Le Prisonnier du ciel

Le Prisonnier du ciel (titre original : El prisionero del cielo) est un roman espagnol de Carlos Ruiz Zafón paru en 2011 et publié en français en 2012 chez Robert Laffont dans une traduction de François Maspero.

Barcelone, 1957.

La sonnette tinte sur le seuil de la librairie Sempere. Le client s'approche de Daniel en boitant. L'objet de sa visite ? Un magnifique exemplaire du Comte de Monte-Cristo… Qu'il laisse à l'attention de Fermín, en congé, accompagné d'un curieux message du passé… 

C'étaient les heures noires du franquisme : à la prison de Monjuïc, parmi les damnés du régime, Fermín portait le numéro 13.

Les fantômes refont surface. Dans l'ombre, le Cimetière des Livres oubliés cache toujours son secret…

Résumé

Au mois de décembre 1957, un inconnu se rend dans la librairie des Sempere pour acheter un exemplaire du Comte de Monte Cristo et l'offrir ensuite à Fermin Romero de Torres, accompagné d'une lettre plutôt menaçante. Fermin est alors contraint de révéler le lourd secret qu'il a toujours caché. Il raconte ainsi à Daniel Sempere son histoire et les terribles moments qu'il a vécu dans la prison de Montjuïc en 1939 en compagnie du mystérieux David Martin, auteur de La Ville des Maudits.

Dix-huit années se sont écoulées, les ombres de son passé refont surface pour Fermin, quelqu'un crie vengeance. Le Cimetière des livres oubliés n'a pas fini de livrer tous ses secrets …