En appuyant sur un autre hiéroglyphe, Spirou appelle un ascenseur. Mr Papyrus appeuré souhaite repartir mais leur canot dérive au loin. Acculés, ils prennent l'ascenseur mais très rapidement étouffent.
Synopsis complémentaireHanlon et les habitants du trou du diable arrivent comme Red se bat. Ils le capturent et Hanson l'accuse de vol. Mais Red se défend aidé de Petit Castor. Red défie Hanlon de dire ce que contient le coffre. Il indique également que les hommes qu'il a capturé sont ceux d'Hanlon. Ebranlé, les citoyens décident de l'emmener devant un juge. Hanlon est soudain très confiant car le juge est son complice.Synopsis complémentaire
Ainsi deguise, il se rend ensuite au Crystal club. Le patron y organise des pseudos match de boxe avec des anciens boxeurs professionnels.
Les douze boxeurs montent ensemble pour un pugilat mais Superman assomme les onze autres d'un seul coup de poing.
Le patron le proclame vainqueur et lui dit d'aller voir Jock Kane, le célèbre organisateur de sa part. Il est persuadé qu'il peut redevenir quelqu'un. Revenu à son appartement, il s'entraîne avec le vrai Larry. Ce dernier lui dit de se méfier car depuis sa défaite il est devenu la tête de turc de Jock. Le lendemain, Superman déguisé se rend chez Jock Kane de la part de Charlie Bennet. Mais l'organisateur ne veut pas entendre parler de lui.
Cependant La Flemme, son âme damnée, veut jouer un tour au vieux boxeur.
Pendant que Joke l'occupe il cherche à lui brûler la jambe avec une allumette. Mais Superman ne sent rien et s'est La Flemme qui se brûle les doigts.
Comprenant ce qui se passe, Superman l'assomme d'un crochet. Jock est furieux et menace d'appeler la police. Mais La Flemme veut sa revanche et propose de la combattre sur un ring.
Synopsis complémentaire
Tess et Junior apporte les cadeaux de Noël à Dick qui est revenu chez lui. Pat et Jim Trailer arrivent juste après. Il lui explique qu'après les avoir mis en joue, Karpse les a enfermé dans un placard. Il a inondé la pièce de gaz d'Ethylène puis a essayé de jeter de l'éther par la serrure du placard. Mais il en a renversé les trois quarts sur ses vêtements. En sortant de l'hôpital il a allumé une cigarette et s'est transformé en torche vivante et est mort dans les flammes. Le reste de la bande a ensuite été arrêtée.
A ce moment, Dick félicite Tess pour la couleur de son écharpe et Pat pour son complet jaune. Ils comprennent alors qu'il a retrouvé la vue. Dick enlève le bandeau qu'il avait gardé pour leur faire une surprise.
Synopsis complémentaireLe bandit attache le wagon au train qui transporte l'or. Il part ensuite pendant que les complices cachés dans le wagon se prépare à agir. Lulu décide d'aller prévenir le mécanicien. Il monte sur le toit du wagon et rampe jusqu'à la locomotive.Synopsis complémentaireSus et Flup s'embarquent à Anvers sur un bateau nommé "Lochness". Le capitaine les engage à condition qu'ils ne pose pas de questions. Bug leur maître d'équipage leur présente le reste de l'équipage. Le lendemain, le Lochness appareille.Synopsis complémentaireFreddy Fred se met en planque près de la porte arrière du parc de la maison du baron Ritchold. Vers huit heures un homme en sort. Il le suit jusqu'à un café et découvre qu'il s'agit du domestique du baron.Synopsis complémentaireLe chef Bagarki dépose les armes devant Luc qui a tué un crocodile qui harcelait son peuple. Luc lui demande des renseignements sur Pedro, l'homme qui l'a convaincu de les attaqué. Bagarki lui explique qu'il a été grièvement blessé. Luc lui demande ensuite s'il a entendu parlé du Dr. Parks. Bagarki lui indique qu'il est retenu prisonnier dans une tribu dont les village est près de deux arbres tombés en croix. Peu de temps après, les trois amis repartent en avion.Synopsis complémentaireDes avions de chasse décollent aussi du porte-avion et mettent les pilotes de Bill en déroute. Les bombardiers peuvent alors piloner l'île. Les batteries antiaériennes sont détruites. Park décide de libéré Bill qui l'accuse alors d'être le traître.Synopsis complémentaire
Tif et Tondu sont condamnés à trente ans de travaux forcés et emmenés au pénitencier. La porte de leur cellule est restée ouverte et Tif passe la tête par la porte. Il reçoit un coup de matraque.
Informations de publication
Dépôt légal: 13-04-1939 Date de parution: 13-04-1939 Nombre de pages: 20 Type: album simple
Als u liever doorgaat op de Nederlandse versie van de site, klik dan op "Annuleren". Als je annuleert, zal dit bericht niet meer verschijnen tijdens de sessie.
You are on the Dutch version of the site, but your system indicates that you prefer to use the English language. The entire site is not translated yet, but the menus and buttons on the interface are largely translated.
Sie befinden sich in der Holländisch Version der Website, Ihr System gibt jedoch an, dass Sie die deutsche Sprache bevorzugen. Die gesamte Site ist noch nicht übersetzt, aber die Menüs und Schaltflächen auf der Benutzeroberfläche sind weitgehend übersetzt.
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.
Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 02/12/2024 gewijzigd Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/le-journal-de-spirou/une-descente-mysterieuse.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.