Artima (éditeur)
Artima est une maison d'édition française de bandes dessinées basée à Tourcoing (nord de la France) et dirigée par Émile Keirsbilk dans les années 1950 et 1960. Son nom signifie ARTisans en IMAgerie
.
De 1943 à 1962, sous le nom d'Artima
En 1942-1943, Artima débute en publiant des livres d'images et de coloriage.
Vers 1945, Artima publie des périodiques de bande dessinée, d'abord en format à la française
(orientation portrait des pages), puis à l'italienne
(orientation paysage des pages, c'est-à-dire des pages plus larges que hautes) à la fin de l'année,.
À partir de 1952, l'intérêt pour le format à l'italienne
s'estompant, Artima commence à publier des mensuels de bandes dessinées dans le nouveau format 17,5 x 23 cm, dit à la française
(seuls quelques titres comme Big Boy ou Foxie eurent un format pocket
plus petits). Ardan est le premier titre paru dans ce format.
Les bandes dessinée publiées sont d'abord françaises (Tarou, Tim l'Audace, Tex Bill, Toni Cyclone, Audax avec Luc Hardy ou Bill Tornade, etc.), mais suivent bientôt des traductions de bandes dessinées étrangères (Panda de Marten Toonder, Atome Kid, Angel Audaz, Ray Comet , etc..
À partir de 1954, Artima ne publie plus en format à l'italienne
.
En 1956, Artima édite chaque mois une vingtaine de fascicules de 32 pages chacun dont deux récits complets. Les couvertures, très accrocheuses, sont en couleurs, l'intérieur en noir et blanc. Chaque titre cible un genre particulier :
- Guerre, action et aventure : Audax , Ardan, Tarou, Aventures Film, Vigor, Dynamic, Tempest, Ouragan, Red Canyon, Fulgor, Vengeur, Olympic, Hardy, Mystic, Eclair, Téméraire, Choc, Commando, Toni Cyclone.
- Science-fiction et fantastique : Meteor (série dessinée par Raoul Giordan), Cosmos (Ray Comet), Sidéral, Aventures fiction, Spoutnik, Atome Kid, Monde Futur, Big Boy (devenu Big Boss), Bat Man (sans aucun rapport avec le célèbre personnage, mais dans la lignée Aventures fiction)
- Ces magazines introduisent en France une partie des revues de DC Comics dont les
Francs-Archers
(Green Arrow), le chasseur d'hommes de Mars, Adam Strange, le chauffeur de taxi de l'espace, le musée de l'espace et le Ranger de l'espace.
- Humour poétique : Panda, série dont le dessinateur et concepteur est le néerlandais Marten Toonder, Foxie (courtes fables animalières irrésistibles publiées par DC Comics).
Les dessinateurs comprennent des artistes :
- français : Bob Dan, Roger Melliès, Le Rallic, Bob Leguay, Eugène Gire, Gervy, Bild, Brantonne, Raoul et Robert Giordan, Pierre Le Goff, Raymond Cazanave, J.P. Decoudun, Gaston Niezab, André Gosselin, Erik, etc. ;
- espagnols : Fernando Fernández (qui n'avait que 16 ans en 1956, pour Ray Comet et Mr. TV, Bayo pour Atome Kid), Francisco Hidalgo (qui prend plus tard le pseudonyme d'Yves Roy pour Angel Audaz), Boixcar, Jaime Rumeu, etc. ;
- anglais : Graham Coton (pour La Famille Rollinson dans l'espace) ;
- néerlandais : Henk Sprenger (pour Pilote Tempête et Kick Wilstra), Marten Toonder ;
- et américains : Joe Kubert, Carmine Infantino, Nick Cardy, Murphy Anderson, etc.
En , Artima utilise le nom d’Arédit lors du lancement de Foxie et Big Boy en petit format, mais cesse de le faire, en 1957 après 4 ou 5 numéros.
En 1960, Artima publie ses premières séries dédiées aux filles, mélangeant bandes dessinées et romans-photos.
À partir de 1962, Presses de la Cité et Arédit
En 1962, les Presses de la Cité rachètent Artima, alors en difficulté financière, notamment dans le but de publier sous le nom d’Arédit des adaptations de leur catalogue de romans (incluant ceux de la collection Fleuve noir) en bande dessinée.
Le nom du nouveau propriétaire n'apparaît sur les publications qu'en et il faut attendre le mois de pour que le nom Arédit soit indiqué,.
Petit à petit, les traductions de la plupart des séries de DC, à l'exception de Superman et Batman réservés à Sagédition (en France) et Interpresse (en Belgique), puis de Marvel, celles dont n'a pas voulu Lug, prennent le pas sur les créations européennes avec des collections comme Artima Color DC SuperStar, Artima Color Marvel Superstar ou bien encore Artima Color Marvel Géant, qui a eu 14 titres différents publiés de à pour un total de 45 albums.
En 1989, Artima/Arédit disparaît,.
Réédition en albums
En 1990, à l'initiative de Pierre Cordier, patron d'Artima, les éditions Lefrancq débutent la publication d'albums reprenant les l'âge d'or d'ARTIMA. 4 volumes de Météor (soit 23 fascicules) sont publiés jusqu'en 1996. En 1998, les éditions Lefrancq, du moins sous cette forme, disparaissent purement et simplement.
Source: Wikipedia ()
Affichage des ouvrages non approuvés
Vous pouvez afficher seulement la liste des ouvrages approuvés publiés par ArtimaAutres éditeurs
Vous pouvez consulter la page de tous les éditeurs.
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 05/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 01/03/2023 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/edition/artima-tout.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.