pcntl_waitpid
(PHP 4 >= 4.1.0, PHP 5, PHP 7)
pcntl_waitpid — Wartet auf ein oder gibt den Status eines abgezweigten Kindes zurück
Beschreibung
$pid
, int &$status
[, int $options
= 0
[, array &$rusage
]] ) : int
Unterbricht die Ausführung des aktuellen Prozesses bis ein durch den
Parameter pid
angegebenes Kind sich beendet hat oder
bis ein Signal ausgeliefert wurde, dessen Aktion den aktuellen Prozess
beendet oder eine Signalverabeitungsfunktion aufruft.
Wenn ein Kind, welches durch pid
angefordert wird,
sich zum Zeitpunkt des Funktionsaufrufes bereits beendet hat (ein sog.
"Zombie" Prozess) kehrt die Funktion umgehend zurück. Alle durch das Kind
verwendeten Ressourcen werden freigegeben. Die waitpid(2) Handbuch-Seite des
Systems ist bezüglich spezifischer Details, wie waitpid auf dem System
arbeitet, zu konsultieren.
Parameter-Liste
-
pid
-
Der Wert von
pid
kann einer der Folgenden sein:Mögliche Werte für pid
< -1 wartet auf irgendeinen Kindprozess dessen Prozessgruppen ID gleich dem absoluten Wert von pid
ist.-1 wartet auf irgendeinen Kindprozess; dies ist dasselbe Verhalten, welches die wait Funktion anbietet. 0 wartet auf irgendeinen Kindprozess dessen Prozessgruppen ID gleich dem Wert des aufrufenden Prozesses ist. > 0 wartet auf das Kind, dessen Prozess ID gleich dem Wert von pid
ist.Hinweis:
Angeben von -1 für den Parameter
pid
ist äquivalent zur Funktionalität der Funktion pcntl_wait() (ohneoptions
). -
status
-
pcntl_waitpid() speichert Statusinformationen im Parameter
status
, welcher durch die folgenden Funktionen ausgewertet werden kann: pcntl_wifexited(), pcntl_wifstopped(), pcntl_wifsignaled(), pcntl_wexitstatus(), pcntl_wtermsig() und pcntl_wstopsig(). -
options
-
Der Wert von
options
ist der Wert von keiner oder mehr der mittels OR verknüpften folgenden beiden globalen Konstanten:Mögliche Werte für options
WNOHANG Kehre umgehend zurück, wenn kein Kind beendet wurde.. WUNTRACED Kehre für Kinder zurück die gestoppt sind und für solche, deren Status nicht gemeldet ist.
Rückgabewerte
pcntl_waitpid() gibt entweder die Prozess ID des Kindes
zurück, das beendet wurde, -1 im Fehlerfall, oder 0, wenn WNOHANG
verwendet wurde und kein Kind verfügbar war.
Siehe auch
- pcntl_fork() - Verzweigt den laufenden Prozess
- pcntl_signal() - Richtet eine Signalverarbeitung ein
- pcntl_wifexited() - Prüft ob der Statuscode ein erfolgreiches Beenden darstellt
- pcntl_wifstopped() - Prüft ob der Kindprozess gerade gestoppt ist
- pcntl_wifsignaled() - Prüft ob der Statuscode eine Terminierung wegen eines Signals angibt
- pcntl_wexitstatus() - Gibt den Statuscode eines beendeten Kindes zurück
- pcntl_wtermsig() - Gibt das Signal zurück, welches das Beenden des Kindes verursachte
- pcntl_wstopsig() - Gibt das Signal zurück, welches das Anhalten des Kindes verursachte
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 30/01/2003, zuletzt geändert 26/10/2018
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/php-rf-function.pcntl-waitpid.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.
Referenzen
Diese Verweise und Links verweisen auf Dokumente, die während des Schreibens dieser Seite konsultiert wurden, oder die zusätzliche Informationen liefern können, aber die Autoren dieser Quellen können nicht für den Inhalt dieser Seite verantwortlich gemacht werden.
Der Autor Diese Website ist allein dafür verantwortlich, wie die verschiedenen Konzepte und Freiheiten, die mit den Nachschlagewerken gemacht werden, hier dargestellt werden. Denken Sie daran, dass Sie mehrere Quellinformationen austauschen müssen, um das Risiko von Fehlern zu reduzieren.