Amazonas, Venezuela
Statistiques
Amazonas : descriptif
- Amazonas
Le nom Amazonas, tiré de la mythologie grecque, aurait été donné au fleuve Amazone par les premiers explorateurs espagnols après une escarmouche avec des guerrières amérindiennes. Une autre version est que ce nom viendrait du mot amérindien, amassunu, qui signifie « sons des eaux »
Il n’y a pas actuellement d’accord (selon les sources) pour désigner l’étymologie réelle de ce nom utilisé en portugais et en espagnol, car il pourrait très bien y avoir eu confusion des sens (par simple allophonie) dès sa création et son utilisation par les explorateurs espagnols ayant entendu ce nom donné au fleuve par les populations aborigènes. Dans les pays traversés par le fleuve Amazone, plusieurs subdivisions administratives nationales portent ce même nom et sont communément appelées aussi Amazonie en français ; ce terme devrait cependant désigner normalement une plus vaste région naturelle formée par le bassin du fleuve Amazone, appelée distinctement Amazonia en espagnol ou Amazônia en portugais, région qui couvre en grande partie ces subdivisions nationales ; le fleuve est appelé distinctement Rio Amazonas ou simplement Amazonas en portugais et en espagnol. Amazonas peut désigner :
Brésil
- Amazonas, nom officiel (en portugais) d’un État du pays, également désigné en français sous le nom « État (brésilien) de l‘Amazone » et parfois improprement « État (brésilien) de l’Amazonie » ;
- Amazonas, nom d'un modèle de moto fabriqué localement ;
- Amazonas, corvette actuellement exploitée par la Marine brésilienne ;
Colombie
- Amazonas, nom officiel (en espagnol) d’un département du pays, également désigné en français sous le nom « département de l’Amazone » et parfois improprement « département de l’Amazonie » ;
Espagne
- Amazonas 3, satellite de télécommunications ;
Pérou
- Amazonas, nom officiel (en espagnol) d’une région du Pérou, également désigné en français sous le nom « région de l’Amazone » et parfois improprement « région de l’Amazonie » ;
Venezuela
- Amazonas, nom officiel (en espagnol) d’un État du pays, également désigné en français sous le nom « État (vénézuélien) de l’Amazone » et parfois improprement « État (vénézuélien) de l’Amazonie » ;
Autre
- Amazonas, toque de capoeira, c’est-à-dire un style pour cet art martial et de danse, qui consiste à chercher à reproduire les mouvements d’animaux, ainsi que le rythme musical imposé accompagnant les combats figurés exécutés dans ce style de jeu ;
- Amazonas, jeu de société ;
- Amazonas, album de Cal Tjader publié en 1976 chez Fantasy Records.
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Amazonas dans la littérature
Découvrez les informations sur Amazonas dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/ve/ve-z.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.