Smokey Updike dans la série "Le Talisman"

Smokey Updike n’était pas quelqu’un avec qui plaisanter – Smokey et ses calots de cuisinier en papier juché sur sa tête étroite ; Smokey et son dentier, acheté par correspondance, aux dents d’une blancheur et d’une régularité parfaite et macabre ; Smokey et son violent regard marron avec le blanc de l’oeil jaune sale. Smokey Updike, qui à bien des égards était encore une énigme pour Jack – et donc encore plus effrayant –, avait en quelque sorte réussi à le retenir prisonnier.

Smokey Updike est un personnage du roman The Talisman de Stephen King et Peter Straub .

Cet homme avare et méchant possède la taverne d'Oatley. Il porte toujours une toque et préfère les menthes roses. Il a une relation avec sa serveuse Lori, mais il la bat constamment, ce qui ne semble pas trop la déranger.

Jack travaille pour lui pendant quelques jours pour un salaire de misère. Son avarice est si grande qu'il déduit la nourriture du salaire de Jack. Il lui crie aussi constamment dessus et le frappe lorsqu'il ne fait pas son travail assez rapidement. Jack en a vite assez de lui et veut partir, mais Smokey veut garder cette main-d'œuvre bon marché et menace de s'en prendre au chef de la police pédophile d'Oatley, Carlton Atwell, s'il part. Jack est donc obligé de rester plus longtemps à Oatley. Lorsqu'il dit enfin à Smokey qu'il ne veut pas être bousculé et frappé par lui, Smokey le menace en lui disant qu'il restera son employé aussi longtemps qu'il le voudra et qu'il pourra lui faire n'importe quoi. Cependant, peu de temps après, une agitation éclate dans le bar et Jack a une chance de s'échapper, mais il est poursuivi par Elroy.

Lorsque Jack touche le talisman, Smokey feuillette les factures. Soudain, sa toque glisse et un grill explose. Du gaz liquéfié coule bientôt dans le bar et le juke-box devient de plus en plus fort. Seuls les mots « TALISMAN-TALISMAN-TALISMAN-TALISMAN » apparaissent sur son ordinateur et l'instant d'après ses yeux s'écarquillent. Peu de temps après sa mort, tout l'Oatley Tap explose et Oatley est presque entièrement brûlé.