Royaume de Delain, Mid-World

Voici quelques allusions à des lieux...

Lorsque Norman se réveilla, ils parlèrent brièvement du pays d’origine du jeune éclaireur : Delain, un bourg baptisé aussi par dérision l’Antre du Dragon, ou le Paradis des Menteurs. Les histoires les plus abracadabrantes passaient pour y avoir été inventées.

Dans ce roman, Stephen King ne parle pas de Royaume, mais de bourg (petit village).

Delain était un vieux royaume qui avait déjà connu des centaines, voire des milliers de rois.

Stephen King parle bien ici de Royaume.

Pourtant, ce sable vert était l’un des poisons les plus dangereux du monde, si terrifiant en fait que même Flagg en avait peur. Il venait du désert de Grenh. Cette vaste terre venimeuse se trouvait au-delà de Garlan et était totalement inconnue à Delain. On ne pouvait l’approcher qu’un jour où les vents soufflaient en sens contraire, car une seule bouffée des effluves du désert de Grenh et c’était la mort assurée.

Je choisis donc de placer sur la carte le désert de Grenh au Nord-Ouest de la baronnie de Garlan, au Sud du bois du Couchant, un peu sous l'anneau de parole.

Si on lisait trop longtemps cet ouvrage, rédigé sur les hautes plaines lointaines de Leng par un illuminé du nom d’Alhazred, on risquait la folie.

Il avait fallu toute la journée du mardi pour que Peyna et Arien couvrent les quinze kilomètres qui les séparaient de la ferme Reechul, et ils étaient arrivés exténués. Le château de Delain était deux fois plus loin, ...

Les baronnies

Sans un mot, Flagg le conduisit à la fenêtre et quand Thomas aperçut la vue qui s’offrait à lui, toute la cité de Delain, les Villes Proches et les collines qui abritaient la baronnie de l’Est défilant dans une brume bleutée, il ne regretta aucune des marches que ses jambes courbatues avaient grimpées.

Donc à la lecture de ces lignes, je pense que le Royaume de Delain se trouve soit directement dans la baronnie de l'Est, soit à proximité. On découvre aussi que la baronnie de l'Est est sur des collines.

Ainsi, on les maria. Sasha, de la baronnie de l’Ouest, une toute petite baronnie en fait, ...

Une baronnie qui n'est qu'évoquée ici, et que j'aurai donc bien des difficultés à placer sur la carte...

Bien sûr, il (Flagg) connut quelques maigres victoires : il avait poussé deux puissants chevaliers de la baronnie du Sud dans des querelles intestines ...

Encore une baronnie qui n'est qu'évoquée et que je ne sais comment placer sur la carte... Je vais donc partir du principe que certaines baronnies ont disparu avec le temps, puisque Roland dit lui-même que son monde change... La baronnie du Sud se trouvait peut-être dans la zone qui est à présent répartie entre les Terres Perdues, les Terres Frontalières, et Tonnefoudre; je la situerais bien dans ce qui est à présent les Terres Frontalières, là où se trouvent les Calla.

... la nouvelle s’était propagée dans toute la ville et atteignait les extrémités des baronnies de l’Est, de l’Ouest, du Sud et du Nord ...

Ici, Stephen King utilise probablement les points cardinaux non pas comme noms réels de baronnies, mais comme directions. La baronnie du Fleuve par exemple, peut être désignée comme la baronnie de l'Ouest. Je dois encore chercher une version originale de ce conte pour voir s'il utilise des termes tels que Eastar'd baronny, ou Eastern Barony, qui est générique pour une baronnie orientale.

Autrefois, leur baronnie de l’Intérieur était importante, mais, au cours du dernier siècle, ils avaient été forcés de vendre leurs terres, les unes après les autres..

Leven Valera, l’infâme Duc noir de la baronnie du Sud.

Une épaisse couche de givre recouvrait les pâturages des baronnies Intérieures et les pavés du château..

...on frappa à la porte du salon d’une des fermes des baronnies Intérieures, non loin de l’endroit où vivaient les Staad il n’y avait encore pas si longtemps.

...acheter cette ferme pleine de courants d’air et de continuer à payer Beson. Elle était théoriquement située dans les baronnies Intérieures, mais néanmoins à quelques lieues du château...

Une précision de distance...

comme les fumées empoisonnées qui tuaient parfois les mineurs de charbon des baronnies de l’Est quand ils creusaient trop profondément.

L'Aiguille

La petite pièce ronde au sommet de la tour Est offrait le meilleur point de vue sur la cité de Delain, avec la cellule du sommet de l’Aiguille, ...

J'en déduis que le château se situe à l'Ouest de la ville, et que le sommet de l'Aiguille se trouve à l'Est.

A trois heures, cette après-midi-là, il se tint une bien étrange réunion à la Cour suprême de Delain, au rez-de-chaussée de l’Aiguille, une pièce immense qu’au fil des ans on s’était habitué à appeler le tribunal de Peyna.

Je pense donc que le sommet de l'Aiguille n'est pas un lieu montagneux situé à l'Est de la ville, mais qu'il se situe dans la ville elle-même.

La mer de Delain

...aussi puissante que les vagues qui se fracassent le long des côtes désolées de la baronnie de l’Est

En Andua pour commencer. Il y a de grands marins et il existe nombre de terres au-delà de la mer de Delain que je n’ai encore jamais visitées.

Donc je choisis de nommer Mer de Delain la partie de mer qui sépare la baronnie du Grand Est et les Territoires.

Andua

l’année précédente, la marine de Delain avait écrasé les pirates d’Andua qui pillaient la côte sud depuis plus d’un siècle.

Donc ça peut être la côte Sud de la Baronnie de l'Est, avec une avancée de la Mer Limpide entre la baronnie de l'Est et les Territoires.

Venait-il réellement de Garlan, ce pays aux lointains horizons et aux montagnes brumeuses et pourpres ? Je n’en sais rien. C’était et c’est encore une terre magique avec des tapis volants, où parfois de saints hommes hissent des cordes du fond d’un panier d’osier et y grimpent pour disparaître à jamais une fois arrivés au sommet. Bien des érudits assoiffés de connaissances ont quitté des contrées plus civilisées comme Delain ou Andua pour se rendre à Garlan.

Brownson disparut comme un nuage de fumée après avoir déclenché une longue guerre impitoyable entre Delain et Andua.

Les huskies anduais descendaient directement des grands loups blancs de la baronnie du Nord, autrefois sauvages et redoutés, mais désormais apprivoisés.

Je vais partir du principe qu'ils ont été importés. Au début, j'ai tenté de placer Andua dans le nord, mais ça ne colle plus avec les attaques par le Sud des côtes de Delain.

...de méchants filets de fumée s’échappaient de l’acier anduais.

Au-dessus de la lame, faite d’acier anduais deux fois trempé, Flagg avait apporté des petites modifications...

Andula est donc reconnu pour sa métallurgie. 

...fascinés par le tigre mangeur d’hommes de la ménagerie du roi d’Andua.

Andula est un royaume, au même titre que Delain.

Autres infos glanée dans le livre Les Yeux du Dragon

A Delain, il n’y avait que trois stades dans la vie des êtres humains : l’enfance, la demi-maturité et l’âge adulte. La demi-maturité durait de quatorze à dix-huit ans.

Delain est aussi le nom de famille du roi Roland, dans Les Yeux du Dragon.

Flagg suggéra que les fermiers de la baronnie de l’Ouest pouvaient supporter de plus lourds impôts ...

Donc les barronies semblent sous la juridiction du Royaume, ce qui semble logique.