Diebling

Situé dans la vallée du Strichbach, la commune est traversée par la RD 910 (Saint-Avold-Sarreguemines) et le CD 31 C (Diebling-Forbach). La vallée porte le nom du cours d'eau, le Strichbach qui traverse le village sur 3 km. Diebling est située à 10 km de Sarreguemines et de Forbach.

Son ban a une superficie de 784 ha. Le paysage est agrémenté par une forêt de feuillus et par une forêt de résineux.

Communes limitrophes de Diebling

Théding	Tenteling	Nousseviller-Saint-Nabor
Farschviller		Metzing
Loupershouse		Guebenhouse

La commune est située dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse. Elle est drainée par le ruisseau l'Altwiesenbach et le ruisseau le Strichbach.

Le ruisseau l'Altwiesenbach, d'une longueur totale de 11 Loupershouse et se jette dans la Sarre à Sarreguemines, après avoir traversé sept communes.

Le Strichbach, d'une longueur totale de 10,3 Tenteling et se jette dans l'Altwiesenbach à Sarreguemines, après avoir traversé six communes.

La qualité du ruisseau l'Altwiesenbach et du ruisseau le Strichbach peut être consultée sur un site spécial géré par les agences de l’eau et l’Agence française pour la biodiversité.

En 2010, le climat de la commune est de type climat des marges montargnardes, selon une étude du Centre national de la recherche scientifique s'appuyant sur une série de données couvrant la période 1971-2000. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat semi-continental et est dans la région climatique Lorraine, plateau de Langres, Morvan, caractérisée par un hiver rude (1,5 .

Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 9,7 amplitude thermique annuelle de 16,9 . Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Seingbouse », sur la commune de Seingbouse à 8 vol d'oiseau, est de 10,5 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 731,4 mm. La température maximale relevée sur cette station est de 37,9 ^,,.

Les paramètres climatiques de la commune ont été estimés pour le milieu du siècle (2041-2070) selon différents scénarios d'émission de gaz à effet de serre à partir des nouvelles projections climatiques de référence DRIAS-2020. Ils sont consultables sur un site spécial publié par Météo-France en novembre 2022.

Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « Carte », mais aucune balise <references group="Carte"/> correspondante n’a été trouvée

Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « Note », mais aucune balise <references group="Note"/> correspondante n’a été trouvée

• La commune de Diebling doit l'origine de son nom à un guerrier franc présent dans cette vallée entre l’an 700 et 1000. Ce guerrier s’y serait installé avec sa colonie. Il est possible qu'il s'appelait Bodilus (traité comme Dobilus), Thuibold, Tuoblo ou encore Tibelo.^[évasif]
• La terminaison « -ing » ou « -ingen » subsistera au cours des siècles, tandis que la racine initiale du nom connaîtra de nombreuses modifications^,: Dubenlanges et Dubelange en 1277, Dublingen et Dieblingen en 1525, Düblingen et Dueblingen en 1581, Dublingen en 1594, Duebling (fin du XVI^e siècle), Diebling en 1751, Dibling et Diebling en 1779, Dibling (carte de l'Etat-Major), « Dieblingen » durant l’occupation allemande (1870-1918 et 1940-1944), pour finir par son nom actuel de Diebling après la libération.
• En allemand : Dieblingen. En francique lorrain : Diwlinge [ɪ] et Dieblinge [ɪ].

Partie de la seigneurie de Forbach acquise par les seigneurs de Puttelange, Nassau, Varsberg, et en 1624 par le prince de Phalsbourg.