Butten
Localisation

Butten : descriptif
- Butten
Butten [bytən] est une commune française située dans la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est.
Géographie
Localisation
La commune est située dans la région naturelle de l'Alsace bossue et fait partie du parc naturel régional des Vosges du Nord.
Carte interactive (double-cliquer sur la carte).
Le territoire de la commune est limitrophe de ceux de sept communes :
Géologie et relief
La commune se compose de 53,17 hectares de territoires artificialisés (3,49 %), 1 388,90 hectares de territoires agricoles (91,25 %) et 80,01 hectares de forêts et milieux semi-naturels (5,26 %).
Écart de Neubau.
Espaces naturels :
- Trois espaces protégés hors Natura 2000 Vosges du nord :
- Réserve de Biosphère, zone tampon,
- Réserve de Biosphère, zone de transition,
- Parc naturel régional,
- Quatre zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (Znieff) :
- Prés-vergers à Dehlingen, Lorentzen et Butten,
- Vallons du Spielersbach et du Mittelbach à Ratzwiller et Waldambach,
- Paysage agricole et forestier diversifié d'Alsace Bossue,
- Boisements de reproduction du Milan Royal en Alsace Bossue.
- Inventaire national du patrimoine géologique :
- Passage Couches à Myacites/Couches à Térébratules (Muschelkalk inférieur) à Diemeringen et à Butten.
Hydrographie et les eaux souterraines
Hydrogéologie et climatologie : Système d'information pour la gestion des eaux souterraines du bassin Rhin-Meuse :
- Territoire communal : Occupation du sol (Corinne Land Cover); Cours d'eau (BD Carthage),
- Géologie : Carte géologique; Coupes géologiques et techniques,
- Hydrogéologie : Masses d'eau souterraine; BD Lisa; Cartes piézométriques.
La commune est dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse. Elle est drainée par le ruisseau le Buttenbach, le ruisseau le Grentzbach, le ruisseau de Rahling, le ruisseau Angstbach, le ruisseau Kesselgraben, le ruisseau Rusgraben.
Le Buttenbach, d'une longueur de 17 km, prend sa source dans la commune de Rohrbach-lès-Bitche et se jette dans l'Eichel à Lorentzen, après avoir traversé six communes.
Le Grentzbach, d'une longueur totale de 21,2 km, prend sa source dans la commune de Goetzenbruck et se jette dans l'Eichel à Waldhambach, après avoir traversé neuf communes.
Climat
En 2010, le climat de la commune est de type climat des marges montargnardes, selon une étude du Centre national de la recherche scientifique s'appuyant sur une série de données couvrant la période 1971-2000. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat semi-continental et est dans la région climatique Vosges, caractérisée par une pluviométrie très élevée (1 500 à 2 000 mm/an) en toutes saisons et un hiver rude (moins de 1 °C).
Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 9,7 °C, avec une amplitude thermique annuelle de 17,1 °C. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 1 009 mm, avec 11,7 jours de précipitations en janvier et 10 jours en juillet. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Berg », sur la commune de Berg à 9 km à vol d'oiseau, est de 10,4 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 801,8 mm. La température maximale relevée sur cette station est de 37,4 °C, atteinte le ; la température minimale est de −16,8 °C, atteinte le .
Les paramètres climatiques de la commune ont été estimés pour le milieu du siècle (2041-2070) selon différents scénarios d'émission de gaz à effet de serre à partir des nouvelles projections climatiques de référence DRIAS-2020. Ils sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022.
Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « Carte », mais aucune balise <references group="Carte"/> correspondante n'a été trouvée
Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « Note », mais aucune balise <references group="Note"/> correspondante n'a été trouvée
Toponymie
Bìtte en francique rhénan. Bütten en allemand.
Histoire
Le village doit certainement son nom à un certain Betto, qui se serait installé là, au IXe siècle.
Avant 1793, la commune appartenait au comté de Sarrewerden, devenant par la suite alsacienne.
Rattachement à la France : les demandes n'étaient pas toujours spontanées, de nombreux habitants étaient désorientés quant à leur avenir. Ils souhaitaient rester rattachés aux princes de Nassau, mais pouvoir jouir des libertés promises par la législation française. Le rapport du 29 mars 1793 signalait que les communes de Siltzheim, Œrmingen, Butten, Ottwiller, Dehlingen, Eschwiller ne voulaient pas émettre le vœu de leur réunion à la République. En haut-lieu, on décida alors de recourir à la force armée (un détachement de 115 volontaires) pour punir ceux qui passaient pour d'audacieux contre-révolutionnaires. Ce sera le cas à Herbitzheim, Keskastel, Butten, Œrmingen, Siltzheim.
Ce fut Nicolas François Blaux, maire de Sarreguemines, qui fut le véritable artisan du rattachement du comté de Sarrewerden au Bas-Rhin. Le , la Convention ratifia la décision d'ériger Neusaarwerden en district et d'incorporer au département bas-rhinois les six cantons nouvellement créés : Bouquenom, Neuf-Sarrewerden, Harskirchen, Wolfskirchen, Drulingen et Diemeringen. L'organisation du district incomba au député Philippe Rühl. Le Bas-Rhin s'enrichit de 43 communes et 18 000 habitants.
En 1848, la misère est telle qu'elle engendre des embryons de révolte en Alsace bossue. Une lettre du émanant de l'inspecteur, par intérim, des eaux et forêts témoigne : « A l'instant, j'arrive de Diemeringen. Là il faudrait employer au moins trois compagnies entières et de la cavalerie, de manière à occuper au même instant les trois villages de Butten, Ratzwiller et Volksberg. L'excitation des habitants de ces communes est telle que la présence d'un commissaire produirait une forte impression sur les esprits ». De cette époque date le départ de nombreux villageois vers les États-Unis.
Héraldique
| Blason | De gueules à la faux d'argent posée en bande la lame contournée. |
|
|---|---|---|
| Détails |
Ces informations proviennent du site Wikipedia (v2.1 – 03/08/2025 03:50:03). Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Butten dans la littérature
Découvrez les informations sur Butten dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
5157 autres localités pour la Grand-Est — région
Vous pouvez consulter la liste des 5157 autres localités pour la Grand-Est — région sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/fr/fr-ges/villes.html.
Version en cache
Cette version de la page est en cache (à la date du 25/02/2026 19:57:47 - Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)) afin d'accélérer le traitement.Vous pouvez activer le mode utilisateur dans le menu en haut pour afficher la version plus récente de la page.
Document créé le 03/01/2018, dernière modification le 14/02/2026 c20260225-195747
Source du document imprimé : https://www.gaudry.be/lieu/fr/fr-ges/268851.html
L'infobrol est un site personnel dont le contenu n'engage que moi. Le texte est mis à disposition sous licence CreativeCommons(BY-NC-SA). Plus d'info sur les conditions d'utilisation et sur l'auteur.