pays de Brie, bassin sédimentaire avec des couches successives de calcaire, d’argile et de limon contenant de la meulière.

Communes limitrophes

La commune de Montgeron occupe un territoire étiré du nord au sud avec des limites partagées avec plusieurs autres communes. Au nord se trouve une courte frontière avec le Val-de-Marne et la commune de Villeneuve-Saint-Georges matérialisée par l’avenue Jean Jaurès, au nord-est se trouve la petite commune de Crosne séparée par le cours de l’Yerres, à l’est se trouve la commune d’Yerres dont la longue limite est pour partie située sur la rue des Pâquerettes, la rue d’Yerres, la rue du Verger, la rue Pierre Semard et une portion de l’avenue de la Résistance. Cette même avenue de la Résistance matérialise au sud-est la frontière avec Brunoy jusqu’à son entrée dans la forêt de Sénart. La frontière suit ensuite la route forestière des Bosserons pour séparer Montgeron de Soisy-sur-Seine au sud jusqu’à la Route forestière de Maupertuy qui marque la limite sud-ouest avec Draveil. À l’ouest et au nord-ouest se trouve la voisine de Vigneux-sur-Seine pour partie séparée par le ru d’Oly.

Rose des vents Vigneux-sur-Seine Villeneuve-Saint-Georges (Val-de-Marne) Crosne Rose des vents
N Yerres
O    Montgeron    E
S
Draveil Soisy-sur-Seine Brunoy

Climat

En 2010, le climat de la commune est de type climat océanique dégradé des plaines du Centre et du Nord, selon une étude du CNRS s'appuyant sur une série de données couvrant la période 1971-2000. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat océanique altéré et est dans la région climatique Sud-ouest du bassin Parisien, caractérisée par une faible pluviométrie, notamment au printemps (120 à 150 .

Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 11,8 amplitude thermique annuelle de 15,2 . Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique la plus proche, située sur la commune d'Athis-Mons à 5 vol d'oiseau, est de 12,1 ,. Pour l'avenir, les paramètres climatiques de la commune estimés pour 2050 selon différents scénarios d'émission de gaz à effet de serre sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022.

Statistiques 1991-2020 et records ORLY (91) - alt : 86m, lat : 48°43'04"N, lon : 2°23'49"E
Records établis sur la période du 01-03-1921 au 03-12-2023
Mois jan. fév. mars avril mai juin jui. août sep. oct. nov. déc. année
Température minimale moyenne (°C) 2,1 2 4,2 6,4 9,9 13,1 15 14,6 11,5 8,7 5 2,7 7,9
Température moyenne (°C) 4,7 5,2 8,3 11,3 14,8 18,2 20,4 20,2 16,5 12,6 7,9 5,2 12,1
Température maximale moyenne (°C) 7,2 8,5 12,5 16,2 19,8 23,2 25,8 25,7 21,5 16,4 10,9 7,6 16,3
Record de froid (°C)
date du record
−16,8
17.01.1985
−15
02.02.1956
−9,4
01.03.05
−4,3
16.04.1921
−1,3
07.05.1957
3,1
01.06.06
6,7
01.07.1922
5,6
31.08.1923
1,7
20.09.1952
−3,9
30.10.1955
−9,6
28.11.1921
−13,3
29.12.1964
−16,8
1985
Record de chaleur (°C)
date du record
16,5
27.01.03
20,8
27.02.19
25,3
31.03.21
29,4
16.04.1949
35
24.05.1922
37,1
21.06.17
41,9
25.07.19
40
12.08.03
35,4
09.09.23
31,3
04.10.1921
21,8
07.11.15
17,3
16.12.1989
41,9
2019
Ensoleillement (h) 533 852 1 529 2 025 217 2 243 2 469 2 209 1 857 1 166 624 639 18 313
Précipitations (mm) 46,8 42,6 44,4 44,5 63 56,1 52,9 57,9 47,4 52,8 53,4 60,4 622,2
Source : «  », sur donneespubliques.meteofrance.fr, edité le : 06/12/2023 dans l'état de la base


Voies de communication et transports

La gare de Montgeron - Crosne.

À l’écart du cours de la Seine, Montgeron est cependant traversée par des axes majeurs de communication, héritage de l’ancien régime pour la plupart. Elle est ainsi traversée du nord au sud par l’ancienne route nationale 6 qui dispose aujourd’hui d’une déviation avec une boucle à l’ouest du centre-ville. Son tracé originel est aujourd’hui occupé par la route départementale 50. Elle dispose d’une intersection avec la route départementale 31 qui traverse le territoire d’ouest en est, cette dernière est jumelée un peu plus au nord par la route départementale 32 qui permet de traverser l'Yerres. La nouvelle portion de la route nationale 6 partage dans sa partie nord le tracé de la route départementale 448 qui suit le cours du fleuve jusqu’à Corbeil-Essonnes.

Depuis 1849, le nord-est de la commune est traversé par la ligne classique Paris - Marseille, dite « ligne impériale » et dispose sur son territoire de la gare de Montgeron - Crosne, aujourd’hui desservie par la ligne D du RER d'Île-de-France. Cette liaison ferroviaire est complétée par plusieurs lignes d’autobus, notamment la ligne N134 du réseau Noctilien qui assure la continuité de service nocturne. Les lignes A, E, P, V, IV, 501, 91-09 et 191-100 du réseau de bus Val d'Yerres Val de Seine disposent d’arrêts dans la commune.

La commune est enfin située à huit kilomètres au sud-est de l’aéroport Paris-Orly et trente-quatre kilomètres au sud de l’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle, l’aviation de loisirs et d’affaires sera orientée vers la base aérienne de Melun-Villaroche, transformée à terme en aéroport de tourisme et d’affaires, située à dix-neuf kilomètres au sud-est.

Lieux-dits, écarts et quartiers

Grand ensemble de la Prairie de l'Oly.

La commune de Montgeron, urbanisée principalement dans sa partie nord est aujourd’hui séparée en différents quartiers, constitué au fil de son évolution et de son lotissement. L’Insee découpe la commune en dix îlots regroupés pour l'information statistique.

Le centre-ville historique est implanté de part et d’autre de l’ancienne route nationale 6, il est limitrophe au sud du quartier du Point du Jour et au nord de Chalandray, qui domine la plaine alluviale de l’Yerres et qui accueille la gare. Entre l’ancien et le nouveau tracé de la route nationale se trouve le quartier de la Glacière, nom ayant pour origine la glacière de l’ancien château Frayé de Vigneux. Plus au nord se trouve le Moulin de Senlis, puis le Réveil Matin, complété par les zones d’activités du même nom et du Bac d’Ablon. L’urbanisation massive dans la plaine à l’ouest a conduit à la création du quartier de la Garenne et des lotissements pavillonnaires de l’Ermitage, du Clos Sénart et de la Chesnaie en bordure de forêt.

En bordure de la rocade, à la frontière avec Vigneux-sur-Seine, le grand ensemble de la Prairie de l’Oly qui fait l’objet d’un classement en quartier prioritaire, comme au sud le grand ensemble de la Forêt, et bénéficient d’un programme de revitalisation urbaine. Plus au nord, le grand ensemble Gaston Mangin est un quartier de veille active,.

  1. Fiche communale d’occupation des sols en 2008 sur le site de l’Iaurif. Consulté le 01/11/2010.
  2. Données géographiques communales sur le site lion1906.com Consulté le 13/05/2010.
  3. Orthodromie entre Montgeron et Paris sur le site lion1906.com Consulté le 24/08/2012.
  4. Orthodromie entre Montgeron et Évry sur le site lion1906.com Consulté le 24/08/2012.
  5. Orthodromie entre Montgeron et Corbeil-Essonnes sur le site lion1906.com Consulté le 24/08/2012.
  6. Orthodromie entre Montgeron et Palaiseau sur le site lion1906.com Consulté le 24/08/2012.
  7. Orthodromie entre Montgeron et Montlhéry sur le site lion1906.com Consulté le 24/08/2012.
  8. Orthodromie entre Montgeron et Arpajon sur le site lion1906.com Consulté le 24/08/2012.
  9. Orthodromie entre Montgeron et La Ferté-Alais sur le site lion1906.com Consulté le 24/08/2012.
  10. Orthodromie entre Montgeron et Milly-la-Forêt sur le site lion1906.com Consulté le 24/08/2012.
  11. Orthodromie entre Montgeron et Étampes sur le site lion1906.com Consulté le 24/08/2012.
  12. Orthodromie entre Montgeron et Dourdan sur le site lion1906.com Consulté le 24/08/2012.
  13. Site du SyAGE
  14.  W.D.K3-65 sur le site de l’Ign. Consulté le 13/05/2010.
  15.  LPW sur le site de l’Ign. Consulté le 13/05/2010.
  16.  W.D.K3-61bis sur le site de l’Ign. Consulté le 13/05/2010.
  17.  W.D.K3-58bis sur le site de l’Ign. Consulté le 13/05/2010.
  18.  W.D.K3-56 sur le site de l’Ign. Consulté le 13/05/2010.
  19. %2FOR0030 Fiche géologique de Montgeron sur le site du Brgm. Consulté le 24/08/2012.
  20. a et b Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal et Pierre Wavresky, « Les types de climats en France, une construction spatiale », Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography, DOI 10.4000/cybergeo.23155, lire en ligne, consulté le )
  21. «  », sur pluiesextremes.meteo.fr (consulté le )
  22. «  », sur fr.distance.to (consulté le ).
  23. «  », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le )
  24. «  », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le )
  25. «  », sur meteofrance.fr, (consulté le )
  26. Fiche de la ligne Noctilien N134 sur le site officiel du réseau. Consulté le 13/05/2010.
  27. Rapport sur les prospectives de transport en Île-de-France sur le site du ministère de l’Équipement. Consulté le 01/02/2009.
  28. Carte de zonage de Montgeron sur le site de l’Insee. Consulté le 26/02/2011.
  29. Fiche du quartier de la Prairie d’Oly sur le site de la mission interministérielle à la Ville. Consulté le 13/05/2010.
  30. Fiche du quartier de la Forêt sur le site de la mission interministérielle à la Ville. Consulté le 13/05/2010.
  31. Fiche du quartier Gaston Mangin sur le site de la mission interministérielle à la Ville. Consulté le 13/05/2010.
  32. Commune : Montgeron sur sig.ville.gouv.fr

Toponymie

Le lieu fut appelé Mous Gisonis, Mons Gisonis en 1137, Mons Gizonis en 1247, puis Montgisonis au 1793 avec son nom actuel.

  1. Jacques-Antoine Dulaure, Jules Léonard Belin, Histoire physique, civile et morale des environs de Paris, page 185
  2. Hippolyte Cocheris, Anciens noms des communes de Seine-et-Oise, 1874, ouvrage mis en ligne par le Corpus Etampois.
  3. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Cassini

Histoire

Les origines

Dans la forêt de Sénart à proximité du ru d’Oly fut retrouvé un polyèdre en silex daté de la préhistoire attestant d’une occupation humaine du lieu à cette époque. À l’époque gallo-romaine, un habitat était situé au lieu-dit Le Nouzet et l’actuel gué de Senlis servait au passage de la route entre Lutèce et Agedincum (nom à l'époque romaine de la commune de Sens dans l'Yonne).

Moyen Âge et époque moderne

Le lieu fut mentionné à l’époque de Louis VII vers 1147 sous la description de « Auprès du mont de Gisons, dans la paroisse de Vigneux. » Au léproserie fut installée au nord du territoire, elle cessa son activité en 1604, et fut transformée en ermitage vers 1630. En 1510, la seigneurie revint à la famille de Dreux de Budé. En , l’église paroissiale reçut le vocable de Saint Jacques le Majeur et de Saint Christophe. En 1604, Nicolas Brûlart de Sillery fit l’acquisition du domaine vendu en 1642 à Guy Carré. En 1652, le village situé sur le passage des troupes de la Fronde fut ravagé.

En 1723, l’ancien cimetière de la maladrerie devient le cimetière communal et la chapelle servit au culte paroissial jusqu’en 1798. Entre 1732 et 1752, la seigneurie appartint à Jacques-César Parat de Vareilles, en 1753 elle fut vendue à Michel-Henri Fabus et revint en 1767 à Anne Gabriel Henry Bernard de Boulainvilliers. Le le comte de Provence acheta le château des Prés. La forêt de Sénart devenue forêt de chasse royale fut aménagée entre 1754 et 1779 avec le percement d’avenue, permettant le détournement par le centre du village de la route entre Villeneuve-Saint-Georges et Brunoy et la construction d’un pont pour franchir le rû de la Navette. Le , le roi Louis XVI vint dans la plaine de Montgeron pour passer en revue les troupes de carabiniers de Monsieur.

Le  (8 Floréal an IV), la malle-poste dite courrier de Lyon transportait une somme considérable en assignats et en livres, destinée à la solde des armées d’Italie. Après une halte à l’Hôtel de la Chasse à Montgeron, quatre bandits l’attaquèrent près de Lieusaint, dit l’histoire, au pont de Pouilly, à Vert-Saint-Denis, sur la route devenue la N6. Le convoyeur et le cocher furent assassinés dans l’agression. L’instruction de l’affaire aboutit à l’arrestation d’un certain Joseph Lesurques, sur témoignage de servantes de l'Hôtel de la Chasse.


Tourisme et développement récent

Le Réveil matin, lieu du départ du Tour de France 1903.

À partir du Paris devint un lieu de villégiature pour la bourgeoisie et les artistes de la capitale, avec la venue du peintre Jean Gigoux, Pierre Flourens et son fils Gustave, Hector Malot, Jean-Baptiste Corot qui peint Saulaie au bord de l’eau et La Plaine aux vaches, Adrien Demont et son épouse Virginie Breton reçurent José-Maria de Heredia, Leconte de Lisle, Eugène Lavieille, Jean-Paul Laurens, Gustave Guillaumet, Paul Joseph Blanc, Ernest Victor Hareux, Jean-Joseph Carriès.

Entre 1855 et 1856, l’église paroissiale fut reconstruite.
En 1858 furent construite l’ancienne mairie et l’école communale.
En 1875 fut ouverte la gare.
En 1890, c’est Ludovic Halévy qui s’installa à Montgeron et reçut Albert Bartholomé et Edgar Degas.
En 1903, Jean Escoula s’y installa.

L’auberge Au réveil matin à Montgeron fut le lieu pour la signature de la feuille d’engagement par les coureurs cyclistes de la première étape du premier Tour de France, en 1903. Le départ réel de la première étape sera donnée au-delà de la fourche faisant face à l’auberge soit sur la commune voisine de Villeneuve-Saint-Georges.
Le , la bande à Bonnot braqua un conducteur pour lui voler son véhicule (une De Dion-Bouton). Le but était de préparer l’attaque de la Société générale de Chantilly qui fit un mort et un blessé.
En octobre 1909 fut inaugurée l’école communale.

Au sortir de la Première Guerre mondiale, la commune fut urbanisée avec l’achèvement dès 1923 des lotissements de l’Ermitage, du Cèdre et Dumay.
En 1933 fut édifiée la cité-jardin du parc du château.
En 1930, les Sœurs des Saint-Cœurs de Jésus et Marie créèrent l’institution Sainte-Thérèse.
En 1945 fut installé à Montgeron une annexe du prestigieux lycée Henri-IV, premier lycée mixte de banlieue à l’initiative du maire Josèphe Jacquiot.

Le fut inauguré le musée municipal.

Le , la ville de Montgeron fêta le centenaire de l’épreuve du Tour de France cycliste en en accueillant le départ de la première étape au Réveil-Matin. Une plaque fut inaugurée ce jour.
En 2017, c'est cette fois la dernière étape qui passe à nouveau devant le Réveil-Matin avant de rejoindre les Champs-Élysées.

De couteux travaux d'aménagement récent de l'Avenue de la République ont voulu donner ou redonner un aspect 1900 à cette rue sans âme.[réf. nécessaire]

  1. Fiche du château de Montgeron sur le site topic-topos.com Consulté le 30/05/2010
  2. a et b Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées topos
  3. Fiche de l’hôtel de la Chasse sur le site topic-topos.com Consulté le 30/05/2010.
  4. Fiche de l’église Saint-Jacques sur le site topic-topos.com Consulté le 30/05/2010.
  5. Fiche de l’ancienne mairie sur le site topic-topos.com Consulté le 30/05/2010.
  6. Fiche de l’hôtel-restaurant Au réveil matin sur le site topic-topos.com Consulté le 30/05/2010.
  7. Fiche de la cabane de cantonnier de Montgeron sur le site topic-topos.com Consulté le 30/05/2010.
  8. Fiche de l’ancienne école maternelle sur le site topic-topos.com Consulté le 30/05/2010.
  9. Histoire de la commune sur le site topic-topos.com Consulté le 30/05/2010.
  10. Fiche du château de Beauvau sur le site topic-topos.com Consulté le 30/05/2010.
  11. Fiche du musée Josèphe Jacquiot sur le site topic-topos.com Consulté le 30/05/2010.
  12. étape du Tour de France 2017, site officiel du TourConsulté le 03/03/2017.

Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Montgeron dans la littérature

Découvrez les informations sur Montgeron dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.

1309 autres localités pour Ile-de-France

Vous pouvez consulter la liste des 1309 autres localités pour Ile-de-France sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/fr/fr-idf/villes.html.

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 03/01/2018 gemaakt, de laatste keer de 30/10/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/lieu/fr/fr-idf/37215.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.