Nesle-Hodeng

La commune est traversée par l'avenue verte, itinéraire cyclable qui relie Paris à Londres.

Les communes limitrophes sont Beaussault, Bouelles, Flamets-Frétils, Graval, Mesnil-Mauger, Mortemer et Saint-Saire.

Le Nesle, un petit ruisseau affluent de la Béthune, y prend sa source.

C'est donc un sous-affluent du fleuve côtier l'Arques

En 2010, le climat de la commune est de type climat océanique altéré, selon une étude du CNRS s'appuyant sur une série de données couvrant la période 1971-2000. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat océanique et est dans la région climatique Côtes de la Manche orientale, caractérisée par un faible ensoleillement (1 550 . Parallèlement le GIEC normand, un groupe régional d’experts sur le climat, différencie quant à lui, dans une étude de 2020, trois grands types de climats pour la région Normandie, nuancés à une échelle plus fine par les facteurs géographiques locaux. La commune est, selon ce zonage, exposée à un « climat contrasté des collines », correspondant au Pays de Bray, bien arrosé et frais.

Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 10,3 amplitude thermique annuelle de 13,6 . Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique la plus proche, située sur la commune de Bouelles à 1 vol d'oiseau, est de 10,7 ^,. Pour l'avenir, les paramètres climatiques de la commune estimés pour 2050 selon différents scénarios d’émission de gaz à effet de serre sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022.

La commune a été formée en 1823 par l'unification de deux communes instituées lors de la Révolution française, celle de Nesle-en-Bray et celle d'Hodeng-en-Bray.

Nesle est attestée sous la forme latinisée Nigella en 1155 et Neela en 1180, par attraction du bas latin nigella, nielle, émail noir. Il semble en fait s'agir d'un terme celtique *neviala, variante de *noviala, dérivé du gaulois noviios, neuf, nouveau, au sens de « terre nouvelle », comme Nesles (Nivigella v. 1080) ou Nivelles (Nivialensis .

Le nom de Hodeng est probablement un toponyme d'origine francique, correspondant au composé germanique *husidun « maison sur la hauteur », ayant aussi évolué en France et en Belgique sous les formes Houdan, Houdain, Hodent, Hodenc-l'Évêque, Hodeng-Hodenger, etc.

☞ Maurits Gysseling avait en son temps proposé une interprétation différente de ce type toponymique, qui semble abandonnée aujourd'hui : selon cet auteur, il s'agirait d'un ancien appellatif germanique °husid-inja-, dont le radical °husid- représenterait un dérivé participial reposant sur le radical indo-européen *keus- « couvrir, cacher, dissimuler » [comprendre : son degré zéro *kus-], d'où le sens de « lieu caché, dissimulé », etc.

Ces deux types toponymiques sont caractéristiques du nord de la France et de la Belgique.

Le site était déjà habité à l'époque gallo-romaine. Il l'a été ensuite au Moyen Âge, entre autres par les Francs.^{[réf. nécessaire]}