Oswiecim (Oświęcim, prononcé en polonais : [ɔˈɕfʲjɛ̃ɲt͡ɕĩm] ; en yiddish : אשפעצין, Oshpitizin ; en allemand : Auschwitz) est une ville du sud de la Pologne d'environ 41 000 habitants et située à environ 60 km à l'ouest de Cracovie, dans la voïvodie de Petite-Pologne, près de sa frontière avec la Silésie.
Oswiecim est une ville de 800 ans d'histoire, située sur une escarpe haute au bord de la rivière Sola, un affluent de la Vistule
Cependant, c'est le nom allemand Auschwitz donné à la ville par les nazis en 1940 qui la marque à jamais car elle est devenue après la Seconde Guerre mondiale synonyme de la barbarie nazie
C'est à Oswiecim et dans le village voisin de Brzezinka (Birkenau en allemand) que les Allemands ont construit en juin 1940 le camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau où périrent plus d'un million de personnes, principalement des Juifs.
Histoire
Moyen Âge & Renaissance
Article détaillé : Duché d'Oświęcim.
Oswiecim est l'une des plus anciennes castellanie de Pologne. La première mention documentée de la ville date de 1117. En 1179, à l'époque de la désintégration de la souveraineté de l'État sur les duchés héréditaires des princes polonais, le duc Casimir II le Juste redistribue des terres pour apaiser des conflits internes du royaume et cède la ville au duc silésien Mieszko Ier Jambes Mêlées. Vers 1270, la localité reçoit le droit urbain. En 1315, la ville devient la capitale d’un état indépendant - du duché d'Oswiecim (duché d'Auschwitz). Pendant une longue période, Oswiecim est une pomme de discorde entre souverains polonais et tchèques pour qui les mines de sel locales constituent une importante source de richesses. En 1327, le duc Jean Ier le Scolastique se reconnaît vassal du royaume de Bohême. Ce n’est qu’en 1457 que le duché d'Oswiecim (duché d'Auschwitz) est racheté par le roi Casimir IV Jagellon à Jean IV, le dernier duc Oswiecim (Auschwitz), et rattaché de nouveau à la Pologne.
Au milieu du protestant de Pologne. Le poète Łukasz Górnicki y voit le jour en 1527.
La ville est pillée et détruite par les Suédois en 1655, pendant l'invasion restée dans l'histoire polonaise sous le nom de Déluge.
De 1772 à 1918
À la suite des partages de la Pologne au siècle, Oswiecim se retrouve en Empire Austro-Hongrois des Habsbourg, comme partie du nouveau royaume de Galicie et de Lodomérie. C'est désormais une ville frontière - marquée par la Vistule - entre la Galicie et la Prusse. Oswiecim (Auschwitz) n'est pas éloignée de la frontière avec le royaume de Pologne sous l'occupation de l'Empire russe. Ainsi, à quelques km au nord de Oswiecim (Auschwitz), à Myslowice, se situe le fameux triangle des trois empereurs, point d'intersection des trois empires : allemand, austro-hongrois et russe.
En 1804, Jakub Haberfeld ouvre à Oswiecim sa célèbre usine de vodkas et de liqueurs. Elle ne ferme qu'en 1989. Aujourd'hui, elle abrite un musée consacré à la famille Haberfeld et sa contribution au développement de la région.
De 1918 à 1938
La ville fait de nouveau partie de l'État polonais ressuscité après la Première Guerre mondiale. Pendant cette période, Oswiecim est un centre industriel et un nœud ferroviaire.
À la veille de la Seconde Guerre mondiale, Oswiecim compte 7 500 Juifs sur 13 000 habitants. Ils y vivent dans une relative harmonie : les mariages mixtes sont certes rares, mais les écoles et le conseil municipal brassent les habitants de plusieurs confessions.
Seconde Guerre mondiale
Article détaillé : Auschwitz.
La Seconde Guerre mondiale est la période la plus tragique de l’histoire de la ville. Le , Oswiecim est envahie par les troupes allemandes et est annexée au Troisième Reich en . Ses habitants juifs sont envoyés dans trois ghettos créés alors dans les alentours.
En octobre 1939, les Allemands chargent le président de la communauté juive locale d'ouvrir à Oswiecim un bureau d'émigration vers la Palestine pour les 60 000 Juifs de Silésie. Mais il ferme en , devant la complication des formalités. Dans la nuit du 29 au 30 novembre 1939, les Allemands détruisent la Grande synagogue d'Oswiecim.
Le , le chef de la SS Heinrich Himmler choisit le site d'une ancienne caserne de l’armée polonaise à Oswiecim (Auschwitz en Allemand) que les Allemands transforment en camp de concentration (appelé Auschwitz I). La ville est choisie en raison de sa situation au centre de ce que les nazis considèrent comme leur « espace vital » mais aussi en raison de l’existence d’un réseau ferroviaire. C'est alors que naît un vaste projet urbain avec des plantations, des mines et des usines où les détenus du camp travaillent. L'historien français Tal Bruttmann parle d'une « ville idéale du IIIe Reich » avec une énorme zone industrielle et le développement d’une zone agricole et de fermes.
Le arrive dans le camp un premier convoi de 728 prisonniers politiques polonais. Le
De 1940 à 1945, plus d'un million de personnes (principalement des Juifs) y sont exterminées.
17 janvier 1945, les SS évacuent le camp devant l'avancée de l'Armée rouge et forcent quelque 60 000 prisonniers à entamer la marche de la mort. Le camp est libéré par l'Armée rouge en janvier 1945 qui y découvre 7 000 survivants. Une partie des installations allemandes de l'ancien camp (camp Zgoda dirigé par Salomon Morel) est aussitôt utilisée par l'Armée rouge pour interner des prisonniers et des civils allemands de Silésie - y compris des femmes et des enfants -, des opposants polonais et des anti-communistes. Les historiens évaluent à 2 000 le nombre de victimes, par mauvais traitement et tortures.
Régime communiste
Après la guerre, le gouvernent communiste prend possession de l'usine chimique Monowitz-Buna (ou Buna-Werke) qui avait utilisé des prisonniers du camp comme « esclaves du travail ». L'Armée rouge démantèle et envoie en Union Soviétique l'ensemble de l'équipement technique de l'usine.
Depuis 1989
Le site d'Auschwitz-Birkenau accueille en 2019 plus de deux millions de visiteurs.
↑ « », sur le site du musée Polin Wirtualny Sztetl - sztetl.org.pl
↑ « », sur oswiecim.pl
↑ a b et cFlorence Aubenas, « À Oswiecim, on voudrait oublier Auschwitz », Le Monde, encart « Auschwitz - Complexe symbole du mal », mercredi 28 janvier 2015, page 2.
↑ « », sur www.territoires-memoire.be
↑ Tal Bruttman, Auschwitz, La Découverte, 2015 (ISBN ), « Buna-Werke, au cœur du complexe industriel »
↑ « », sur Shabbat Goy, Traces juives en Pologne - www.shabbat-goy.com
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Wenn Sie lieber mit der deutschen Version der Website fortfahren möchten, klicken Sie auf "Abbrechen". Wenn Sie abbrechen, wird diese Meldung während der Sitzung nicht mehr angezeigt.
You are on the German version of the site, but your system indicates that you prefer to use the English language. The entire site is not translated yet, but the menus and buttons on the interface are largely translated.
U bevindt zich op de Duits versie van de site, maar uw systeem geeft aan dat u liever de Nederlandse taal gebruikt. De hele site is nog niet vertaald, maar de menu's en knoppen op de interface zijn grotendeels vertaald.
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.
Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 30/10/2024 Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/pl/pl-30/1122741.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.