Roméomontaigus dans la série "Astérix"
Roméomontaigus
Localisation
Roméomontaigus est un légionnaire ivrogne.
J’vais en faire, moi, d’un village gaulois? Ca s’boit pas un village gaulois!
Étymologie
- Roméo Montaigu
-
Roméo Montaigu est l’un des deux personnages principaux de Roméo et Juliette, pièce de William Shakespeare écrite en 1594 - 1595.
Page 27 de la case 5 à la case 8, une allusion est faite à Edmond Rostand et son célèbre personnage Cyrano de Bergerac, avec une adaptation de la tirade du nez. D’ailleurs, après qu’Astérix a cloué le bec à Roméomontaigus, Zaza déclare que c’est bien envoyé. Ce qui fait dire au guerrier gaulois
À la fin de l’envoi, je touche.
, célèbre réplique du personnage.
Le Cadeau de César
Pour la fin de son service militaire, Jules César le "récompense" en lui offrant une terre: le village des irréductibles Gaulois! En route vers l’Armorique Roméomontaigus s’arréte à Aurasio (Orange) dans l’auberge d’Orthopédix. Assoifée Roméomontaigus échange son titre de propriété contre du vin. Ayant raté toute reconversion, Roméomontaigus vient au village réclamer le village à Orthopédix. Mais Astérix le chasse.
Les beuveries du légionnaire Roméomontaigus ont des conséquences inattendues : c’est le désordre au village d’Astérix où Abraracourcix voit sa légitimité de chef contestée par Orthopédix. Les deux rivaux s’affrontent dans un retentissant débat, Agecanonix se promène avec sa pancarte « votez pour moi », les porteurs du chef se rebiffent, Obélix fait les yeux doux à la jeune Zaza tandis qu’Astérix joue du glaive en signant d’un « Z » qui ne veut pas encore dire Zorro…
Le légionnaire va alors au camp de Laudanum demander de l’aide au centurion Tohubohus, le camp de Laudanum étant équipé d’armes d’artillerie lourdes (catapultes par exemple). Mais Astérix est le seul conscient de la menace qu’il peut représenter, les autres étant trop absorbés par l’affaire avec Orthopédix.
Résultat: une défaite de plus pour les troupes romaines.
On retrouve Roméomontaigus dans "Astérix et Latraviata": Roméomontaigus vole les armes de Pompée et les revend en échange de vin
Albums dans lesquels figure Roméomontaigus
Autres personnages de la série Astérix
Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/personnages/
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 06/06/2020 gemaakt, de laatste keer de 04/12/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/personnages/romeomontaigus.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.