New Rochelle
Localisation
New Rochelle : descriptif
- New Rochelle
New Rochelle (prononcé en anglais : [ˌnuː ɹəˈʃɛl]) ou La Nouvelle-Rochelle est une ville de la banlieue nord de New York, située dans le comté de Westchester, dans l'État de New York, aux États-Unis
La ville est fondée en 1688 par des réfugiés huguenots (protestants français), fuyant les persécutions exercées en France
Beaucoup de ces colons sont des commerçants bourgeois originaires de la ville de La Rochelle, en France, suggérant ainsi le choix du nom de Nouvelle Rochelle, anglicisé en New Rochelle. En 2007, la ville compte une population de 73 260 habitants, ce qui en fait la septième ville de l'État de New York
En 2008, New Rochelle est reconnue par l'American Podiatric Medical Association (APMA) comme l'une des cent meilleures « Walking Cities » aux États-Unis, et la deuxième de l'État de New York, juste derrière New York
En novembre 2008 le magazine BusinessWeek classe la ville comme étant la meilleure ville dans l'État de New York et l'un des meilleurs endroits au niveau national pour le cadre de vie.
Géographie
New Rochelle se situe à la pointe continentale sud-est de l'État de New York. La ville se trouve sur le Long Island Sound et est bordée à l'ouest par Pelham, Pelham Manor et Eastchester, au nord et à l'est par Scarsdale et à l'est par Larchmont et Mamaroneck. Elle est à 3,2 km du nord de la limite de la ville de New York (Pelham Bay Park dans le Bronx). Selon le United States Census Bureau, la ville a une superficie totale de 34,2 km2. La ville a une forme triangulaire et mesure environ 16 km du nord au sud et 2,4 km de l'est à l'ouest dans sa plus grande largeur.
Histoire
| ]
Protestants en France
En 1685, en apposant sa signature sur l'édit de Fontainebleau, le roi de France Louis XIV révoque l’édit de Nantes. Ce dernier, promulgué par Henri IV en 1598, avait mis fin aux guerres de religion et instauré une protection de la minorité protestante. Malgré le dynamisme économique des protestants, Louis XIV est déterminé à éliminer le protestantisme de France. Face à la menace d'une nouvelle guerre de religion, les plus entreprenants fuient le territoire et sont accueillis par les royaumes protestants d'Europe. John Pell, Lord de Pelham Manor, accorde, sous mandat du roi Guillaume III d'Angleterre, des terrains à des familles huguenotes dont la plupart étaient originaires de l’Aunis, ancienne province française dont la capitale est La Rochelle. Une partie de ces protestants venaient de l'île Saint-Christophe et de la Martinique, en 1686.
New Rochelle est l'une des villes jumelées avec La Rochelle.
Colonie
Trente-trois familles sont à l'origine de la communauté de la Nouvelle-Rochelle. Un monument en reprenant les noms se dresse dans l'Hudson Park, point de débarquement des Huguenots en 1677. Trente-et-un ans plus tôt, les Indiens Siwanoy avaient vendu leurs terres à Thomas Pell. Son titre de propriété fut confirmé par son neveu, John Pell, qui est devenu seigneur de Pelham Manor, un domaine féodal jouissant de ses propres juridictions civiles et pénales. Ce fut donc à John Pell et à son épouse que Jacob Leisler, alors mandataire d'un groupe de huguenots, acheta un terrain pour la somme de 1 675 livres. En 1689, Pell fit une donation de 6 100 acres (25 John Pell, ses héritiers et ayants droit (Lords de Manor Pelham) : la remise d'un veau gras par an.
Jacob Leisler est un personnage important des débuts de New Rochelle. Il arriva en Amérique en tant que mercenaire de l'armée britannique et devint plus tard un des plus importants marchands de New York. Il occupa les fonctions de maire de la ville de New York et fut ensuite nommé gouverneur de province. C'est à cette époque qu'il représenta les Huguenots.
Plusieurs autres personnalités peuvent également être citées pour leur rôle dans la création de New Rochelle: Jacques Flandreau, Gabriel Minvielle (New York), Broussard Des Champs, Jean Bouteillier et Ambroise Sicard, auquel on attribue le nom de la ville. Jacques Flandreau possédait de nombreux terrains en ville et le long de la Boston Post Road. Il subsiste encore quelques traces du cimetière familial : le cimetière Flandreau. Gabriel Minvielle arriva à New York en 1673 et prospéra à la fois en tant que commerçant et homme politique, jusqu'à devenir maire de la ville de New York en 1684. Broussard Des Champs s'établit à New York dès 1674 en tant que commerçant. Entre 1678 et 1683, il a été impliqué dans des prêts hypothécaires pour des terrains dans et autour de la ville de New York et à Long Island. Bouteillier était un commerçant installé en Martinique dès 1678, et, depuis son déménagement à New York, il aida activement les autres réfugiés lors de leur arrivée en ville.
Tous ces hommes, avec l'aide de Jacob Leisler, promurent la première colonie huguenote de New Rochelle. Un premier achat, dont Leisler avait assumé la plus grande part, comprenait le Davenport's Nec et l'île voisine, aujourd'hui connue sous le nom de Davids' Island. Ces premières parcelles se sont vite avérées trop petites pour absorber le grand nombre de réfugiés arrivés à New York. John Pell acheta donc plus de terre en 1687. Il n'y eut pas de cession de ces acquisitions avant 1689, lorsque John Pell les transmit au seul Jacob Leisler, ignorant les autres acquéreurs potentiels. L'explication serait que les réfugiés huguenots étaient déjà hostiles à Leisler et opposés à ses activités et ambitions politiques. Gabriel Minvielle lui était tellement hostile qu'il vota en 1681 pour l'exécution de Leisler au Conseil du gouverneur.
Caractère français
De toutes les colonies huguenotes qui furent fondées avec une identité française marquée, New Rochelle fut clairement la plus conforme aux plans de ses fondateurs. La colonie française continua d'attirer les réfugiés jusqu'en 1760. Le choix du nom de la ville témoigne de l'importance de la ville de La Rochelle, du rôle de la nouvelle colonie de peuplement dans l'histoire des huguenots et du caractère français de la communauté. Le français y était répandu, et il était courant pour les personnes des environs d'envoyer leurs enfants à New Rochelle pour apprendre la langue française. Le juge en chef de la Cour suprême John Jay et l'auteur Washington Irving entre autres, firent leurs études dans un pensionnat privé au Trinity Church.
| ]
Les huguenots français sont des protestants européens. Ils sont donc rapidement intégrés dans la colonie anglaise. Bien que la plupart des mariages se conclurent encore entre familles huguenotes au cours des deux premières générations, les colons perdirent l'usage du français et de leurs coutumes, s'intégrant ainsi de plus en plus à la société anglophone. C'est en 1738 que la dernière inscription en français fut faite dans les livres officiels de la ville.
Guerre d'indépendance
En 1775, le général George Washington s'arrêta à New Rochelle alors qu'il était en route pour prendre le commandement de l'Armée des Treize Colonies dans le Massachusetts. Il y rapporta : « La route pour la plus grande partie, voire la totalité, mais la terre solide et couverte d'herbe et de maïs mêlés à des courges (non récoltées) dans les champs... La distance parcourue lors de cette journée fut de 31 miles (50 Larchmont en 1776. Après la victoire britannique à la bataille de White Plains, New Rochelle est devenue une partie d'un Neutral Ground utilisé par le général Washington pour regrouper ses troupes.
Après la fin de la guerre d'indépendance en 1784, le patriote Thomas Paine reçut pour service rendu une ferme à New Rochelle. La ferme, d'une superficie d'environ 300 acres (1,2 km2), avait été confisquée à son propriétaire par l’État de New York en raison de ses activités au Gouvernement. Aujourd'hui situé dans une petite rue de New Rochelle, le Thomas Paine Cottage est un petit musée consacré à la guerre d'indépendance. De nombreuses reconstitutions y sont organisées.
Le premier recensement national de 1790 (six ans après la guerre) montre que New Rochelle comptait 692 habitants, dont 136 afro-américains.
| ]
Économie du début du siècle
Tout le long du XVIIIe siècle, New Rochelle resta un modeste village, disposant de nombreuses terres agricoles. Au cours du XIXe siècle, New Rochelle crût rapidement en raison de l'immigration, surtout en provenance d'Irlande et d'Allemagne. De plus en plus de familles américaines quittèrent la ville de New York et emménagèrent dans la région. Bien que la population d'origine huguenote ait diminué rapidement en taille, ils conservèrent une forte emprise sur la vie politique et sociale de la ville par le biais de la propriété des terres, des entreprises, des banques, et des petites manufactures. Un péage fut construit en 1802 dans le comté de Westchester Turnpike (maintenant connu sous le nom de Main Street). Quatre cents devaient être payés pour chaque cheval et cavalier et dix cents furent facturés pour chaque chariot tiré par des chevaux. Le péage resta en activité jusqu'à la suppression générale des péages en 1867.
La famille Mott construisit le Premium Mill en 1801. Considéré comme le plus grand moulin à farine du pays, il était haut de quatre étages. La plus grande partie de la farine était exportée vers l'Europe. Toute l'économie, et celle du moulin lui-même, marcha au ralenti avec le blocus du port pendant la guerre de 1812 et l'ouverture du canal Érié. Le recensement de 1820 a montré que 150 Afro-Américains résidaient à New Rochelle, dont six étaient des esclaves. Lucretia Mott, dont la famille est propriétaire de l'usine, forma une société anti-esclavagiste en 1833 et, plus tard, participa au mouvement des suffragettes. La maison de la famille Mott à New Rochelle a sans doute été utilisée comme étape pour l'"Underground Railroad" (train souterrain), nom donné à la filière d'aide aux esclaves fugitifs.
L'industriel Adrian Iselin acheta des terres sur le col de Davenport en 1858. La famille Iselin fonda la New Rochelle Water Company ainsi que la première caisse d'épargne de la ville. C. Oliver Iselin, et les six autres enfants de Adrian Iselin, s'engagèrent dans de nombreuses causes philanthropiques à New Rochelle, faisant des dons financiers substantiels au College de New Rochelle, au New Rochelle Hospital et au comité du Mémorial de la Seconde Guerre Mondiale.
Début du tourisme
L'hôtelier Simeon Leland termina sa résidence de soixante chambres, Castleview en 1855. Parmi les hôtes de Castleview, on peut citer le Prince de Galles et Charles Dickens. En 1892, Rose Hill Gardens, l'un des plus importants jardins botaniques du pays de l'époque, lança la première culture d'orchidées des États-Unis. La même année, l'artiste Frederic Remington s'installa à New Rochelle, et acheta un terrain de 12 000 m2 sur la Webster Avenue.
John H. Starin, un ancien membre du Congrès des États-Unis et descendant des huguenots, acheta cinq îles au large de Davenport Neck en 1879. Ce domaine allait bientôt constituer le Glen Island Park, l'un des premiers parcs à thème ouvert au public. Glen Island contenait un musée d'histoire naturelle, une volière, un chemin de fer, une plage, un Biergarten allemand et une pagode chinoise. Un bac transportait les visiteurs entre l'île et un quai. Une flotte de bateaux à vapeur permettait à des milliers de New-Yorkais de visiter le parc, créant une affluence d'un million de visiteurs par saison à partir de 1882.
Municipalité
En 1857, le village de New Rochelle fut établi aux limites de la ville de New Rochelle. En 1861, un groupe de volontaires fonda un premier service d'incendie nommé The Enterprise Hook and Ladder and Bucket Company No. 1. La charte municipale de la ville de New Rochelle fut signée par le gouverneur Theodore Roosevelt en 1889. Cette charte réunit le village et la ville de New Rochelle en une seule municipalité. Davids' Island devint le site de Fort Slocum en 1896, du nom du général Henry Warner Slocum, un descendant huguenot et un officier durant la guerre civile. Fort Slocum devint l'un des plus grands sites de recrutement du pays, surtout au cours de la Première et de la seconde Guerre mondiale. En 1899, grâce à sa victoire sur Hugh A. Harmer, Michael J. Dillon fut élu premier maire de New Rochelle. La charte de la ville récemment créée établit quatre quartiers, un conseil d'échevins (deux pour chaque quartier) et dix élus de la ville.
| ]
Vie en banlieue
En 1900, New Rochelle comptait une population de 14 720 habitants. Les effets de l'immigration se firent de plus en plus sentir dans le nord des États-Unis et à New York en particulier. Le caractère huguenot français de la ville et de sa classe dirigeante disparut donc. En 1930, New Rochelle enregistrait une population de 54 000 personnes, contre 36 213 dix ans plus tôt. Pendant les années 1930, New Rochelle fut la ville la plus riche par habitant de l'État de New York et la troisième pour l'ensemble du pays. Au début du XXe siècle, le fameux Glen Island Casino sur le Long Island Sound continuait à attirer des célébrités telles que Glenn Miller, les frères Dorsey et Ozzie Nelson. En 1904, des plans furent réalisés pour Rochelle Park, l'un des premiers projets du pays. Deux des premiers grands magasins de banlieue, Arnold Constable et Bloomingdales, ont ouvert à New Rochelle dans les années 1940.
Évolution de la culture
Une véritable colonie de créateurs s'est progressivement installée à New Rochelle. La première représentation de A quarante-cinq minutes de Broadway, une comédie musicale ayant pour cadre New Rochelle, eut lieu le
Déségrégation
New Rochelle fut le théâtre du premier cas judiciaire de déségrégation raciale dans le cadre scolaire pour le Nord des États-Unis. En 1962, la cour suprême des États-Unis a confirmé une décision de la seconde cour d'appel affirmant que les limites de la Lincoln School avaient été tracées dans le but de créer des districts scolaires ségrégationnistes. La Lincoln School fut fermée et démolie en 1965, les élèves étant autorisés à intégrer d'autres écoles élémentaires de la ville. Le district scolaire est réputé pour sa diversité. L'école secondaire donna à son auditorium le nom d'un leader des droits civiques, Whitney Young et baptisa sa bibliothèque du nom de Michael Schwerner, martyr des droits civiques. En , l'école secondaire de New Rochelle fut endommagée par un incendie criminel. Les étudiants furent accueillis dans les locaux des écoles secondaire inférieures pendant la reconstruction du lycée.
Société et gouvernement
Anna Jones, résidente de New Rochelle, devint la première femme afro-américaine à être admise au Barreau de New York, en 1923. En 1928, la militante pour les droits de la Femme Carrie Chapman Catt s'installa à New Rochelle. Carrie Chapman Catt, présidente de l'Association nationale pour le suffrage des femmes américaines, joua un rôle important dans la lutte pour le Susan B. Anthony).
Le principe d'un conseil municipal fut adopté en 1929, et deviendra effectif après la crise économique, en 1932. En vertu de cette décision, le conseil municipal est l'organe législatif qui établit les lois et les textes administrant la ville. Le conseil nomme le maire, qui supervise et met en œuvre les directives du conseil. Le , la ville a célébré son Herbert H. Lehman, le directeur général des Postes James A. Farley et un certain nombre de dignitaires en visite depuis la ville de La Rochelle en France. Le gouvernement américain a autorisé une édition limitée de pièces commémoratives pour marquer l'anniversaire, les demi-dollars New Rochelle.
- Jacques Petitjean-Roget, Les protestants à la Martinique sous l'ancien régime, dans Outre-Mers. Revue d'histoire, 1955, ). Parmi ces émigrés huguenots, il y a Pierre Fleuriau, cousin d'Aimé-Benjamin Fleuriau (1709-1787).
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
New Rochelle dans la littérature
Découvrez les informations sur New Rochelle dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
1725 autres localités pour état New York
Vous pouvez consulter la liste des 1725 autres localités pour état New York sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/us/us-ny/villes.html.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/us/us-ny/93285.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.