Menace sous la mer

Album n°78 dans la série Bob Morane (Les romans)

Sous les eaux de la mer des Caraïbes, un ennemi rôde, prêt à semer la terreur et la mort… Est-ce là la menace qui se dissimule derrière le sourire envoûtant de Miss Ylang-Ylang ?

Bob Morane et Bill Ballantine arrivent chez le professeur Hornet qui les a appelés à son secours. Ils poursuivent un homme qui sortait en courant de chez Hornet et qui s'échappe en sautant et disparaissant dans la Seine.

Hornet est mourant, assassiné par l'inconnu qui lui a dérobé des photos prises lors de la dernière expédition océanographique dans la mer des Caraïbes. Ces photos dont Liane Hornet retrouve des doubles, représentent des squelettes d'un homme et d'un dauphin harnaché ainsi qu'un assemblage de bateaux coulés.

Bob reçoit un coup de téléphone d'une femme lui déconseillant de se mêler de cette affaire. Il reconnaît Miss Ylang-Ylang.

Bob, Bill et Liane se rendent à Nassau. Ils tombent dans un piège monté par un faux chauffeur de taxi. Bien qu'ils découvrent la supercherie, il est trop tard et sont capturés et emmenés dans une villa isolée au bord de la mer où ils rencontrent Miss Ylang-Ylang.

Tous trois sont ligotés et enterrés à demi dans le sable, destinés à être dévorés par les crabes. Ils sont sauvés par un inconnu, porteur d'un monocle, qui disparaît après leur avoir donné‚ l'adresse d'une villa sur les hauteurs de Nassau.

Ils regagnent leur hôtel où leurs bagages arrivés entre-temps de l'aéroport ont été fouillés par Miss Ylang-Ylang. Le lendemain, dans une voiture de location, ils se rendent à la villa "Sailfish". Un bulldozer essaie de les envoyer dans le ravin. Leur voiture détruite, ils s'emparent du bulldozer après avoir fait tomber le conducteur dans le ravin. Après avoir envoyé dans le ravin deux voitures pleines de gens du Smog, Bob prend d'assaut la villa, défonçant barrières et murs mais Miss Ylang-Ylang s'enfuit en hélicoptère. Le lendemain, dans un voilier de location, ils se rendent sur l'emplacement où les photos ont été prises et abordent dans un petit groupe d'îlots. Ils voient Miss Ylang-Ylang, accompagnée de plusieurs hommes en tenue de plongée, et d'autres sans, s'enfoncer sous les flots et disparaître.

De retour à leur hôtel, Bob rencontre Douglas Stanford, leur sauveur de la veille. Pendant ce temps, Liane est enlevée par le Smog.

Bob et Bill retournent sur l'îlot et découvrent un repaire du Smog servant de base de ravitaillement à des sous-marins de poche. Ils assomment les deux pilotes et s'emparant d'un sous-marin, ils suivent les autres submersibles du Smog jusqu'à leur base sous-marine constituée d'épaves de navires assemblées, surveillée par des hommes, sans scaphandre, chevauchant des dauphins.

Ils suivent les autres sous-marins qui doivent couler un paquebot, le "Stella Maris". Bob intervient en tirant sur les sous-marins, en détruisant quatre avant de fuir, à cours de torpilles.

Ils se réfugient sur l'îlot et ont le temps d'envoyer un message à Stanford avant d'être capturés par les hommes du Smog et conduits à la base sous-marine, devant Miss Ylang-Ylang. Cette dernière leur explique ses plans de sabotages et attentats contre les U.S.A., commandités par une nation étrangère.

A ce moment, les "Marines" attaquent la base sous-marine. Profitant de la diversion, Bob et Bill assomment les gardes, et prenant Miss Ylang-Ylang en otage, s'enfuient avec Liane. Ils enferment Miss Ylang-Ylang dans un réduit et fuient dans un des sous-marins. Poursuivis par les hommes du Smog chevauchant les dauphins, ils sont sauvés par l'intervention des plongeurs U.S.

Le repaire du Smog est détruit, des complices sont capturés, mais Miss Ylang-Ylang est parvenue à s'enfuir à bord d'un sous-marin.

Commentaires

Roman d'espionnage.

Dans l'action tout à fait par hasard suite à un appel au secours du professeur Hornet, Bob Morane reconnaît dans la première menace téléphonique Miss Ylang-Ylang Il ne connaissait qu'une seule femme pour le menacer ainsi, tout en ayant l'air de lui faire une déclaration d'amour.. Ceci le décide à s'occuper justement de ce qui ne le regarde pas. 
Il marque un peu de réticence à emmener Liane dans une aventure dangereuse et ne s'y décide que lorsqu'il comprend que Liane ne cédera pas.

Les rencontres avec Miss Ylang-Ylang sont toujours aussi ambiguës.
Même dans les situations les plus critiques, Bob reste confiant car celle-ci, d'habitude, lui laisse toujours une chance de s'en tirer Pourtant, avant de quitter la pièce, elle jeta vers Morane un regard dans lequel il lut quelque chose comme de la complicité. Et Bob comprit que, comme toujours, elle lui laisserait une chance.. Mais rapidement il est moins sûr de lui Elle me laisse toujours une chance ! Tu parles d'une chance cette fois-ci !… Peut-être, après tout, qu'elle en a soupé de mon intéressante beauté‚. Tant va la cruche à l'eau… 

Et effectivement il semble bien que cette fois elle ne lui laisse aucune chance. Il ne doit la vie, ainsi que Bill et Liane, qu'à l'intervention de Stanford, intervention bien imprévue par la Miss. (Bob connaît d'ailleurs bien les crabes; se rappeler « Trafic aux Caraïbes ».

Et Bob est pris d'une rare colère, d'abord, assez inattendue, à cause de ses valises éventrées […] et il pensa que, vraiment le Smog devrait payer tôt ou tard cet acte de vandalisme auquel il était bien près de donner le nom d'assassinat.. 
C'est l'infime goutte d'au qui fait déborder le vase.
Cette colère, aggravée lorsque le Smog essaie d'envoyer sa voiture dans le ravin se transforme en furie destructrice Ah ! Ces scélérats veulent la guerre ? […] Ils l'auront, et totale encore, et avec leurs propres armes ! et plus loin Je veux que le Smog se souvienne de ce qui va se passer.. Bill et Liane eux-mêmes se gardent bien d'intervenir. Terrifiés par la détermination qu'ils lisaient dans les yeux de Morane, Bill et Liane n'osaient élever la moindre protestation […]
Et on voit Bob Morane dans une de ses rares crises de furie, Je veux pénétrer dans cette villa en conquérant, par la grande porte, et tout envoyer en l'air !, ce qu'il fait, balayant sur son passage voitures, barrières, murs et hommes. 

Par contre, il n'est guère emballé par l'intervention de Stanford et de la C.I.A. et il fat l'enlèvement de Liane pour le décider à continuer. C'est le Smog lui-même, qui, en enlevant Liane nous repropulse sur l'affaire. Dès maintenant, nous allons travailler en relation avec la C.I.A., […] contraints et forcés.

es sentiments de Bob vis à vis de Miss Ylang-Ylang, même s'ils ne sont pas à la hauteur des espoirs de cette dernière, sont quand même assez ambiguë : Vraiment désolé, Miss Ylang-Ylang, goguenarda-t-il pour cacher son trouble […] et il trouve un refuge dans la fuite Il se raidit pour ne pas se laisser prendre aux ensorcellements de cette envoûtante Circé et, afin de couper court à tout, il ferma la porte […]. Jamais il ne suivrait la même route que celle de l'inquiétante Eurasienne. Peut-être que, si elle n'avait pas été le chef d'un des plus redoutables consortiums de crime qui ait jamais sali la face du monde…. Et Bob, qui ne sait ce qu'elle est devenu suite à l'attaque des "Marines" : Affreuse sorcière, c'est vite dit, corrigea Morane d'une voix rêveuse. Il faut reconnaître qu'elle était plutôt agréable à regarder….

Durée de l'histoire 

Une semaine.

Source: La Grande Encyclopédie Bob Morane Version 227, by(Namensnennung)nc(Nicht-kommerziell)nd(Keine Bearbeitung)Gilles Dubus

Lieux

( France, Paris _ Mer des Caraïbes, Nassau ( Bahamas )

( Lieu supposé :  ilots au large de  Nassau = Latitude  25°12'56.85"N_ Longitude 77°10'14.22"O )

( Paris Amérique centrale- Mer des Caraïbes, Nassau ( Hôtel Emerald ) ilots au large de Nassau )

Source : fanbobmorane.fr

En BD 

Le personnage du livre

Bob Morane (Les romans) : les ouvrages

Liste des ouvrages sous forme de couvertures

• n°1, tome 16 - La Vallée infernale (infos)
• n°2, tome 21 - La Galère engloutie (infos)
• n°3, tome 26 - Sur la piste de Fawcett (infos)
• n°4, tome 30 - La Griffe de feu (infos)
• n°5, tome 34 - Panique dans le ciel (infos)
• n°6, tome 38 - L’Héritage du flibustier (infos)
• n°7, tome 42 - Les Faiseurs de désert (infos)
• n°8, tome 46 - Le Sultan de Jarawak (infos)
• n°9, tome 50 - Oasis K ne répond plus (infos)
• n°10, tome 54 - La Vallée des brontosaures (infos)
• n°11, tome 58 - Les Requins d’acier (infos)
• n°12, tome 62 - Le Secret des Mayas (infos)
• n°13, tome 66 - La Croisière du Mégophias (infos)
• n°14, tome 70 - Opération Atlantide (infos)
• n°15, tome 74 - La Marque de Kâli (infos)
• n°16, tome 78 - Mission pour Thulé (infos)
• n°17, tome 82 - La Cité des sables (infos)
• n°18, tome 86 - Les Monstres de l’espace (infos)
• n°19, tome 90 - Le Masque de Jade (infos)
• n°20, tome 94 - Les Chasseurs de dinosaures (infos)
• n°21, tome 98 - Échec à la Main Noire (infos)
• n°22, tome 102 - Les Démons des Cataractes (infos)
• n°23, tome 106 - La Fleur du sommeil (infos)
• n°24, tome 110 - L’Idole verte (infos)
• n°25, tome 114 - L’Empereur de Macao (infos)
• n°26, tome 118 - Tempête sur les Andes (infos)
• n°27, tome 122 - L’Orchidée Noire (infos)
• n°28, tome 126 - Les Compagnons de Damballah (infos)
• n°29, tome 130 - Les Géants de la taïga (infos)
• n°31, tome 134 - Les Dents du Tigre (infos)
• n°32, tome 138 - Le Gorille Blanc (infos)
• n°33, tome 142 - La Couronne de Golconde (infos)
• n°34, tome 146 - Le Maître du Silence (infos)
• n°35, tome 150 - L’Ombre Jaune (infos)
• n°36, tome 154 - L'ennemi invisible (infos)
• n°37, tome 158 - La Revanche de l’Ombre Jaune (infos)
• n°38, tome 162 - Le Châtiment de l’Ombre Jaune (infos)
• n°39, tome 166 - L’Espion aux cent visages (infos)
• n°40, tome 170 - Le Diable du Labrador (infos)
• n°41, tome 174 - L’Homme aux dents d’or (infos)
• n°42, tome 178 - La Vallée des Mille Soleils (infos)
• n°43, tome 182 - Le Retour de l’Ombre Jaune (infos)
• n°44, tome 186 - Le Démon solitaire (infos)
• n°45, tome 190 - Les Mangeurs d’atomes (infos)
• n°46, tome 194 - Le Temple des crocodiles (infos)
• n°47, tome 198 - Le Tigre des Lagunes (infos)
• n°48, tome 202 - Le Dragon des Fenstone (infos)
• n°49, tome 206 - Trafic aux Caraïbes (infos)
• n°50, tome 210 - Les Sosies de l’Ombre Jaune (infos)
• n°51, tome 214 - Formule X33 (infos)
• n°52, tome 218 - Le Lagon aux Requins (infos)
• n°53, tome 222 - Le Masque Bleu (infos)
• n°54, tome 226 - Les Semeurs de foudre (infos)
• n°55, tome 230 - Le Club des Longs Couteaux (infos)
• n°56, tome 234 - La Voix du Mainate (infos)
• n°57, tome 238 - Les Yeux de l’Ombre Jaune (infos)
• n°58, tome 242 - La Guerre des baleines (infos)
• n°59, tome 246 - Les Sept croix de plomb (infos)
• n°60, tome 250 - Opération Wolf (infos)
• n°61, tome 254 - La Rivière de perles (infos)
• n°62, tome 258 - La Vapeur du passé (infos)
• n°63, tome 262 - L’Héritage de l’Ombre Jaune (infos)
• n°64, tome 266 - Mission à Orly (infos)
• n°65, tome 270 - L’oeil d’émeraude (infos)
• n°66, tome 274 - Les Joyaux du Maharadjah (infos)
• n°67, tome 278 - Escale à Felicidad (infos)
• n°68, tome 282 - L’Ennemi masqué (infos)
• n°69, tome 286 - S.S.S. (infos)
• n°70, tome 290 - Le Camion infernal (infos)
• n°71, tome 294 - Terreur à la Manicouagan (infos)
• n°72, tome 298 - Les Guerriers de l’Ombre Jaune (infos)
• n°73, tome 306 - Le Président ne mourra pas (infos)
• n°74, tome 310 - Le Secret de l’Antarctique (infos)
• n°75, tome 314 - La Cité de l’Ombre Jaune (infos)
• n°76, tome 315 - Les Jardins de l’Ombre Jaune (infos)
• n°77, tome 318 - Le Collier de Civa (infos)
• n°78, tome 322 - Organisation Smog (infos)
• n°79, tome 328 - Le Mystérieux Dr. Xhatan (infos)
• n°80, tome 340 - Xhatan, maître de la lumière (infos)
• n°81, tome 346 - Le Roi des Archipels (infos)
• n°82, tome 352 - Le Samouraï aux mille soleils (infos)
• n°83, tome 6 - Un parfum d’ylang-ylang (infos)
• n°84, tome 13 - Le talisman des Voïvodes (infos)
• n°85, tome 24 - Le cratère des immortels (infos)
• n°86, tome 30 - Les crapauds de la mort (infos)
• n°87, tome 39 - Les papillons de l’Ombre Jaune (infos)
• n°88, tome 45 - Alias M. D. O. (infos)
• n°89, tome 49 - L’empreinte du crapaud (infos)
• n°90, tome 54 - La forteresse de l’Ombre Jaune (infos)
• n°91, tome 57 - Le satellite de l’Ombre Jaune (infos)
• n°92, tome 60 - Les captifs de l’Ombre Jaune (infos)
• n°93, tome 66 - Les sortilèges de l’Ombre Jaune (infos)
• n°94, tome 70 - Les mangeurs d’âmes (infos)
• n°95, tome 74 - La Terreur Verte (infos)
• n°96, tome 78 - Menace sous la mer (infos)
• n°97, tome 80 - Les masques de soie (infos)
• n°98, tome 81 - L’oiseau de feu (infos)
• n°99, tome 83 - Les bulles de l’Ombre Jaune (infos)
• n°100, tome 85 - Commando Epouvante (infos)
• n°101, tome 87 - La piste de l’ivoire (infos)
• n°102, tome 88 - Les tours de cristal (infos)
• n°103, tome 90 - Les cavernes de la nuit (infos)
• n°104, tome 91 - L’île du passé (infos)
• n°105, tome 93 - Une rose pour l’Ombre Jaune (infos)
• n°106, tome 95 - Rendez-vous à nulle part (infos)
• n°107, tome 97 - Les contrebandiers de l’atome (infos)
• n°108, tome 99 - L’archipel de la terreur (infos)
• n°109, tome 101 - La vallée des crotales (infos)
• n°110, tome 103 - Les spectres d’Atlantis (infos)
• n°111, tome 105 - Ceux-des-roches-qui-parlent (infos)
• n°112, tome 107 - Poison blanc (infos)
• n°113, tome 109 - Krouic (infos)
• n°114, tome 111 - Piège au Zacadalgo (infos)
• n°115, tome 112 - La prison de l’Ombre Jaune (infos)
• n°116, tome 114 - Le secret des sept temples (infos)
• n°117, tome 116 - Zone "Z" (infos)
• n°118, tome 117 - Panne sèche à Serado (infos)
• n°119, tome 119 - L’épée du paladin (infos)
• n°120, tome 120 - Le Sentier de la guerre (infos)
• n°121, tome 121 - Les voleurs de mémoire (infos)
• n°122, tome 122 - Les poupées de l’Ombre Jaune (infos)
• n°123, tome 124 - Opération Chevalier Noir (infos)
• n°124, tome 126 - La mémoire du Tigre (infos)
• n°125, tome 128 - La colère du Tigre (infos)
• n°126, tome 129 - Les fourmis de l’Ombre Jaune (infos)
• n°127, tome 130 - Les murailles d’Ananké (infos)
• n°128, tome 132 - Les damnés de l’or (infos)
• n°129, tome 133 - Le masque du crapaud (infos)
• n°130, tome 135 - Les périls d’Ananké (infos)
• n°131, tome 136 - Guérilla à Tumbaga (infos)
• n°132, tome 138 - La tête du serpent (infos)
• n°133, tome 139 - El Matador (infos)
• n°134, tome 141 - Les Anges d’Ananké (infos)
• n°135, tome 144 - Le poison de l’Ombre Jaune (infos)
• n°136, tome 145 - Le revenant des Terres Rouges (infos)
• n°137, tome 146 - Les jeux de l’Ombre Jaune (infos)
• n°138, tome 147 - La malle à malice (infos)
• n°139, tome 148 - L’Ombre Jaune fait trembler la terre (infos)
• n°140, tome 149 - Mise en boite maison (infos)
• n°141, tome 150 - Les caves d’Ananké (infos)
• n°142, tome 151 - Dans le triangle des Bermudes (infos)
• n°143, tome 4 - La prisonnière de l’Ombre Jaune (infos)
• n°144, tome 6 - La griffe de l’Ombre Jaune (infos)
• n°145, tome 9 - La tanière du Tigre (infos)
• n°146, tome 12 - Les plaines d’Ananké (infos)
• n°147, tome 15 - Le trésor de l’Ombre Jaune (infos)
• n°148, tome 20 - L’Ombre Jaune et l’héritage du Tigre (infos)
• n°149, tome 23 - Le soleil de l’Ombre Jaune (infos)
• n°150, tome 26 - Trafics à Paloma (infos)
• n°151, tome 29 - Les loups sur la piste (infos)
• n°152, tome 31 - Snake (infos)
• n°153, tome 34 - Trois petits singes (infos)
• n°154, tome 0 - L’oeil du samouraï (infos)
• n°155, tome 155 - Les yeux du brouillard (infos)
• n°156, tome 1 - L’arbre de la vie (infos)
• n°157, tome 9 - L’Ombre Jaune s’en va-t’en guerre (infos)
• n°158, tome 13 - L'exterminateur (infos)
• n°159, tome 18 - Les Berges du Temps (infos)
• n°160, tome 21 - La nuit des négriers (infos)
• n°161, tome 26 - Le jade de Séoul (infos)
• n°162, tome 33 - La Cité des rêves (infos)
• n°163, tome 41 - Rendez-vous à Maripasoula (infos)
• n°164, tome 4 - La panthère des Hauts-Plateaux (infos)
• n°165, tome 8 - La guerre du Cristal (infos)
• n°166, tome 12 - Les larmes du soleil (infos)
• n°167, tome 16 - Les démons de la guerre (infos)
• n°168, tome 19 - Les déserts d’Amazonie (infos)
• n°169, tome 20 - Betelgeuse & cie (infos)
• n°170, tome 22 - Le réveil de Kukulkan (infos)
• n°171, tome 24 - L’anneau de Salomon (infos)
• n°172, tome 26 - Les mille et une vies de l’Ombre Jaune (infos)
• n°173, tome 32 - La bête hors des âges (infos)
• n°174, tome 36 - L’antre du Crapaud (infos)
• n°175, tome 42 - Yang = Yin (infos)
• n°176, tome 46 - Les pièges du Cristal (infos)
• n°178, tome 57 - Santeria drums (infos)
• n°179, tome 61 - Demonia maxima (infos)
• n°180, tome 65 - Le pharaon de Venise (infos)
• n°181, tome 0 - L’oeil de l’iguanodon (infos)
• n°182, tome 182 - Les passagers du miroir (infos)
• n°183, tome 183 - Le dernier Massaï (infos)
• n°184, tome 184 - La fille de l’anaconda (infos)
• n°185, tome 185 - Le portrait de la Walkyrie (infos)
• n°186, tome 186 - Les esprits du vent et de la peste (infos)
• n°187, tome 187 - L’anse du pirate (infos)
• n°189, tome 189 - La plume de cristal (infos)
• n°191, tome 191 - L’émissaire du 6 juin (infos)
• n°192, tome 0 - La lumière de l’Ombre Jaune (infos)
• n°194, tome 194 - La porte du cauchemar (infos)
• n°195, tome 195 - Retour à Overlord (infos)
• n°196, tome 196 - L’affaire du Louvre (infos)
• n°198, tome 198 - Les Ruines de Barkalia (infos)
• n°199, tome 199 - Les cavaliers de l'apocalypse (infos)
• n°200, tome 200 - La guerre du Pacifique n’aura pas lieu (infos)
• n°200, tome 200 - Les secrets de l’Ombre Jaune (infos)
• n°202, tome 202 - Les nuits de l’Ombre Jaune (infos)
• n°204, tome 204 - Mngwa ! (infos)
• n°206, tome 206 - L’énigme du Pôle (infos)
• n°208, tome 208 - Les Géants de Mu (infos)
• n°216, tome 216 - Le piège infernal 1 - Le Conseil Des 7 Sages (infos)
• n°217, tome 217 - La bête aux 6 doigts (infos)
• n°220, tome 220 - Le piège infernal 2 - Yukon Quest (infos)
• n°221, tome 221 - Le piège infernal 3 - Chantage Mortel (infos)
• n°228, tome 228 - Le piège infernal 4 -Contre-attaque (infos)
• n°229, tome 229 - L'Or gris de Bolivie (infos)
• n°230, tome 230 - Duplication (infos)
• n°231, tome 231 - Le Sanctuaire des Arrowukas (infos)
• n°232, tome 232 - Alerte à Londres (infos)
• n°233, tome 233 - Les Faiseurs d'oasis (infos)
• n°234, tome 234 - La Cité Hors du Temps (infos)
• n°235, tome 235 - Kustland ou L'invisible menace (infos)
• n°236, tome 236 - L'écumeuse de la Jamaïque (infos)
• n°237, tome 237 - Virus Al-1 (infos)
• n°238, tome 238 - L'Empire des chimères (infos)
• n°239, tome 239 - Outre-Tombe (infos)
• n°21 bis, tome 270 - nouvelle, L’oeil d’émeraude (infos)
• n°164, tome 8 - nouvelle, La dernière rosace (infos)
• n°165, tome 4 - nouvelle, Retour au crétacé (infos)
• n°167 bis, tome 0 - nouvelle, La mort de l’épée (infos)
• n°167 ter, tome 0 - nouvelle, La jeunesse de l’Ombre Jaune (infos)
• n°167 quater, tome 0 - nouvelle, Un collier pas comme les autres (infos)
• n°188, tome 188 - nouvelle, L’épée de D’artagnan (infos)
• n°190, tome 190 - nouvelle, Le cri de la louve (infos)
• n°192 bis, tome 192 - nouvelle, La résurection de l’Ombre Jaune (infos)
• n°193, tome 193 - nouvelle, Aux origines de l’imaginaire (infos)
• n°197, tome 197 - nouvelle, Chambre 312... (infos)
• n°201, tome 201 - nouvelle, Escale forcée (infos)
• n°203, tome 203 - nouvelle, L’Ombre du lieutenant (infos)
• n°205, tome 205 - nouvelle, Une voix d’enfant (infos)
• n°207, tome 207 - nouvelle, L’idole atlante (infos)
• n°209, tome 209 - nouvelle, Un beau dimanche à Bruxelles (infos)
• n°211, tome 211 - nouvelle, Le manuscrit explosif (infos)
• n°212, tome 212 - nouvelle, Quand le chauve sourit (infos)
• n°213, tome 213 - nouvelle, Murder Party (infos)
• n°214, tome 214 - nouvelle, Les perles de l’Oncle Robert (infos)
• n°215, tome 215 - nouvelle, Un étrange trio (infos)
• n°218, tome 218 - nouvelle, Une mystérieuse proposition (infos)
• n°219, tome 219 - nouvelle, La pyramide des Ratapignata (infos)
• n°222, tome 222 - nouvelle, Game Over (infos)
• n°223, tome 223 - nouvelle, Alerte aux V1 (infos)
• n°224, tome 224 - nouvelle, Le Clone d’Hash-Keh-Neh (infos)
• n°225, tome 225 - nouvelle, Coup de théâtre (infos)
• n°226, tome 226 - nouvelle, Une mauvaise surprise (infos)
• n°227, tome 227 - nouvelle, Le monstre du métro (infos)

Tag

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries de livres

You are on the German version of the site, but your system indicates that you prefer to use the English language.
The entire site is not translated yet, but the menus and buttons on the interface are largely translated.

Would you like to reach the page in English?
Click here to continue in English: Consult the English version of this page

U bevindt zich op de Duits versie van de site, maar uw systeem geeft aan dat u liever de Nederlandse taal gebruikt.
De hele site is nog niet vertaald, maar de menu's en knoppen op de interface zijn grotendeels vertaald.

Wilt u de pagina in het Nederlands bereiken?
Klik hier om door te gaan in het Nederlands: Raadpleeg de Nederlandse versie van deze pagina

Vous vous trouvez sur la version allemande du site, mais votre système indique que vous préférez utiliser la langue française.

Souhaitez-vous atteindre la page en français?
Cliquez ici pour continuer en français: Consulter la page en français