Foire aux questions (FAQ)

Afficher toutes les questions et les réponses


Inhoudsopgave Haut

Comment modifier mes préférences ?

Tous vos réglages (si vous êtes inscrit) sont enregistrés dans notre base de données. Pour les modifier, visitez le lien Panneau de l'utilisateur (généralement affiché en haut de toutes les pages du forum). Cela vous permettra de modifier tous vos réglages et préférences.

Inhoudsopgave Haut

Les heures ne sont pas correctes !

Il est possible que l'heure affichée soit sur un fuseau horaire différent de celui dans lequel vous êtes. Dans ce cas, vous devez modifier vos préférences pour le fuseau horaire de votre zone (Londres, Paris, New York, Sydney, etc.) dans le panneau de l'utilisateur.

Si vous êtes visiteur, le temps est affiché selon le fuseau horaire GMT+1.00 Heure, avec un décalage selon l'heure d'hiver ou l'heure d'été.

Veuillez noter que changer le fuseau horaire, comme la plupart des autres options, peut uniquement être effectué par les utilisateurs enregistrés. Ces derniers peuvent en outre déterminer dans leur profil un format pour les dates longues et un format pour les dates courtes, ainsi que l'utilisation de l'heure été/hiver. Donc, si vous n'êtes pas enregistré, c'est le bon moment!

Inhoudsopgave Haut

J'ai changé mon fuseau horaire et l'heure est encore incorrecte!

Si vous êtes sûr d'avoir correctement paramétré votre fuseau horaire et l'heure d'été, il se peut que le serveur ne soit pas à l'heure. Signalez le moi par un message privé ou un mail.

Inhoudsopgave Haut

Ma langue n'est pas dans la liste !

Actuellement, l'infobrol ne se décline que dans la langue de Molière. Il se peut qu'un jour il soit possible de le consulter dans la langue de Shakespeare (certaines pages proposent déjà un contenu anglais).

Inhoudsopgave Haut

Comment puis-je montrer une image en dessous de mon nom d'utilisateur ?

Il peut y avoir deux images sous votre nom d'utilisateur lorsque vous lisez des messages. La première est l'image associée avec votre rang, généralement elles prennent la forme d'étoiles ou de blocs indiquant combien de messages vous avez fait ou votre statut sur le forum. En dessous de celle-ci peut se trouver une image plus grande nommée avatar, qui est généralement unique ou personnelle à chaque utilisateur

.

Inhoudsopgave Haut

Lorsque je clique sur le lien e-mail d'un utilisateur, c'est mon logiciel de messagerie qui s'ouvre !

En effet, l'envoi de mails n'est disponible pour les membres qu'au travers de l'utilisation des listes de diffusion, et ce, de manière automatique. Le membre qui poste un article dans les actualités ou les astuces et qui coche la case pour envoyer via la liste de diffusion appropriée ne peut savoir quels sont les membres qui appartiennent à cette liste. Il n'est donc pas possible d'envoyer un mail directement à un autre membre en utilisant le site.

Inhoudsopgave Haut

Certains utilisateurs n'ont pas de mails !

Le choix est laissé à l'utilisateur d'afficher ou non son adresse de messagerie, ceci pour des raisons de respect de la vie privée, et afin d'éviter le spam.

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 20/11/2003 gemaakt, de laatste keer de 31/10/2018 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/info/faq-rf-5.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.