Loiu
Localisation
Loiu : descriptif
- Loiu
Loiu en basque (prononcer loïou) ou Lujua en espagnol est une commune de Biscaye dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. Le nom officiel de la ville est Loiu. Elle se situe à l'est de Bilbao, c'est sur son territoire que se situe l'aéroport international de Bilbao.
Toponymie
Le nom de la commune est Lujua en Espagnol et Loiu en basque.
L'ancien nom de la commune était Luxua, transformé en castillan après l'évolution phonétique du x/j (XVIIe siècle) en Lujua (tout comme Xerez → Jerez).
En basque, l'évolution phonétique du toponyme il a été différente, en perdant le -a final (phénomène habituel dans la langue basque, celle-ci étant équivalent à l'article). Le phonème a évolué du x de manière différente au castillan donnant un son et, une variété le triptongo uiu par oiu. C'est-à-dire Luxu(a) → Lu(x) u → L(u)iu → Loiu. L'Euskaltzaindia a adopté Loiu comme dénomination formelle de la commune en basque.
En 1983, quand la commune se détache de Bilbao, on a adopté comme dénomination officielle son nom basque : Loiu.
Géographie
Quartiers
Les quartiers de Loiu sont: Elotxelerri, Lauroeta et Zabaloetxe comme quartier principal (mairie, église).
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Loiu dans la littérature
Découvrez les informations sur Loiu dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
1517 autres localités pour région autonome Pais Vasco
Vous pouvez consulter la liste des 1517 autres localités pour région autonome Pais Vasco sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/es/es-pv/villes.html.
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 03/01/2018 gemaakt, de laatste keer de 30/10/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/lieu/es/es-pv/337603.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.
