Tordesillas
Localisation

Tordesillas : descriptif
- Tordesillas
Tordesillas est une municipalité de la province de Valladolid dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne.
Étymologie et origines
La ville apparaît dans les documents du haut Moyen Âge sous le nom de Oterium de Sellis, « Otero » signifiant « montagne ». Le toponyme fait donc référence à une position géographique particulière sur une petite colline. C'est d'ailleurs cette dernière caractéristique qui semblerait être à l'origine de cette ville qui fut d'abord un rocher fortifié stratégique pour surveiller les terres environnantes.
Histoire
Le nom de la ville apparaît ensuite vers 939 lorsque Abderramán III, accompagné d'une armée de 100 000 hommes, perdit une bataille contre les Rois de León et de Navarre faisant passer les territoires de Tordesillas et de Zamora sous domination des rois chrétiens (une domination disputée et qui ne fut définitive qu'en 995).
Jeanne Jeanne la Folle, fut emprisonnée à Tordesillas en 1509 jusqu’à sa mort en 1555.
Traité de Tordesillas (1494)
À partir du bas Moyen Âge, la ville est le décor de nombreux évènements politiques. Un des plus emblématiques est la signature du traité de Tordesillas en 1494 entre la couronne de Castille et celle du Portugal. Le traité met fin à la guerre de succession entre les deux royaumes et organise le droit de conquête et de navigation dans l'océan Atlantique.
Traité de Tordesillas (1494)
À partir du bas Moyen Âge, la ville est le décor de nombreux évènements politiques. Un des plus emblématiques est la signature du traité de Tordesillas en 1494 entre la couronne de Castille et celle du Portugal. Le traité met fin à la guerre de succession entre les deux royaumes et organise le droit de conquête et de navigation dans l'océan Atlantique.
Sites et patrimoine
Les édifices notables de la commune sont :
Patrimoine militaire
- Murailles .
Patrimoine religieux
- Monastère royal Sainte-Claire .
- Église Sainte-Marie .
- Église-musée Saint-Antonin , musée d'art sacré.
- Église Saint-Jacques.
- Église Saint-Jean-Baptiste
- Église Saint-Pierre.
- Chapelle de las Angustias.
- Chapelle Notre-Dame de la Peña.
- Chapelle Saint-Vincent.
Patrimoine civil
- Maisons du traité de Tordesillas .
- Plaza mayor.
- Pont médiéval.
- Exposition permanente Grandes Miniaturas / Patio de las Maquetas.
- Hôpital de Peregrinos.
- Hôpital Mater Dei.
- Marché du Moyen Âge.
- Musée del Farol.
- Musée del Tratado de Tordesillas.
- Musée et centre pédagogique del Encaje de Castilla y León.
- ↑ Site de l'office du tourisme de la députation provinciale de Valladolid.
Patrimoine militaire
- Murailles .
Patrimoine religieux
- Monastère royal Sainte-Claire .
- Église Sainte-Marie .
- Église-musée Saint-Antonin , musée d'art sacré.
- Église Saint-Jacques.
- Église Saint-Jean-Baptiste
- Église Saint-Pierre.
- Chapelle de las Angustias.
- Chapelle Notre-Dame de la Peña.
- Chapelle Saint-Vincent.
Patrimoine civil
- Maisons du traité de Tordesillas .
- Plaza mayor.
- Pont médiéval.
- Exposition permanente Grandes Miniaturas / Patio de las Maquetas.
- Hôpital de Peregrinos.
- Hôpital Mater Dei.
- Marché du Moyen Âge.
- Musée del Farol.
- Musée del Tratado de Tordesillas.
- Musée et centre pédagogique del Encaje de Castilla y León.
Fête
La fête la plus importante commence le de chaque année en l'honneur de la Vierge de la Peña (« rocher » en espagnol) dont l'ermitage se trouve de l'autre côté de la rivière. Le samedi soir, tous les peñas (sorte d'associations d'amis ou de quartier qui se réunissent dans le but de préparer les fêtes ou leur participation à celles-ci) parcourent la ville avec leur respective fanfare et une lanterne dont la plus belle reçoit un prix chaque année. Cette manifestation rappellerait les rondes de garde sur les anciennes murailles.
S'ensuivent plusieurs jours de fêtes qui culminent le mardi suivant avec le « Tournoi du taureau de la Vallée ». Le taureau est alors défié par des hommes à pied ou à cheval, un tournoi qui a ses propres règles et qui est unique en Espagne.
Jumelages
- Setúbal (Portugal)
- Hagetmau (France)
Voir aussi
Article connexe
- Liste des communes de la province de Valladolid
Liens externes
- Site de la mairie de Tordesillas
- Office de tourisme de Tordesillas
- « », sur www.diputaciondevalladolid.es, Députation provinciale de Valladolid
- « » (consulté le )
- « », sur www.provinciadevalladolid.com, Députation provinciale de Valladolid
- « » (consulté le )
- Portail de Castille-et-León
Article connexe
- Liste des communes de la province de Valladolid
Histoire
Le nom de la ville apparaît ensuite vers 939 lorsque Abderramán III, accompagné d'une armée de 100 000 hommes, perdit une bataille contre les Rois de León et de Navarre faisant passer les territoires de Tordesillas et de Zamora sous domination des rois chrétiens (une domination disputée et qui ne fut définitive qu'en 995).
Jeanne Jeanne la Folle, fut emprisonnée à Tordesillas en 1509 jusqu’à sa mort en 1555.
Traité de Tordesillas (1494)
À partir du bas Moyen Âge, la ville est le décor de nombreux évènements politiques. Un des plus emblématiques est la signature du traité de Tordesillas en 1494 entre la couronne de Castille et celle du Portugal. Le traité met fin à la guerre de succession entre les deux royaumes et organise le droit de conquête et de navigation dans l'océan Atlantique.
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Tordesillas dans la littérature
Découvrez les informations sur Tordesillas dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
5856 autres localités pour région autonome Castilla y Leon
Vous pouvez consulter la liste des 5856 autres localités pour région autonome Castilla y Leon sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/es/es-cl/villes.html.
English translation
You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.
Thank you in advance.
Document created the 03/01/2018, last modified the 21/01/2025
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/lieu/es/es-cl/30583.html
The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.