Ballondebaudrus dans la série "Astérix"
Ballondebaudrus
4 autres noms
Localisation
A consommer avec modération.
Alors que Vercingétorix a (violemment) déposé ses armes aux pieds de Jules César à Alésia, son bouclier se retrouve par un concours de circonstances entre les mains du centurion Ballondebaudrus qui, porté sur la boisson, le remet à un marchand arverne de « Vins et charbon » contre une amphore de vin.
Des années plus tard, alors que César d’un côté, Astérix et Obélix de l’autre, recherchent le fameux bouclier, notre centurion réapparaît et révèle inopinément le nom du mystérieux marchand à qui il avait cédé le précieux objet : Alambix. Qui, lui-même, l’a cédé peu après à un irréductible gaulois : le chef Abraracourcix !
Malgré son ivrognerie peu recommandable, le sort finit par sourire à Ballondebaudrus, puisqu’au terme de cette mésaventure, Jules César en personne le nomme chef de la garnison de Gergovie !
Étymologie
Ballondebaudrus est l’approximation phonétique de ballon de baudruche
Albums dans lesquels figure Ballondebaudrus
Autres personnages de la série Astérix
Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/personnages/
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 06/06/2020 gemaakt, de laatste keer de 04/12/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/personnages/ballondebaudrus.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.
