Astronomix dans la série "Astérix"
Astronomix apparaît pour la première fois dans Astérix et Latraviata. Avec Obélodalix, le papa d’Obélix, il tient un «commerce de souvenirs d’Armorique». Astronomix a des techniques de marketing très… personnelles : «Investissez dans la poterie gauloise, c’est une valeur sûre et pleine d’avenir!» Hum…
Aussi vif et intelligent que son fils. Peut-être un peu moins vigoureux. Astronomix, comme sa femme, s’inquiète du célibat d’Astérix. Il aurait bien aimé avoir Latraviata pour belle-fille… Homme de goût!
Histoire
Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit
Dans cet album, Astronomix joue quasiment un rôle de figurant. En racontant son enfance, Astérix parle de ses parents dès la première page en avouant qu’ils vivaient heureux. On le voit successivement prendre Astérix dans ses bras, attendre pour boire de la potion magique, fêter une victoire sur les romains lors d’un banquet, puis rentrer d’un autre combat victorieux sur les romains. Contrairement à l’histoire publiée auparavant dans le journal Pilote, nous voyons ici Astronomix adresser quelques mots à son fils.
Astérix et la rentrée gauloise
Astronomix réapparaît dans l’histoire En 35 av JC, dans la seconde édition de l’album Astérix et la rentrée gauloise. Cette histoire se passe le jour de la naissance d’Astérix et Obélix. Pendant qu’une bagarre éclate dans le village, Astronomix et Obélodalix se font renvoyer de chez eux afin de ne pas troubler leurs femmes, en train d’accoucher. S’ennuyant, ils participent à la bagarre. Le druide Panoramix intervient alors pour annoncer la naissance des deux bébés : Astronomix appelle son fils Astérix, Obélodalix appelle le sien Obélix.
Astérix et Latraviata
Pour leur anniversaire, Astérix et Obélix se voient offrir un glaive et un casque par leurs mères respectives, Praline et Gélatine, tandis que leurs pères sont restés à Condate.
Astronomix et Obélodalix, le père d’Obélix, tiennent en effet à Condate un commerce de souvenirs d’Armorique nommé Le Contemporain. Ils sont restés là-bas pour profiter de la saison touristique et ainsi faire des affaires.
Le soir venu, Astronomix et Obélodalix vont à la taverne déguster une cervoise. Ils reviennent ivres, puis s’aperçoivent trop tard que leur boutique a été vandalisée. Ils sont alors arrêtés par les Romains qui les emmènent voir le préfet Bonusmalus. Ce dernier les fait mettre en prison : c’est là qu’Astronomix et Obélodalix apprennent de Roméomontaigus que le glaive et le casque (échangés à ce dernier contre une barrique de cervoise) ont en fait été volés à Pompée par Roméomontaigus. Ils apprennent aussi que si Pompée est en Gaule, c’est pour préparer un coup d’État contre Jules César.
Plus tard, Roméomontaigus sort de prison. Astronomix lui donne une bourse pleine de sesterces pour qu’il prévienne Tragicomix et Falbala, habitant eux aussi à Condate, de leur emprisonnement. Mais le Romain, ivre à nouveau, va oublier sa mission.
Ce n’est que bien plus tard qu’Astérix et Obélix, alertés par Falbala sur le chemin de Condate, viendront les délivrer. S’ensuit alors une bataille entre les Gaulois et le préfet Bonusmalus, à laquelle Astronomix assiste en compagnie d’Obélodalix.
De retour chez lui, Astronomix offre une robe à Latraviata et participe au banquet final dans le village gaulois.
Traits physiques
Petit, mince mais costaud, c’est la copie d’Astérix version Mai 68. Son accoutrement est assez flash : chemise verte, braies jaunes fluo… Dans l’air de l’ancien temps. Enfin, presque!
Étymologie
Astronomix est l’approximation phonétique de Astronomique
Albums dans lesquels figure Astronomix
Autres personnages de la série Astérix
Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/personnages/
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 06/06/2020 gemaakt, de laatste keer de 04/12/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/personnages/astronomix.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.