Le secret des 7 temples

Différences entre la BD et le roman

Le roman est fidèle à la BD de Forton parue en 1965. On peut juste relever quelques petites différences sans importance.

• Dans la BD l'action débute à Felicidad-City au lieu de Puerto Deception.
• De la même façon l'action se situe à San Felicidad au lieu de Deception (Deux pays aussi imaginaires l'un que l'autre).
• Scène un peu différente pour la location du canot.
• Dans la BD ce n'est pas le même homme au port et dans l'embuscade des chutes.
• Dans la BD la fumée qui les endort vient de trous dans le sol, d'herbes mis dans leur feu dans le roman.
• L'attaque des missiles est dirigée contre l'Amérique du Nord sans plus de précision dans la BD, contre le Niabragua dans le roman.
• Evidement pas de référence au Smog et à Miss Ylang-Ylang dans la BD.
• Après leur évasion, dans la BD ils sont rejoints par Orgonetz en canot, en hélicoptère dans le roman.

Source: La Grande Encyclopédie Bob Morane Version 227, by(Naamsvermelding)nc(NietCommercieel)nd(GeenAfgeleideWerken)Gilles Dubus

Le roman

Vous pouvez consulter le résumé et les informations complètes sur le roman en cliquant sur la couverture…