Spirou, Bill Money & Mr Papyrus se réveillent enfermés dans des cloches. Un message apparaît sur un mur. Ils doivent passer six épreuves pour rentrer dans le royaume des sages. Les cloches disparaissent alors.
Synopsis complémentaire
Arrivé en ville, Sutter enlève son étoile de Shériff à Red Ryder. Mais comme il demande des explications à Hanlon celui-ci est confu et demande à attendre l'audience. Beth révèle alors que le juge Grady est son complice.
Sutter commence à croire l'histoire de Red et ordonne l'ouverture du coffre. Hanlon attrappe Beth pour s'en faire un otage. Mais bien qu'attaché Red lui saute dessus et le renverse.
Synopsis complémentaire
Superman retourne a son appartement et annonce a Larry qu'il monte sur le ring et qu'il veut travailler.
Mais Larry est une nouvelle fois décourage et il doit un peu le provoquer pour reprendre l'entrainement.
Le soir, les deux hommes se separent a l'entree du gymnase. Superman va dans les vestiaires ou La Flemme essaye de lui faire peur. Ils se retrouvent sur le ring.
La Flemme attaque le premier avec un uppercut qui s'écrase sur la machoire de Superman. Une douleur fulgurante remonte dans le bras de La Flemme qui malgre tout se relance a l'assaut pour le meme resultat. Dans l'audience, le vrai Larry jubile. La Flemme s'epuise dans le combat avant de tomber sur un de ses propres coups. Il est compte et le faux Larry gagne le combat.
Joke est furieux contre son poulain alors que les journalistes interview le vainqueur. Ce dernier annonce qu'il va reconquerir son titre.
Alors qu'il rentre dans les vestiaires Superman est interpelle par un homme qu'il ne connait pas. Ce dernier prend cette attitude pour une plaisanterie. Après tout, n'est il pas Tom Croy son ancien manager.
Il lui propose de le reprendre dans son ecurie pour le mener une nouvelle fois au titre. Les deux hommes acceptent en ayant chacun une arriere pensee. Tom est ravi de la facilite avec laquelle il pense avoir abuse Larry alors que Superman pense deja a lui faire payer sa forfaiture.
Synopsis complémentaire
Jim Trailer repart à Washington et vient dire au revoir au commissaire. Ce dernier lui indique que Dick est parti en maison de repos.
Ce dernier arrive avec Pat; Tess & Junior. Ce dernier demande à rester mais c'est impossible. Ils sont accueillis par Pop, le propriétaire. Dick lui propose une ballade à l'aube le lendemain mais il décline. Il dit qu'il est trop fatigué et aurait besoin d'un séjour en maison de repos. Tout le monde éclate de rire.
Synopsis complémentaireLulu prévient le mécanicien qu'il ne faut as s'arrêter au kilomètres 60 car des bandits vont les attaquer. Le mécanicien ne sait pas comment prévenir les autorités. Lulu écrit un mot qu'il glisse dans une bouteille. Il la lance au passage d'une gare. Le chef de gare prévient la police qui se rend sur place. Au même moment, un bandit bloque le disque d'arrêt.Synopsis complémentaireBug attribue à Sus & Flup les taches les plus durs. Le soir, ils font la connaissance d'Yves Loganec un matelot engagé comme eux à la dernière minute. Bug n'est pas content de cette intimité et les sépare. Ils affrontent une tempête dans le golf de gascogne. Pendant ce temps, Yves leur révèle qu'il y a un mystérieux passager à bord.Synopsis complémentaireUn homme s'attable avec le domestique du baron Ritchold. Il le félicite pour l'opération mais ce dernier est mal à l'aise car il n'a coopéré que sous la contrainte. Il donne à son ancien ami la clef hindoue et lui demande de le laisser tranquille. L'homme repart en taxi.Synopsis complémentaireFreddy Fred à suivi l'homme qui a récupéré la clef indoue. Il note le numéro du taxi puis est bousculé par le domestique du baron Ritchold. Il interpelle l'homme et lui demande de lui révélé l'identité de l'homme à qui il a remis la clef indoue. Estomaqué, le serviteur accepte de tout lui révélé pour soulager sa conscience. Freddy l'invite chez lui.Synopsis complémentaireLuc, Odette, Ali& Bagarki survole le village que ce dernier leur a indiqué. Ils se posent plus loin. Le lendemain, Luc & Bagarki partent en exploration. Deux des villageois veulent en scalper un vieillard. Luc & Bagarki interviennent et tuent les deux agresseurs. Le veillard les remercie et leur propose de devenir un escalve comme l'autre homme. Intrigué Luc l'interroge.Synopsis complémentaireBill et Marc se disputent à propos des trahisons de ce dernier. Il coupe court à la discussion afin d'organiser le transfert de l'or dans le sous-marin. Ils abandonnent la base. Certains de leur hommes refusent de partir et de laisser leur camarades pilotes de chasse qui se battent encore. Seuls Bill & Marc prennent la fuite. Bill veut torpiller le porte-avion mais Marc s'y oppose car il ne veut pas être repéré.Synopsis complémentaire
C'est le gardien de Tif & Tondu qui a laissé la porte et a assommé Tif pour leur donner un avertissement. Le soir, un orage se déclenche. Ils sont appelé par le directeur qui sait qu'ils sont marins et les confie à une autre personne.
Informations de publication
Dépôt légal: 20-04-1939 Date de parution: 20-04-1939 Nombre de pages: 20 Type: album simple
Als u liever doorgaat op de Nederlandse versie van de site, klik dan op "Annuleren". Als je annuleert, zal dit bericht niet meer verschijnen tijdens de sessie.
You are on the Dutch version of the site, but your system indicates that you prefer to use the English language. The entire site is not translated yet, but the menus and buttons on the interface are largely translated.
Sie befinden sich in der Holländisch Version der Website, Ihr System gibt jedoch an, dass Sie die deutsche Sprache bevorzugen. Die gesamte Site ist noch nicht übersetzt, aber die Menüs und Schaltflächen auf der Benutzeroberfläche sind weitgehend übersetzt.
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.
Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 02/12/2024 gewijzigd Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/le-journal-de-spirou/sous-cloche.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.