Ave

Ave : descriptif

Informations de Wikipedia
Ave

Ave est un terme latin signifiant « bonjour » ou « salut ».

Origine

Il s'agit d'une contraction du mot salve, formule de salutation usuelle chez les Romains, formée sur le verbe salvere avec le sens d'être en bonne santé.

  1. Grandsaigne d'Hauterive, Dictionnaire des racines des langues indo-européennes, Paris, Larousse, 1949

Utilisation

Le terme fut utilisé spécifiquement pour saluer l'empereur ou d'autres autorités (se référer à la phrase célèbre Ave Caesar, morituri te salutant, « Salut à toi César, ceux qui vont mourir te saluent », phrase supposément utilisée par les gladiateurs avant un combat).

La version de l'Annonciation consignée dans la Vulgate traduit le salut de l'ange à Marie par Ave , gratia plena (« Salut à toi, pleine de grâce »). La liturgie catholique médiévale a repris cette salutation angélique dans des antiennes mariales, Salve Regina et Ave Regina cælorum, ou dans des hymnes, comme Ave Maris Stella.

Les régimes fascistes du  siècle ont aussi adopté cette salutation. Elle fut utilisée en Allemagne nazie dans sa traduction allemande directe, heil.

  1.  », sur la.wikisource.org (consulté le )

Voir aussi

  • Ave César

Lien externe

  • Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
  • Portail de la Rome antique
  • Portail de la linguistique
  • Portail de la langue latine

Lien externe

  • Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
  • Portail de la Rome antique
  • Portail de la linguistique
  • Portail de la langue latine

Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Ave dans la littérature

Découvrez les informations sur Ave dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.

1253 autres localités pour land Mecklenburg-Vorpommern

Vous pouvez consulter la liste des 1253 autres localités pour land Mecklenburg-Vorpommern sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/de/de-mv/villes.html.

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 03/01/2018 gemaakt, de laatste keer de 21/01/2025 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/lieu/de/de-mv/22919.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.