Montenach

Située en amont de Sierck-les-Bains, à la confluence de plusieurs ruisseaux, Montenach abrite une réserve naturelle réputée pour ses pelouses calcaires et ses orchidées. Elle est gérée par le Conservatoire des Sites Lorrains et par l'Association des Amis de la Réserve des Sept Collines.

Communes limitrophes de Montenach

Rustroff		Kirsch-lès-Sierck
Sierck-les-Bains
Kerling-lès-Sierck		Kirschnaumen

Kaltweiler (alias Kaltweiller) ; Sulzen.

La commune est située dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse. Elle est drainée par le ruisseau de Montenach, le ruisseau le Hoellenbach, le ruisseau le Pissenbach, le ruisseau le Krombergbach et le ruisseau le Mortzbach.

Le Montenach, d'une longueur totale de 15,5 Manderen-Ritzing et se jette dans la Moselle à Sierck-les-Bains, après avoir traversé six communes.

La qualité des eaux des principaux cours d’eau de la commune, notamment du ruisseau de Montenach, peut être consultée sur un site dédié géré par les agences de l’eau et l’Agence française pour la biodiversité.

En 2010, le climat de la commune est de type climat de montagne, selon une étude du Centre national de la recherche scientifique s'appuyant sur une série de données couvrant la période 1971-2000. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat semi-continental et est dans la région climatique Lorraine, plateau de Langres, Morvan, caractérisée par un hiver rude (1,5 .

Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 9,4 amplitude thermique annuelle de 16,8 . Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Malancourt », sur la commune d'Amnéville à 25 vol d'oiseau, est de 10,2 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 884,1 mm. La température maximale relevée sur cette station est de 39,3 ^,,.

Les paramètres climatiques de la commune ont été estimés pour le milieu du siècle (2041-2070) selon différents scénarios d'émission de gaz à effet de serre à partir des nouvelles projections climatiques de référence DRIAS-2020. Ils sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022.

Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « Carte », mais aucune balise <references group="Carte"/> correspondante n’a été trouvée
Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « Note », mais aucune balise <references group="Note"/> correspondante n’a été trouvée

• En francique lorrain: Montléch et Montléng.
• Anciens noms ^, : Mondelar ( siècle), Mondela (1130), Montenach (1252), Mondelay (1273), Montenaken (1354), Mondern (1403), Mondernacken et Medernacken (1407), Mundelor (1447), Mandelar (1507), Manderchen (1509), Monderchen (1511), Monderichen (1515), Monternach (1594).
• Si la forme du Flers, Meulers, etc.
• La seconde forme du  siècle présente un suffixe qui explique l'actuel Monten-ach, mais il est douteux d'y voir comme Albert Dauzat et Charles Rostaing le suffixe -acum précédé du nom de personne Montanus, c'est-à-dire l'archétype gallo-roman *Montanacum, variante de Montaniacum qui a donné les noms de lieux Montenay (Mayenne) et le Bas Montenac à Langon (Ille-et-Vilaine).

• Kalzveiler (1350), Kastzweiller (1594), Caltweiller (1681), Kaltveiller et Kaltviller (1716), Kaltevillers (1756), Kelleweiller (1756), Kaltzweiller. En francique lorrain : Kaaltweiler et Kaltwailer.

Sobriquets anciens désignant les habitants de la commune :

• Di Montlécher/Montiécher Kueben (les corbeaux de Montenach) ;
• Di Kaltweiler Steeknippercher (les petits monticules de pierres de Kaltweiler).

• Dépendait de l'ancienne province de Lorraine, dans la prévôté de Sierck.