Contamine-Sarzin

Le village est situé dans la vallée des Usses, au sud-est de la montagne Vuache, et est tourné vers le val des Usses.

La vallée des Usses, bénéficie d'un climat doux et ensoleillé, avec un relief vallonné, traversé par des torrents et la rivière des Usses. La montagne de Vuache est une chaîne dorsale de 13 km de long sur 1,5 km de large d'altitude 700 à 1 101 m (mont Vuache), délimitant l'extrême sud-ouest du bassin genevois.

	Chaumont	Minzier
		N	Marlioz
		O    Contamine-Sarzin    E
		S
	Musièges	Chilly	Sallenôves

Le nom de la commune est Contamine-Sarzin depuis 1913.

Contamine était l'appellation ancienne, à l'exception de la période de 1780 à 1793 où elle devient Contamines-en-Genevois et de 1801 à 1815 où elle porte le nom de Contamine-sous-Marlioz.

Le nom de Contamine vient du latin du Moyen Âge condominia, le cum dominium signifiant « avec, droit de propriété », qui a donné le vieux français condémine, qui a donné le terme juridique de condominium. Juridiquement, le sens a évolué et a eu plusieurs significations : propriété en indivision, bailliage à une communauté rurale ou terres cultivées en commun.

Le nom de Sarzin pourrait avoir plusieurs significations :

• 1- du bas-latin sarraceni qui désigne les peuples arabes ou sarragin, sobriquet utilisé pour désigner une personne de teint foncé, peut-être une particularité du premier propriétaire du domaine ou d'occupants ultérieurs.
• 2- un endroit où l'on cultive le sarrasin (Fagopyrum esculentum), plante alimentaire appelée aussi blé noir.
• 3- du nom d'un colon burgonde comme Sarso, Sarizo ou Sarigîs.
• 4- par rapport aux caractères géographiques du lieu : du bas-latin serrata (vallée resserrée), ou du gaulois segano (fort) qui a donné seganona, sanuna, sarona et sarine, et du bas latin insula (île). Un endroit du hameau de Sarzin se nomme d'ailleurs aux îles. Ce qui donnerait le lieu où la vallée est resserrée et où il y a des îles.

En francoprovençal, le nom de la commune s'écrit Kontamnà, selon la graphie de Conflans.