Numao

Localisation

Carte du monde

Numao : descriptif

Informations de Wikipedia
Numao

Le numao (ou nu mhou, autonyme, nu2m̥ou1) est une langue hmong-mien parlée dans le xian de Libo, dans la province de Guizhou en Chine, par environ 1 300 Yao.

Classification interne

Le numao appartient au sous-groupe bunu des langues hmong de la famille des langues hmong-mien. En Chine, les Numao, comme l'ensemble des locuteurs des parlers bunu font partie de la nationalité yao.

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques et consonantiques du numao.

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [] ɪ [ɪ] ɤ [ɤ] y [] u []
Moyenne e [] ø [] ə [] o []
Ouverte ɑ []

Diphtongues

Les diphtongues du numao sont: ei [], ɑi [], ɑu [], ou [], ui [], øi [] et əu []. S'y ajoutent les triphtongues uɑi [] et uei [].

Consonnes

Bilabiales Alvéolaires Alv.-pal. Dorsales Glottales
Centrales Latérales Palatales Vélaires
Occlusives Sourdes p [] t [] k []
Aspirées ph [] th [] kh []
Asp. palat. phj [] thj [] khj []
Palatales pj [] tj [] kj []
Préglottalisées ʔp []
mp [m͡p] nt [n͡t] ŋk [ŋ͡k]
Aspirées mph [m͡p] nth [n͡t] ŋkh [ŋ͡k]
Palatales mpj [m͡p] ntj [n͡t] ŋkj [ŋ͡k]
Asp. palat. mphj [m͡p]
Préglottalisées ʔmp [m͡p]
Fricatives sourdes f [] s [] ɕ [ɕ] x [ ] h []
Sonores v [] z [] ɣ []
Palatales vj []
Affriquées Sourdes ts [] tl [t͡ɬ] [t͡ɕ]
Aspirées tsh [] tlh [t͡ɬ] tɕh [t͡ɕ]
Asp. palat. tlhj [t͡ɬ]
Palatales tsj [] tlj [t͡ɬ]
Prénasal. nts [n͡t͡] ntl [n͡t͡ɬ]
Palatales ntsj [n͡t͡] ntlj [n͡t͡ɬ]
Aspirées ntsh [n͡t͡]
Palatales ntshj [n͡t͡]
Liquides Sonores l []
Palatales lj []
Dévoisées [l̥]
Palatales l̥j [l̥]
Nasales Sonores m [] n [] ȵ [ȵ] ŋ []
Dévoisées [m̥] [n̥] ȵ̥ [ȵ̥] ŋ̥ [ŋ̥]
Palatales mj [] nj []
Pal. dévoisées m̥j [m̥] n̥j [n̥]
Semi-voyelles Sonores j [ ]
Préglottalisées ʔj []

Tons

Le numao est une langue à tons qui possède douze tons.

Ton Valeur Exemple Traduction
1 33 tlju1 main
1' 422 tuŋ1'
2 55 nu2 humain
2' 424 kou2'
3 24 kjei3
3' 53 ai3'
4 43 mpjei4 poisson
5 44 mpai5
6 31 pu6
6' 423 moŋ6'
7 55 ntau7
8 32 ŋka8
8' 52 mtljei8'
  1. a et b Meng, 2001, p. 75.
  2. Meng, 2001, p. 72.
  3. Meng 2001, p. 77.
  4. Exemples pris de Meng 2002, p. 77.

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [] ɪ [ɪ] ɤ [ɤ] y [] u []
Moyenne e [] ø [] ə [] o []
Ouverte ɑ []

Diphtongues

Les diphtongues du numao sont: ei [], ɑi [], ɑu [], ou [], ui [], øi [] et əu []. S'y ajoutent les triphtongues uɑi [] et uei [].

  1. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Meng75

Consonnes

Bilabiales Alvéolaires Alv.-pal. Dorsales Glottales
Centrales Latérales Palatales Vélaires
Occlusives Sourdes p [] t [] k []
Aspirées ph [] th [] kh []
Asp. palat. phj [] thj [] khj []
Palatales pj [] tj [] kj []
Préglottalisées ʔp []
mp [m͡p] nt [n͡t] ŋk [ŋ͡k]
Aspirées mph [m͡p] nth [n͡t] ŋkh [ŋ͡k]
Palatales mpj [m͡p] ntj [n͡t] ŋkj [ŋ͡k]
Asp. palat. mphj [m͡p]
Préglottalisées ʔmp [m͡p]
Fricatives sourdes f [] s [] ɕ [ɕ] x [ ] h []
Sonores v [] z [] ɣ []
Palatales vj []
Affriquées Sourdes ts [] tl [t͡ɬ] [t͡ɕ]
Aspirées tsh [] tlh [t͡ɬ] tɕh [t͡ɕ]
Asp. palat. tlhj [t͡ɬ]
Palatales tsj [] tlj [t͡ɬ]
Prénasal. nts [n͡t͡] ntl [n͡t͡ɬ]
Palatales ntsj [n͡t͡] ntlj [n͡t͡ɬ]
Aspirées ntsh [n͡t͡]
Palatales ntshj [n͡t͡]
Liquides Sonores l []
Palatales lj []
Dévoisées [l̥]
Palatales l̥j [l̥]
Nasales Sonores m [] n [] ȵ [ȵ] ŋ []
Dévoisées [m̥] [n̥] ȵ̥ [ȵ̥] ŋ̥ [ŋ̥]
Palatales mj [] nj []
Pal. dévoisées m̥j [m̥] n̥j [n̥]
Semi-voyelles Sonores j [ ]
Préglottalisées ʔj []

Tons

Le numao est une langue à tons qui possède douze tons.

Ton Valeur Exemple Traduction
1 33 tlju1 main
1' 422 tuŋ1'
2 55 nu2 humain
2' 424 kou2'
3 24 kjei3
3' 53 ai3'
4 43 mpjei4 poisson
5 44 mpai5
6 31 pu6
6' 423 moŋ6'
7 55 ntau7
8 32 ŋka8
8' 52 mtljei8'
  1. Meng 2001, p. 77.
  2. Exemples pris de Meng 2002, p. 77.

Voir aussi

Bibliographie

  • ISBN )
  • ISBN )

Articles connexes

  • Linguistique
    • Liste de langues
      • Langues par famille
        • Langues hmong-mien
          • Langues hmong

Liens externes

  • Fiche langue [bwx] dans la base de données linguistique .
  • Les numéraux en numao dans le site web de Eugene Chan, Max Planck Institut
  • Portail des langues
  • Portail de la Chine

Bibliographie

  • ISBN )
  • ISBN )

Articles connexes

  • Linguistique
    • Liste de langues
      • Langues par famille
        • Langues hmong-mien
          • Langues hmong

Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Numao dans la littérature

Découvrez les informations sur Numao dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.

2552 autres localités pour préfecture 茨城県

Vous pouvez consulter la liste des 2552 autres localités pour préfecture 茨城県 sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/jp/jp-08/villes.html.

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 03/01/2018 gemaakt, de laatste keer de 21/01/2025 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl//lieu/jp/jp-08/468432.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.