Thumb sans titreThumb Sonate pour un fantômeThumb Play it again, Sam...Thumb Quand une voix céleste devient muette...Thumb Tambour programmable du carillon de Saint-Barthélemy

Play it again, Sam...


Play it once, Sam...


Ingrid Bergman. (1942). Casablanca


Un piano abandonné et à présent muet faute d'un musicien pour caresser ses touches, et je pense alors à Ingrid Bergman qui demande à Sam de jouer encore une fois leur air de musique: As Time Goes By. Cette phrase est le plus souvent utilisée sous la forme Play it again, Sam... (Rejoue-le/la, Sam), mais Ilsa Lund (le personnage joué par Ingrid Bergman) dit en réalité Play it once, Sam... qui se traduirait littéralement par Joue le une fois, Sam...

You must remember this
A kiss is still a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply as time goes by

And when two lovers woo
They still say "i love you"
On that you can rely
No matter what the future brings, as time goes by

Moonlight and love songs never out of date
Hearts full of passion, jealousy, and hate
Woman needs man, and man must have his mate
That no one can deny

It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers as time goes by...


Herman Hupfeld. (1931). As Time Goes By

2 favorites

favorites
  • ceekay.photography@gmail.com sur flickrceekay.photography@gmail.com (C(K).Photography)
  • jean poil en Provence sur flickrjean poil en Provence (jean paul HUYSMANS)

Location

World map

Metadata

  • exposure mode : Manual
  • custom rendered : Normal
  • scene capture type : Standard
  • scene type : Directly photographed
  • orientation : Horizontal (normal)
  • original image height : 4912 px
  • original image width : 7360 px
  • sensing method : One-chip color area
  • metering mode : Multi-segment
  • exposure program : Manual
  • focal length : 105mm
  • lens : Nikon 105mm f/2,8 AF-S VR MICRO
  • ISO sensitivity : ISO 100
  • aperture : f/3.2
  • exposure speed : 2 sec
  • camera : Nikon D800

You can also view metadata statistics graphically.

Photo albums

View all albums as cover photo or as simple text links

Articles

7 tags

English translation

You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.

If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.

Thank you in advance.

Document created the 31/01/2014, last modified the 27/09/2024
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/photos/set-ghost-symphony/036563826015312381614004.html

The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). The photos are under Creative Commons license (BY-NC-ND).More info on the terms of use and the author.