Penzance

Penzance, en anglais, ou Pennsans — « le saint cap » ou « le saint promontoire » en langue cornique — fait référence à l'emplacement d'une chapelle aujourd'hui appelée St Anthony's qui se serait tenue il y a plus de mille ans sur le promontoire à l'ouest de ce qui est devenu le port de Penzance. Il n'existe aucun document ancien mentionnant une véritable dédicace à saint Antoine, qui semble dépendre entièrement de la tradition et pourrait être sans fondement. Le seul objet restant de cette chapelle est une figure sculptée, aujourd'hui largement érodée, connue sous le nom de « St Raffidy », que l'on peut trouver dans le cimetière de l'église paroissiale de St Mary, près du site d'origine de la chapelle. Jusqu'aux années 1930, cette histoire se reflétait également dans le choix du symbole de la ville, la « tête sainte » coupée de saint Jean le Baptiste. On peut encore la voir sur les insignes civiques du maire de Penzance et sur plusieurs points de repère importants de la ville.

La ville apparait dans l'opérette The Pirates of Penzance par Gilbert et Sullivan.