Définition de Lune Chasseresse
- Lune Chasseresse
La
Lune Chasseresse
,Kissing Moon
dans la version originale, est la troisième lune du cycle lunaire de l’Entre-Deux Mondes. C’est la première lune de la saison de la Pleine Terre. Aussi nommée la Lune du Chasseur, elle pâlit, croit puis devint un arc quand passe la Moisson.Les différentes étapes de la Lune Chasseresse sont définies dans une chanson:
- Dernière lune d’été, première lune d’automne (
Last moon of summer, first moon of autumn
) - On cueille les pommes, on coupe le foin (
Picking apples, cutting hay
) - Serpents et scorpions en hordes innombrables surgissant du désert, migrant vers l’est (
Snakes and scorpions wander east from the desert
) - Lune du jour (
Day moon
) - La chasseresse a le ventre plein (
The huntress fills her belly
) - et devient (
And becomes
) - une blême vampiresse (
A pallid, vampire woman
) - Saison de la Moisson (
Season of Reap
) - Début de la fin (
The beginning of endings
) - De plus en plus claire dans la nuit étoilée (
Clearer and clearer on each starry night
) - La chasseresse bande son arc (
The Huntress pulls back her bow
)
Selon Robin Furth, les différentes lunaisons dans l’ordre sont la Lune des Baisers, la Lune du Colporteur, la Lune Chasseresse, et la Lune du Démon. On retrouve aussi dans les textes la Lune de la Moisson (qui est en fait la Lune du Démon), et la Lune du Bouc.
Type: Bas Parler- Dernière lune d’été, première lune d’automne (
Consulter les autres définitions du dictionnaire de l'Entre-Deux Mondes.
Version en cache
27/12/2024 09:28:42 Cette version de la page est en cache (à la date du 27/12/2024 09:28:42) afin d'accélérer le traitement. Vous pouvez activer le mode utilisateur dans le menu en haut pour afficher la dernère version de la page.Document créé le 01/05/2020, dernière modification le 23/12/2024
Source du document imprimé : https://www.gaudry.be/livre/la-tour-sombre/info/dictionnaire-haut-parler-rf-lune-chasseresse.html
L'infobrol est un site personnel dont le contenu n'engage que moi. Le texte est mis à disposition sous licence CreativeCommons(BY-NC-SA). Plus d'info sur les conditions d'utilisation et sur l'auteur.
