Schweyen

Le village se situe en pays découvert, sur la route de Bitche (16 km) à Deux-Ponts (15 km). Le village, reconstruit après la Seconde Guerre mondiale, s'étend de façon linéaire en direction de l'Allemagne, la frontière se trouvant à mille cinq cents mètres seulement au nord.

Commune membre du parc naturel régional des Vosges du Nord.

Les maisons, restaurées ou rebâties, sont groupées le long de l'unique rue, dans un désordre apparent, mais la reconstruction a respecté les volumes et les matériaux originels du bâti.

Géologie : Carte géologique ; Coupes géologiques et techniques

Commune située dans une zone de sismicité 2 faible.

Communes limitrophes de Schweyen

Hornbach (Allemagne)	Mauschbach (Allemagne)	Dietrichingen (Allemagne)
Brenschelbach (Allemagne)		Rolbing
	Loutzviller, Breidenbach	Walschbronn

La commune est située dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse. Elle est drainée par la Horn, le Schwalbach et le ruisseau le Weiherbach.

La Horn, d'une longueur totale de 27,6 Bitche, traverse huit communes française, puis pousuit son cours dans le Land de Rhénanie-Palatinat en Allemagne où il conflue avec le Schwarzbach.

Le Schwalbach, d'une longueur totale de 23,4 Lemberg traverse onze communes françaises puis, au-delà de Schweyen, poursuit son cours en Allemagne où il se jette dans la Horn.

La qualité des eaux des principaux cours d’eau de la commune, notamment de la Horn et du Schwalbach, peut être consultée sur un site dédié géré par les agences de l’eau et l’Agence française pour la biodiversité.

En 2010, le climat de la commune est de type climat des marges montargnardes, selon une étude du Centre national de la recherche scientifique s'appuyant sur une série de données couvrant la période 1971-2000. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat semi-continental et est dans la région climatique Vosges, caractérisée par une pluviométrie très élevée (1 500 à 2 000 .

Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 9,5 amplitude thermique annuelle de 17,1 . Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Volmunster », sur la commune de Volmunster à 5 vol d'oiseau, est de 10,2 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 760,1 mm. La température maximale relevée sur cette station est de 37,6 ^,,.

Les paramètres climatiques de la commune ont été estimés pour le milieu du siècle (2041-2070) selon différents scénarios d'émission de gaz à effet de serre à partir des nouvelles projections climatiques de référence DRIAS-2020. Ils sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022.

Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « Carte », mais aucune balise <references group="Carte"/> correspondante n’a été trouvée
Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « Note », mais aucune balise <references group="Note"/> correspondante n’a été trouvée

• Schweien (1322), Schweyen (1355), Schweigen (1594), Schwyen (1751), Schweigen (1755), Schuveijen et Schuvezing (1756), Schweyen et Schueyen (1771), Schveyen (1793), Schweyen (1801), Schweygen (carte Cassini).
• Schweije ou Schweie en francique lorrain.

Des tumuli et plusieurs habitats gallo-romains témoignent de l'ancienneté de ce site, mentionné en 1322 sous la forme Schweien, du vieil allemand Schweiga, le troupeau de bovins. De ce passé, le village a conservé sa vocation essentiellement agricole. Fief des Lichtenberg depuis le  siècle, ce qui explique l'introduction de la Réforme protestante de 1569 à 1599, le village est l'objet de vives contestations entre les descendants de cette famille et le duc de Lorraine aux  siècle et  siècle et il faudra attendre le traité de 1606 pour qu'il fasse retour à la Lorraine.

Du point de vue spirituel, Schweyen a été succursale de la paroisse de Loutzviller, dans l'archiprêtré de Volmunster jusqu'en 1899. Du point de vue administratif, le village a été commune de l'éphémère canton de Breidenbach de 1790 à 1801 puis a été rattaché à Loutzviller dans celui de Volmunster. Depuis 1886, Schweyen est à nouveau une commune indépendante.