El Serrat

Serrat est un terme catalan désignant une « colline »^, et provenant du latin serra signifiant « scie ».

Le village d'El Serrat était l'un centre des centres de la sidérurgie andorrane grâce à sa forge à la catalane (Farga del Serrat^,,) qui traitait le minerai de fer issu de la Collada dels Meners située à l'est du parc de Sorteny. L'activité de la forge a débuté en 1690 et s'est poursuivi jusqu'au  siècle. Après sa destruction par une inondation en 1840, la forge a finalement fermé en 1845, en raison de la concurrence des forges industrielles^,. La Farga del Serrat appartenait pour moitié à la famille Rossell d'Ordino (également propriétaire de la Forge Rossell de La Massana).

Dans les années qui suivirent la Seconde Guerre mondiale, El Serrat devint l'un des points de passage pour l'immigration clandestine espagnole vers la France. Bien que moins fréquentée que celle du Pas de la Case, la route d'El Serrat, supposée moins surveillée, était empruntée par les migrants en route vers l'Ariège.