Boltaña
Localisation
Boltaña : descriptif
- Boltaña
Boltaña est une commune espagnole située au nord de la province de Huesca, dans la communauté autonome d'Aragon, en Espagne
C'est la capitale administrative de la comarque de Sobrarbe. Cette commune fait partie de la vallée de la rivière Ara et se trouve sur un versant d'une colline surmontée des ruines du château de Boltaña, du XIe siècle.
Géographie
Boltaña se trouve sur le versant sud des montagnes Pyrénées, dans la vallée de l’Ara, un affluent de la rivière Cinca, à 643 mètres. C'est la capitale administrative du Sobrarbe, alors qu' Ainsa, qui se trouve à 8 km, est considérée comme la capitale économique.
Les limites de la commune sont, au nord, les communes de Puértolas et de Fanlo, à l’est Labuerda et Ainsa, au sud Ainsa et Bierge, à l’ouest Sabiñánigo et Fiscal.
Le village est situé sur la rive gauche de la rivière Ara, sur le versant sud d’une colline couronnée par un ancien château fort, aujourd’hui en ruines, quoique récemment une petite reconstruction a été entreprise. Il est divisé en deux parties: le vieux village sur les versants d'une petite colline et le nouveau village situé le long des berges de la rivière Ara et de la route nationale 240 qui le traverse.
Boltaña a un climat exceptionnel, avec des températures qui varie entre les 3 degrés en hiver et les 25 en été.
Une partie de la commune fait partie du Parc Naturel de la Sierra et des Gorges de Guara.
La commune regroupe une vingtaine de petites localités ou hameaux: Moriello de Sampietro, Ascaso, Santa María, San Fertús, Seso, Silves Alto, Silves Bajo, Aguilar, Espierlo, Margudgued, Sieste, Campodarbe, San Martín, San Belián, Morcat, El Pueyo de Morcat, Matidero, Torrulluela de lo Vico, Torrolluala de la Plana, Bibán et Alastrué.
- LES HAMEAUX PEUPLÉS
À 2 kilomètres de Boltaña, Margudgued, avec ses 96 habitants, se trouve sur la rive droite de l’Ara. C’est un très joli village qui possède un important monastère carmélite, aujourd’hui transformé en un hôtel quatre étoiles.
Un peu plus loin, sur un promontoire, au dos de Margudgued, et au sud de Boltaña, est situé Sieste, à 730 mètres d’altitude, et a 28 habitants. Ces vues panoramiques sont remarquables. On aperçoit la Vallée de l’Ara qui s’étend jusqu’à Ainsa, au fond et à l’est; au nord, le Massif du Mont Perdu et le Mont Navain au dos de Boltaña et finalement à l’est, Punta Fulsa, Punta Suelza, Cotiella et la Peña Montañesa. On parvient même à distinguer le Mont Tourbon qui appartient à la Ribagorza. Au sud de ce petit hameau, se trouve la Vallée de Sieste parcourue par une petite rivière, affluent de l’Ara, avec des mares naturelles où on peut se baigner dans des eaux chaudes et limpides. Plus au fond, on aperçoit le lieu-dit de Morcat, dépeuplé depuis longtemps, qui est situé à 1 000 mètres.
Au nord de Boltaña, perché sur un monticule, à 1 000 mètres, protégé et point du départ pour la montée au Mont Navaín (1.796 mètres), Ascaso n’a que trois habitants. Cependant, dans les années 50, il en comptait 43. Sur sa place, on peut voir, sur une façade, un cadran solaire très ancien mais bien conservé.
Au nord de Boltaña, perché sur un monticule, à 1 000 mètres, protégé et point du départ pour la montée au Mont Navaín (1.796 mètres), Ascaso n’a que trois habitants. Cependant, dans les années 50, il en comptait 43. Sur sa place, on peut voir, sur une façade, un cadran solaire très ancien mais bien conservé.
Ce village est devenu célèbre grâce à son “Festival de Cinéma le plus petit du monde”.
El Pueyo de Morcat, plus haut, à 1.067 mètres, où il ne reste que cinq personnes, possède un ensemble urbain qui conserve des éléments traditionnels comme les arcs des portes principales sculptées, ou les cheminées tronconiques du Haut Aragon, ou une ancienne fontaine voûtée.
Aguilar est un autre hameau, à 1.000 mètres, peuplé par six jeunes arrivés d’une grande ville.
Morillo de Sampietro (nommé aussi “Muriello”) a aujourd’hui deux habitants récemment installés.
- LES HAMEAUX DÉPEUPLÉS
Il reste des petits villages ou des hameaux, actuellement dépeuplés depuis longtemps, tels qu’ Alastrué, Bibán (1.134 mètres), Campodarbe, Espierlo (890 mètres), Matidero, San Belián (1.220 mètres), San Fertús, San Martín, Santa María, Seso, Silves Alto y Silves Bajo, Torruéllola de la Plana y Torrolluala de l’Obico.
Histoire
À l’époque romaine, la cité est la capitale de la région appelée Boletania, d’où provient certainement son nom actuel. Le premier habitat se trouvait entre l’actuel château de Boltaña et la rivière Ara et s’appelait Municipium Boletanum. Le château, édifié selon la tradition locale par les Arabes, entra en possession de Sanche III de Navarre qui en confia la garde successivement à Sancho Galindez, Jimeno Garcés et Jimeno Iñiguez, pour s’opposer aux incursions musulmanes en Sobrarbe. Une partie du château fut bâtie à partir de 1017 par des maçons lombards.
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Boltaña dans la littérature
Découvrez les informations sur Boltaña dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
1459 autres localités pour région autonome Aragón
Vous pouvez consulter la liste des 1459 autres localités pour région autonome Aragón sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/es/es-ar/villes.html.
English translation
You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.
Thank you in advance.
Document created the 03/01/2018, last modified the 30/10/2024
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/lieu/es/es-ar/297263.html
The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.