Star Wars 05 - L'Empire contre-attaque [Version 2004]

Malgré la destruction de l’Étoile Noire, l'Empire maintient son emprise sur la galaxie, et poursuit sans relâche sa lutte contre l'Alliance rebelle. Basés sur la planète glacée de Hoth, les rebelles essuient un assaut des troupes impériales. Parvenus à s'échapper, la princesse Leia, Han Solo, Chewbacca et C-3P0 se dirigent vers Bespin, la cité des nuages gouvernée par Lando Calrissian, ancien compagnon de Han. Suivant les instructions d'Obi-Wan Kenobi, Luke Skywalker se rend quant à lui vers le système de Dagobah, planète marécageuse où il doit recevoir l'enseignement du dernier maître Jedi, Yoda. Apprenant l'arrestation de ses compagnons par les stormtroopers de Dark Vador après la trahison de Lando, Luke décide d'interrompre son entraînement pour porter secours à ses amis et affronter le sombre seigneur Sith…

L'Empire contre-attaque (The Empire Strikes Back) est un film américain de science-fiction de type space opera, co-écrit par George Lucas et Lawrence Kasdan et réalisé par Irvin Kershner, sorti en 1980. À partir de l'année 2000, il est exploité sous le nom Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque (Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back).

C'est le deuxième opus de la saga Star Wars par sa date de sortie, mais le cinquième selon l'ordre chronologique de l'histoire. Il est le deuxième volet de la trilogie originale qui est constituée également des films Un nouvel espoir et Le Retour du Jedi.

L'histoire de cet épisode se déroule trois ans après les événements d’Un nouvel espoir. La guerre entre le maléfique Empire galactique et son antagoniste, l’Alliance rebelle, bat son plein. Les héros de l’Alliance Luke Skywalker et Han Solo se séparent après la prise de la principale base rebelle par l’Empire. Luke part sur la planète Dagobah afin de suivre la formation de Jedi auprès du maître Yoda. Solo tente lui d’échapper à la chasse spatiale que lui mène Dark Vador, l’apprenti de l’Empereur Palpatine.

Vous pouvez consulter la description complète du film ici: Star Wars 05 - L'Empire contre-attaque.

Changements importants

Hologramme de l'empereur

Clive Revill a initialement fourni la voix de l'empereur dans l'Empire contre-attaque, tandis que l'actrice Marjorie Eaton l'a dépeint physiquement, portant un masque Finalement, l'actrice et comédienne a été remplacée par Ian McDiarmid, qui a interprété le personnage dans des films ultérieurs, pour l'édition 2004 du DVD et les versions ultérieures. Le dialogue a été quelque peu changé avec cette modification.

Voix de Boba Fett

Les dialogues de Boba Fett ont été à l'origine enregistrés par Jason Wingreen. Par la suite est indiqué dans L'Attaque des Clones que Boba était un clone de Jango Fett, joué par Temuera Morrison. Pour faire correspondre les films, Morrison a alors réenregistré les lignes de Boba pour la sortie DVD du film en 2004.

Source: Wikipedia (Dernière révision: vendredi 28 mars 2025)