Lupanar des Suffuss

Les Suffuss sont une espèce spatiale de métamorphes amiboïdes sans sexe. Ils font partie des races présentes dans la station spatiale multi-espèces Point Central, où ils divertissent généralement leurs invités en prenant une forme sexuellement attrayante.

Dans la BD...

Pour que leurs transformations exercent l’effet voulu sur les usagers de leurs services remarquables, leur forme naturelle doit, forcément, être… informe, justement. Les Suffuss de la BD ressemblent à d’énormes masses de gélatine grise, fort peu ragoutantes. En fait, dans les thématiques abstraites du récit de Christin, les Suffuss ne sont rien de plus que des idées : d’une certaine façon, ils « n’existent » pas réellement, en tout cas, pas tant qu’un client ne leur impose pas de forme particulière, d’où leur aspect indéfinissable. 

Dans le film...

Les Suffuss, personnages hôtes du bordel de Point Central dans la BD, sont renommés dans le film les shapeshifters. Besson en fait une créature qui, bien que d’aspect vaguement « gélatineux », demeure tout aussi mignonne dans sa forme naturelle que sous les traits hyper sexy de Rihanna. Et, bien sûr, contrairement à ses sœurs anonymes de la BD, elle aussi a été affublée d’un nom ridicule : Bubbles.